Wat Betekent GEDEMONTEERDE in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
desmontados
te demonteren
te ontmantelen
demontage
uit elkaar te halen
demonteer
ontkoppelen
worden gedemonteerd
worden verwijderd
worden ontmanteld
disassembleren
desarmados
te ontwapenen
ontwapening
uit elkaar te halen
demonteren
ontmantelen
uit elkaar
ontmanteld worden
“ontwapenen”
desmontado
te demonteren
te ontmantelen
demontage
uit elkaar te halen
demonteer
ontkoppelen
worden gedemonteerd
worden verwijderd
worden ontmanteld
disassembleren
desmontada
te demonteren
te ontmantelen
demontage
uit elkaar te halen
demonteer
ontkoppelen
worden gedemonteerd
worden verwijderd
worden ontmanteld
disassembleren
desmontadas
te demonteren
te ontmantelen
demontage
uit elkaar te halen
demonteer
ontkoppelen
worden gedemonteerd
worden verwijderd
worden ontmanteld
disassembleren

Voorbeelden van het gebruik van Gedemonteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Network kabinet Gedemonteerde Rack.
Rack Gabinete de red desmontada.
Gedemonteerde mechanismen van printers.
Mecanismos desensamblados de impresoras.
Spindel met een hoofd, gedemonteerde hdd.
Husillo con un disco duro de cabeza, desmontado.
Gedemonteerde steelframe verpakking of niet verpakking.
Embalaje desmontado del steelframe o no el embalar.
Overzicht van de nieuwe gedemonteerde robot in de werkplaats.
Resumen del nuevo robot desarmado en el taller.
Gedemonteerde auto op een witte achtergrond. Similar Images.
Coche desmontado sobre un fondo blanco. Imágenes similares.
Er is één type opbergsysteem voor gedemonteerde MaxiLoads.
Hay un tipo de almacenamiento para los MaxiLoads desmontados.
Indien nodig gedemonteerde decoratieve elementen.
Si es necesario, elementos decorativos desmantelados.
Deze woningen zijn samengesteld uit kunststof enzijn verpakt in een platte container in gedemonteerde vorm.
Estas casas están hechas de plástico yse envasan en un recipiente plano en forma desmontada.
Gelaste en gedemonteerde kruiwagens in alle modellen.
Carretillas soldadas y desmontadas en todos los modelos.
U kunt de vervaardiging van nieuwe onderdelen bestellen,maar het is goedkoper om geschikte exemplaren uit verschillende gedemonteerde apparaten te vinden.
Usted puede ordenar la producción de piezas nuevas,pero es más barato para encontrar adecuado con varios dispositivos desmontados.
De bom kwam van gedemonteerde landmijnen, zoals verwacht.
La bomba vino de minas terrestres desarmadas, como lo dijimos.
Onder aanwijzing van hoog gekwalificeerde trainers zetten de deelnemers de geleerdetheoretische kennis om in de praktijk aan verschillende voertuigen, gedemonteerde motoren en foutsimulatie-uitrusting.
Bajo la dirección de formadores muy cualificados, los participantes aplican susconocimientos teóricos aprendidos en diferentes vehículos, motores desmontados y estructuras de simulación de averías.
Het gedemonteerde element dient op milieuvriendelijke wijze afgevoerd te worden.
El elemento desmontado se debe eliminar de manera respetuosa con el medioambiente.
Perfecte materialen voor het maken van bedden zijn gedemonteerde pallets en houten kisten, ze werden het goedkope alternatief voor de kantplank.
Los materiales perfectos para la creación de camas son los palets desmontados y las cajas de madera, que se convirtieron en la alternativa económica al tablero de bordes.
Gedemonteerde en ingepakte fietsen evenals in elkaar gevouwen vouwfietsen kunnen altijd zonder kosten als handbagage worden meegenomen.
Bicicletas desmontadas y embaladas, así como bicicletas plegadas, se pueden llevar sin coste como equipaje de mano.
Ik houd ook de originele gedemonteerde motor en versnellingsbak in perfecte staat.
También conserva desmontados y en perfecto estado su motor y caja de cambios originales.
Uit uw gedemonteerde transformatoren en condensatoren kunnen we tot maximaal 95 procent van de grondstoffen geschikt maken voor hergebruik.
De sus trasformadores y condensadores desmontados podemos reutilizar hasta el 95 por ciento del contenido como materias primas.
Wanneer je aanvraag een ophaling is,is het heel belangrijk om het gedemonteerde product in de originele verpakking met de bescherming te stoppen.
En el caso que solicites una recogida,es muy importante que vuelvas a introducir el producto desmontado, dentro de su embalaje original y con sus protecciones internas.
Voor plaatsing, gedemonteerde of opgevouwen fiets zijn de bovenste planken in de gereserveerde stoel ideaal.
Para la colocación, bicicleta desmontada o doblada, los estantes superiores en el asiento reservado son ideales.
Ook gedeeltelijk of volledig gedemonteerde machines zijn van de garantie uitgesloten.
También quedan excluidas de la garantía las máquinas parcial o totalmente desmontadas.
De klassieke model, gedemonteerde structuur, kan vlakke verpakking en gemakkelijk zijn te vervoeren;
El modelo clásico, estructura desmontada, puede ser embalaje plano y fácil de transportar;
Een gedetailleerd diagram van de gedemonteerde, gemakkelijk aan uw begrip van onze 3D gevormde gummen.
Un esquema detallado de desmontado, fácil para su comprensión nuestros borradores en forma de 3D.
Een gedetailleerd diagram van de gedemonteerde, gemakkelijk aan uw begrip van onze 3D Panda vormige gummen.
Un esquema detallado de desmontado, fácil para su comprensión nuestra 3D Panda en forma de borradores.
Een gedetailleerd diagram van de gedemonteerde, gemakkelijk voor u om te begrijpen onze 3D paddestoel vormige gummen.
Un esquema detallado de desmontado, fácil para usted para entender nuestro 3D seta en forma de borradores.
De helft daarvan is afkomstig uit gedemonteerde kernkoppen uit Rusland. Binnenkort zijn onze ontmantelde kernkoppen aan de beurt.
La mitad de ella viene de cabezas nucleares rusas desmanteladas. Pronto se agregarán nuestras cabezas nucleares desmanteladas.
Het kan worden gebruikt in de vaak gedemonteerde en geïnstalleerde onderdelen en in schroefgaten die vaak worden gedraaid om de levensduur te verlengen.
Se puede usar en las piezas y orificios de tornillos frecuentemente desmontados e instalados, que a menudo se giran para prolongar su vida útil.
De hoogte en de lengte in gemonteerde en gedemonteerde positie, de sterkte, de aanwezigheid van elektrische isolatie- al deze factoren worden beschouwd.
La altura y la longitud en un ensamblado y una posición desmontada, la fuerza, la presencia de aislamiento eléctrico- todos estos factores deben ser considerados.
Small ruimte: Het ontwerp van de lichtgewicht compacte gedemonteerde structuur maken bezetting kleiner waarin de gevolgen voor het wegverkeer aanzienlijk kan verminderen.
Small: El diseño de la estructura ligera desmontado compactos Marca ocupación más pequeña que puede reducir en gran medida el impacto en el tráfico por carretera.
Wijzend naar het uiteinde van de krukas in een gedeeltelijk gedemonteerde motor lacht Mäkinen ondeugend en zegt: “Hier monteren we de magnetische actuator van Renishaw.
Señalando un extremo del cigüeñal en un motor parcialmente desmontado, Mäkinen sonríe maliciosamente y dice“Aquí es donde colocamos el activador magnético de Renishaw.
Uitslagen: 55, Tijd: 0.0524

Hoe "gedemonteerde" te gebruiken in een Nederlands zin

U vindt hier alle gedemonteerde Citroën onderdelen.
Alle gedemonteerde Volvo onderdelen vindt u hier.
Gedemonteerde zeemijnen werden op deze werf opgeslagen.
Gedemonteerde uitlaat nogmaals behandeld met hittebestendige verf.
Reinigt EGR-kleppen en gedemonteerde inlaatspruitstukken van dieselmotoren.
Heeft u liever reeds gedemonteerde Jaguar onderdelen?
Zijn alle gedemonteerde onderdelen correct terug gemonteerd?
In zijn wagen lag een gedemonteerde riotgun.
Lurfeldt hangend boven een neurologisch gedemonteerde dr.
Waarom gedemonteerde banden laten controleren door Bandencontrole.nl?

Hoe "desarmados, desmontados, desmanteladas" te gebruiken in een Spaans zin

Bueno, desarmados los bolsos pero entera esta alegría.
Estoy acabando con ciudadanos desarmados ahora.
A veces los edificios podían viajar desmontados y prácticamente acabados.
Los precercos desmontados se distribuyen con un cabezal universal.
Algunos componentes específicos son desmontados por seguridad antes del envío.
Los muebles están desmontados y los objetos embalados.
Estos soldados desarmados no salvaron sus vidas.
Antes o después estas son desmanteladas por la propia vida.
—No os preocupéis, no iréis desarmados —dijo Daigoro.
Otros espacios serán desmontados por completo.

Gedemonteerde in verschillende talen

S

Synoniemen van Gedemonteerde

ontmantelen uit elkaar te halen worden ontmanteld te demonteren worden gedemonteerd te ontwapenen demontage worden verwijderd ontkoppelen ontwapening

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans