Voorbeelden van het gebruik van
Elk volume
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Elk volume over symbolische antropologie en iconografie dat ik kon vinden.
Cada volumen… de antropología simbólica e iconografía que pude encontrar.
Vier-weg Power Control(1 W, 15 W, 50 W, Max)zorgt voor macht buis vertekening bij elk volume.
Energía de cuatro vías Control(1 W, 15 W, 50 W, máximo)permite la distorsión del tubo de alimentación en cualquier volumen.
Elk volume op Mac bestaat uit vier soorten items dwz bestanden, mappen, directory draden en bestand draden.
Cada volumen en Mac se compone de cuatro tipos de elementos, es decir archivos, directorios, hilos y hebras de directorio de archivos.
Vier-weg Power Control(1 W, 50 W, 100 W, Max)zorgt voor zoete macht buis vertekening bij elk volume.
Energía de cuatro vías Control(1 W, 50 W, 100 W, máximo)permite la distorsión del tubo de alimentación dulce en cualquier volumen.
Cylinder kan individueel voor elk volume worden gecontroleerd, drinkt het veronderstellen van een cilinder verkocht, kunt u.
Cylinder se puede controlar individualmente para cada volumen, si se asume que las bebidas de un cilindro vendidas, usted puede.
(9) Elke reeks koelwater pool voor hoogfrequente elektrische enpipe making machine, elk volume 35 m?
(9) Cada sistema de la piscina de agua de enfriamiento para la máquina eléctrica ypipe-making de alta frecuencia, cada volumen 35 m?
Cilinder 8 kan individueel voor elk volume worden gecontroleerd, veronderstellend een verkochte cilinderdranken, kunt u.
El cilindro 8 se puede controlar individualmente para cada volumen, si se asume que las bebidas de un cilindro vendidas, usted puede.
Apparaten in het bereik van 50 watt tot 16.000watt laten de juiste ultrasone processor voor elk volume en elk proces zijn.
Los dispositivos en el intervalo de 50 W a 16.000 Wpermitirá encontrar el procesador de ultrasonidos adecuado para cada volumen y cada proceso.
Elk volume is verkrijgbaar in een reguliere versie, een limited edition, en als onderdeel van de waarde geprijsd Viridian Collection.
Cada volumen está disponible en una edición regular, una edición limitada, y como parte del valor de precio Viridian Collection.
Dankzij de combinatie van TriPort-technologie en Active EQ biedenSoundLink wireless headphones geluid dat helder en krachtig is op elk volume.
Con una combinación de tecnologías TriPort y Active EQ,los auriculares inalámbricos SoundLink ofrecen un sonido nítido y potente a cualquier volumen.
Elk volume bevat ook interessant diepgaande studies verrijkt met illustraties over de meest bizarre aspecten van de behandelde onderwerpen.
Cada volumen también contiene interesantes Estudios en profundidad enriquecidos con ilustraciones sobre los aspectos más extraños de los temas tratados….
Elk woord en elk detail klinkt helder bij elk volume, zodat je niet meer bij elke scène naar de afstandsbediening hoeft te grijpen.
Cada palabra y detalle sonará claro a cualquier volumen, por lo que ya no tendrá que tomar el control remoto entre escena y escena.
Volume Header Corruptie:De Volume header bevat essentiële informatie over elk volume aanwezig op uw Mac-harde schijf.
Corrupción del encabezado del volumen:el encabezado Volumen contiene información esencial sobre cada volumen presente en el disco duro de Mac.
Elk volume vertegenwoordigt volledig het zichtbare spectrum in de vorm vaneen RGB-kubus van 3632 pagina'smaar elk van hen biedt een andere hoek.
Cada volumen representa en su totalidad el espectro visible en forma deun cubo RGB de 3632 páginaspero cada uno de ellos ofrece un ángulo diferente.
Ten slotte zal Cigarette Box in de productie een strikte verhouding hebben,om ervoor te zorgen dat elk volume van de sigarettenbox kwaliteit en normatief is.
Finalmente Cigarette Box en la producción tendrá una relación estricta,para garantizar que cada volumen de Cigarette Box sea de calidad y normativo.
De versterker heeft 47% minder interne weerstand dan conventionele apparaten. Dit zorgt voor een hogere uitvoer en een helder,natuurlijk geluid op elk volume.
El amplificador posee una resistencia un 47% menor que las unidades convencionales para una mayor salida y sonido claro ynatural a cualquier volumen.
Tijdens het gebruik van HFS-geformatteerdevolumes op Mac-computers kunnen gebruikers ongewild elk volume verwijderen dat tot enorm gegevensverlies leidt.
Al usar volúmenes con formato HFS en computadoras Mac,los usuarios pueden eliminar involuntariamente cualquier volumen que resulte en una gran pérdida de datos.
Ze zijn goed uitgebalanceerd, maar de stuurprogramma's leveren nog steeds voldoende vermogen om jeecht te laten voelen waar je naar luistert op elk volume.
Están bien equilibrados, pero los controladores aún ofrecen suficiente potencia pararealmente hacerte sentir lo que estás escuchando a cualquier volumen.
Spelkenmerken: Synchronisatie van gegevens van elk volume Maak je eigen cloud Snelle bestandsoverdracht van het ene apparaat naar het andere Ondersteuning van alle typen….
Características del juego: Sincronización de datos de cualquier volumen Crea tu propia nube Transferencia rápida de archivos de un dispositivo a otro Soporte de todo tipo de….
Hielscher Ultrasonics levert krachtige, betrouwbare ultrasone systemen voor bench-top,pilot-installaties en volledige industriële verwerking van elk volume.
Hielscher Ultrasonidos suministra sistemas ultrasónicos potentes y fiables para la sobremesa,planta piloto y procesamiento industrial completo de cualquier volumen.
Elk volume bestaat uit zes thema's, zes woorden met twee ontwerpen geïnspireerd door elk woord, het laat een persoonlijke kijk op elk van deze thema's zien.
Cada volumen incluye seis temas: seis palabras con dos diseños inspirados en cada palabra, que muestran una visión personal sobre cada uno de estos temas.
OPMERKING: de prestaties zijn niet alleen afhankelijk van het aantal gelijktijdige scans,maar ook van de grootte van de directorystructuur voor elk volume of elke share.
NOTA: el rendimiento depende no solo del número de exploraciones simultáneas,sino también del tamaño de la estructura de directorios de cada volumen o espacio compartido.
De kalenderweergave toont de herstelpunten uit verleden, heden en toekomst voor elk volume op het systeem, evenals het beschermingsniveau van elk volume..
En la vista de calendario se muestran los puntos de recuperación pasados, presentes y futuros de todos los volúmenes del sistema, junto con el nivel de protección de cada uno.
Quota Onder Quota kunt u uw quota op alle Synology NAS-volumes die door DSM beheerders zijn ingesteld bekijken,alsook de opslagruimte die u op elk volume hebt gebruikt.
Uso de volumen En Uso de volumen, puede ver su cuota en todos los volúmenes del Synology NAS configurados por administrators de DSM,así como la capacidad que ha usado en cada volumen.
Elk volume is gewijd aan een specifiek materiaal klasse en heeft betrekking op fundamentals, synthese strategieën, structuur-eigenschap relaties, materiaal gedrag finetuning, biologische effecten en toepassingen in de life sciences.
Cada volumen se dedica a una clase material específica y reviste fundamentales, estrategias de la síntesis, lazos de la estructura-propiedad, el comportamiento material que ajusta, efectos biológicos y aplicaciones en las ciencias de la vida.
De kalenderweergave toont de herstelpunten van het verleden, het heden en de toekomst voor elk volume op het systeem, evenals het beveiligingsniveau van elk volume..
En la vista de calendario se muestran los puntos de recuperación pasados, presentes y futuros de cada volumen del sistema, junto con el nivel de protección de cada uno.
In Windows 2000 worden stationsletters bijgehouden in een database in het register enworden stationsletters opnieuw toegewezen op basis van GUID's(Globally Unique Identifiers) die voor elk volume worden vastgelegd.
Windows 2000, que mantiene un registro de letras de unidad en una base de datos dependientedel Registro, reasignará las letras de unidad en función de los identificadores únicos globales(GUID) conservados para cada volumen.
Het is echter bij uitstek geschikt voor verkopers buiten Noord-Amerika die op zoek zijn naar een betrouwbarehandelsbank en betalingsverwerker die elk volume van het bedrijf aankan.
Sin embargo, es ideal para comerciantes fuera de América del Norte que buscan un banco comercial confiable yun procesador de pagos que pueda manejar cualquier volumen de negocios.
Tijdens het opstarten van een Mac worden alle lokale bestandssystemen in een volume gemonteerd door het besturingssysteem, met andere woorden,het OS leert eerst over de bestandssystemen van elk volume.
Durante el arranque de una Mac, todos los sistemas de archivos locales en un volumen son montados por el sistema operativo, en otras palabras,el sistema operativo primero aprende sobre los sistemas de archivos de cada volumen.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0321
Hoe "elk volume" te gebruiken in een Nederlands zin
Die blijft bij elk volume dezelfde energie geven.
Men kan er elk volume stortgoed mee verwerken.
U kunt elk volume formatteren met deze opdracht.
Elk volume ondergaat systematisch de Heat Soak Test.
Rotra biedt voor elk volume een passende oplossing.
Via deze telling wordt elk volume meermaals bereikt.
Rotra biedt voor elk volume een passende oplossing!
Elk volume wordt gespeeld door een andere fortepianist.
Elk volume van de jaaruitvoer is meer dan 70000MT.
Elk volume bestaat uit twee harddrives die elkaar spiegelen.
Hoe "cada volumen" te gebruiken in een Spaans zin
Cada volumen contiene más de veinte historias autoconclusivas.
Cada volumen puede tener un sistema de archivos.
cada volumen Precio: 13,90 cada uno.
Y cada volumen pesaría menos de una libra (454 grs.
Cada volumen también tendrá "contenido de vídeo especial".
Cada volumen abarca un período de tiempo determinado.
Cada volumen anual consta de 5 Ediciones Científicas.
Cada volumen contiene más de veinte historias auto conclusivas.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文