Voorbeelden van het gebruik van Een informatiebron in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is ook een informatiebron over grenspalen.
También es fuente de información sobre límites territoriales.In april 2014heeft OCLC 197 miljoen WorldCat-werkentiteiten uitgegeven die verschillende uitingsvormen van een informatiebron samenbrengen in één gezaghebbend record.
En abril de 2014,OCLC publicó 197 millones de entidades de obras que reúnen diversas manifestaciones de un recurso en Dit is een informatiebron met uitgebreide medische onderwerpen.
Este es un recurso de información con extensos temas médicos.Inhoud is het vullen van een informatiebron, noodzakelijk en belangrijk.
El contenido es el llenado Com- Een informatiebron en directory voor degenen die met gezelschapsdieren reizen.
Com- Un recurso de información y directorio para quienes viajan con animales Maar het verslag vormt niet alleen een informatiebron voor het Parlement en de publieke opinie.
Pero el informe no constituye simplemente una fuente de información para el Parlamento y la opinión pública.Com- Een informatiebron en directory voor degenen die met gezelschapsdieren reizen.
Com-Un recurso de información y directory para aquellos que viajan con animales We hopen dat wij met de beste genetica en een informatiebron van hoge kwaliteit de geweldige cannabisbeweging kunnen steunen.
Esperamos que, con las mejores genéticas y una fuente de información Een informatiebron voor cookiekeuzes uit de branche gebruiken, zoals de hulpmiddelen die worden verstrekt door de DAA, DAAC en EDAA.
Usar un recurso del sector que ofrezca opciones relacionadas con las cookies, como las herramientas que proporcionan la DAA, la DAAC y la EDAA.De TRD-1211 is een informatiebron voor het luchtverdedigingssysteem.
El TRD-1211 es una fuente de datos para los sistemas Het is een informatiebron die direct beschikbaar is als iemand het produkt op het werk wil gebruiken.
Es un instrumentode información disponible de inmediato cuando se utiliza el productoen el lugar de trabajo.De Europese milieukeur is reeds een informatiebron voor de consument, maar de toepassing ervan moet worden uitgebreid tot andere producten.
La etiqueta ecológica europea constituye ya una fuente de información para los consumidores, pero habrá que extender su aplicación a más productos.De VBMK is een informatiebron voor haar leden als het gaat om beheren en exploiteren van kerkgebouwen.
El VBMK es una fuente de información para sus miembros cuando se trata DB-City is een informatiebron over alle landen, steden en dorpen van heel de wereld.
DB-City es una fuente de información sobre todos los países, las ciudades y los pueblos del mundo entero.Het medium internet is immers een informatiebron en, niet te vergeten, communicatiemiddel dat een steeds grotere rol vervult in de maatschappij als geheel.
Internet constituye una fuente de información y, no hay que olvidarlo, es Communicatie is een informatiebron de organisatieleden voor de besluitvorming omdat het helpt bij het identificeren en beoordelen van alternatieve cursus van acties.
La comunicación es una fuente de información para los miembros Onze element14-community is een gewaardeerde informatiebron voor docenten en liefhebbers wereldwijd.
Nuestra comunidad element14 es un recurso valioso para profesores y aficionados de todo el mundo.Dit boek is ook een waardevolle informatiebron voor coaches en ontwikkelaars.
Este libro será un recurso valioso para los coaches y desarrolladores económicos.Onze element14-community is een gewaardeerde informatiebron voor docenten en liefhebbers wereldwijd.
La comunidad element14 es un recurso valioso para profesores y entusiastas a nivel mundial.Wij hebben een goede informatiebron.
Nou, ze zijn een uitstekende informatiebron voor als je iets over me wilt weten.
Bueno, son una fuente excelente si tienes alguna pregunta sobre mi.Een andere informatiebron is openbaar beschikbare informatie van bronnen zoals hieronder:.
Otra fuente de datos son los Maar ik ben een waardevolle informatiebron.
Pero soy un tesoro de información.Onze onafhankelijke banenrapporten zijn een belangrijke informatiebron voor potentiële studenten(en anderen).
Nuestros Informes Laborales analizados de forma independiente son un recurso importante para futuros estudiantes(y otros).Ontwikkeld om u ondersteuning en een bruikbare informatiebron te bieden tijdens uw herstel.
Diseñada para asistirle y ofrecerle un recurso útil para su viaje de vuelta hacia la salud.Zalm uit de Stille Oceaan voortgebracht door de miljoenen in de rivier,en waren een belangrijke informatiebron voor mensen die leven op de Snake stroomafwaarts van Shoshone Falls.
Salmón del Océano Pacífico generó por millones en el río,y eran un recurso vital para las personas que viven en la serpiente aguas abajo de Shoshone Falls.Klachten die rechtstreeks te maken hebben met activiteiten van Frontex kunnen dus worden beschouwd als een aanvullende informatiebron en toezichtactiviteiten in gang zetten.
Por consiguiente,las denuncias directamente relacionadas con las actividades Het Interinstitutioneel Jaarboek iseen gids over de administratieve structuur van de Europese instellingen en een betrouwbare informatiebron voor namen en adressen van leidinggevende ambtenaren.
El Anuario interinstitucional es 
