Wat Betekent GEBASEERD OP DE PRIJS in het Spaans - Spaans Vertaling

• se basan en el precio
• se basa en el precio
• en función del precio

Voorbeelden van het gebruik van Gebaseerd op de prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ons basistarief is gebaseerd op de prijs voor 5 personen.
Nuestra tarifa base está basada en el precio para 5 personas.

Sommige mensen kiezen voor webhosting providers strikt gebaseerd op de prijs.
Algunas personas eligen proveedores de alojamiento web estrictamente basados en el precio.

Kortingen zijn gebaseerd op de prijs in de Microsoft Store.
Los descuentos se basan en el precio de Microsoft Store.

Ze kan bestaan uit een vast deel en een variabel deel gebaseerd op de prijs of gewicht van uw bestelling.
Pueden contener una parte fija y una parte variable basado en el precio o el peso de su pedido.

De commissies zijn gebaseerd op de prijs van het abonnement en het aantal inbegrepen downloads.
Los cálculos de los royalties se basan en el precio del plan de suscripción y el número de descargas que incluye.

De prijs van derivaten… is gebaseerd op de prijs van iets anders.
El precio del derivado se basa en el precio de otra cosa.

De waarde gebaseerd op de prijs per eenheid waartegen de ingevoerde goederen of identieke of soortgelijke ingevoerde goederen in het douanegebied van de Gemeenschap in de grootste samengevoegde hoeveelheid zijn verkocht aan personen die geen banden hebben met de verkopers;
El valor basado en el precio unitario al que se venda en el territorio aduanero de la Comunidad a personas no vinculadas con los vendedores la mayor cantidad total de las mercancías importadas o de otras mercancías idénticas o similares también importadas;

Zij kunnen een vast en een variabel deel gebaseerd op de prijs of het gewicht van uw bestelling bevatten.
Pueden contener un fijo y una parte variable basado en el precio o el peso de su pedido.

De kortingen zijn gebaseerd op de prijs in de Microsoft Store en lopen op afhankelijk van de globale startdatum van de game.
Los descuentos se basan en el precio de Microsoft Store y en función de la fecha de lanzamiento global del juego.

Zij kunnen een vast deel en een variabel deel gebaseerd op de prijs of het gewicht van uw bestelling bevatten.
Pueden contener un fijo y una parte variable basada en el precio o el peso de su solicitud.

De terugbetaling is alleen gebaseerd op de prijs van je Pass; verzendkosten en kosten voor Pasbescherming zijn niet inbegrepen.
El reembolso se calcula únicamente en función del valor de tu Pase y en él no se incluyen los gastos de envío ni de Protección para el Pase.

Ze kunnen een vast deel en een variabel deel gebaseerd op de prijs of het gewicht van uw bestelling bevatten.
Pueden incluir una parte fija y una parte variable en función del precio o del peso del pedido.

Hun contracten zijn gebaseerd op de prijs van de CME futures contract(PL).
Sus contratos se basan en el precio del contrato de futuros CME(PL).

De prijs van uw CFD is gebaseerd op de prijs van het onderliggende instrument.
El precio de su CFD se basa en el precio del instrumento subyacente.

We doen niet alleen kiezen onze leveringen gebaseerd op de prijs die zij bieden, maar ook voor de dienst die zij leveren en de kwaliteit van hun voertuigen.
No sólo elegir a nuestros suministros en función del precio que ofrecen, sino también para el servicio que prestan y la calidad de sus vehículos.

Berekening van de betalingen aan Deelnemer is gebaseerd op de prijs die daadwerkelijk voor het Bestand is betaald, in plaats van op een"standaard" prijs;.
El cálculo de la comisión del contribuidor está basado en el precio que ha sido pagado por el archivo, y no en un precio“estándar”;

Importheffingen zijn zeer verschillend maar worden meestal gebaseerd op de prijs en het soort item, gewicht en afmetingen van het pakket, land van verzending, en de belastingen, heffingen en kosten van het land van bestemming.
Los cargos por importación pueden variar bastante, pero habitualmente, se basan en el precio y el tipo de artículo, el peso del paquete y las dimensiones, el país de origen, y los impuestos, aranceles y tasas del país de destino.

De waardering van de belangen in Olimpia die eventueel te koop aangeboden worden zijn gebaseerd op de prijs per aandeel van Telecom Italia, gelijk aan 2,82 euro, min de netto schuld van Olimpia op de sluitingsdatum van de transactie, als aan de voorwaarden van het voorstel voldaan wordt.
La valoración de los activos en Olimpia, que son el objeto de la posible venta, se basaría en el precio de las acciones de Telecom Italia a 2,82 euros, menos la deuda neta de Olimpia a la fecha de cierre de la transacción, estando pendiente de la satisfacción de los términos de la propuesta.

Price is gebaseerd op de verwachte prijs van toekomstige delivery.
El precio se basa en el precio previsto de entrega futura.

Luchtvervoer: onze standaardvolgorde is gebaseerd op de laagste prijs.
Vuelos: Nuestro orden de clasificación predeterminado se basa en el precio más bajo.

Vluchten: Onze standaard sorteervolgorde is gebaseerd op de laagste prijs.
Vuelos: Nuestro orden de clasificación por defecto se basa en el precio más bajo.

Prijzen zijn gebaseerd op de laagste prijs in het VK voor elk product en zijn exclusief IT, telecom en diensten.
Los precios se basan en el precio más bajo para cada producto en el Reino Unido y no incluye servicios, telecomunicaciones y TI.

De geschatte hoeveelheid bitcoins op de pagina Kopen is gebaseerd op de werkelijke prijs van dat moment.
El monto estimado de Bitcoins en la página de Compras se basa en el precio actual en el momento.

Het overgrote deel van de beslissingen inzake overheidsopdrachten blijft gebaseerd op de laagste prijs, doordat de vaststelling van een strategische aanpak nog op zich laat wachten.
La inmensa mayoría de las decisiones en materia de contratación pública siguen basándose en el precio más bajo, ya que sigue pendiente la adopción de un enfoque estratégico.

The Oats CFD aangeboden door IG is gebaseerd op de officiële prijs van de CBOT haver toekomst.
La avena CFD ofrecido por IG se basa en el precio oficial del futuro avena CBOT.

Uw volledige restitutie wordt gebaseerd op de werkelijke prijs die u heeft betaald voor de duur van uw huidige Norton-abonnement.
Si algún experto de Norton no puede eliminar el virus de su dispositivo, puede recibir un reembolso basado en el precio real pagado por el periodo actual de su suscripción a Norton.

Kortingen in online advertenties zijn gebaseerd op de gemiddelde prijs van de afgelopen 14 dagen ten opzichte van de laagste prijs van dezelfde periode.
Los descuentos a los que se hace referencia en los anuncios online se basan en el precio medio observado durante los últimos 14 días, en comparación con el precio más bajo observado durante ese mismo período.

De prijs van de terugkoop is gebaseerd op de nominale prijs van de token op 0.0003 ETH wat uitkomt op bijna $0.01 op het moment van de officiële start in november, 2017.
El precio de la recompra se basa en el precio nominal de un token de 0.00003 ETH, que es casi$ 0.01 en el momento del lanzamiento oficial en noviembre de 2017.

U kunt verkopen(u krijgt een deel van uw investering terug, gebaseerd op de huidige prijs), Double(plaats een nieuwe handel op de huidige prijs), Rollover(increment de verloopdatum) en de typische Hek strategie.
Usted puede venderlos(obtendrá una parte de su inversión, con base en el precio), doble(lugar de un nuevo comercio al precio actual), Rollover(incremento del tiempo de vencimiento) y el típico Cerca estrategia.

Hoe "gebaseerd op de prijs" te gebruiken in een Nederlands zin

Natuurlijk gebaseerd op de prijs die je hier betaald.

Deze kosten zijn gebaseerd op de prijs van gas.

Mijn beoordeling is gebaseerd op de prijs kwaliteit verhouding.

Deze zijn gebaseerd op de prijs van een middelloonregeling.

De tussenkomst is gebaseerd op de prijs van een treinabonnement.

Type.** Deze voorbeelden zijn gebaseerd op de prijs van essent.be.

De berekening is gebaseerd op de prijs van een traject.

Andere 7 procent gebaseerd op de prijs van ruwe verfijnen.

De prijzen zijn gebaseerd op de prijs van ruw hout.

Hoe "se basa en el precio, en función del precio" te gebruiken in een Spaans zin

Precio: la búsqueda se basa en el precio del restaurante.

Ahorro en función del precio a partir del 1/11/2017.

Envíos en función del precio del pedido total.

en función del precio de los productos "básicos" o.

La rentabilidad se basa en el precio a que vendas el huevo.

Su precio varía en función del precio del viaje contratado.

Estarán, fundamentalmente, en función del precio y del producto ofrecido.

La tarifa de reserva varía en función del precio de alquiler.

El precio de la electricidad va en función del precio del mercado.

El cálculo de los precios se basa en el precio medio del menú de un banquete.