Wat Betekent IS ONTWIKKELD IN SAMENWERKING in het Spaans - Spaans Vertaling

• ha sido desarrollado en colaboración
• desarrollado en colaboración
• fue desarrollado en cooperación
• se ha desarrollado en conjunto
• ha sido diseñado en colaboración
• ha desarrollado en asociación
• fue desarrollado en conjunto
• desarrollado conjuntamente
• creado en colaboración
• desarrollada en colaboración
• ha sido desarrollada en colaboración

Voorbeelden van het gebruik van Is ontwikkeld in samenwerking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze is ontwikkeld in samenwerking met Oculus.
Desarrollado en colaboración con Oculus.

De website van Coffeeshop Relax is ontwikkeld in samenwerking met Webvalue.
El sitio web Coffeeshop Relax ha sido desarrollado en colaboración con Webvalue.

Dat is ontwikkeld in samenwerking met Nissan.
Se ha desarrollado conjuntamente con Nissan.

Onze MA Curatorial Practice cursus is ontwikkeld in samenwerking met Turner Contemporary.
Nuestro curso de la práctica curatorial MA ha sido desarrollado en colaboración con Turner Contemporary.

Het is ontwikkeld in samenwerking met Microsoft en Starbucks.
Se ha desarrollado en asociación con Microsoft y Starbucks.

Porting Op de consoles is ontwikkeld in samenwerking met 4J Studios.
Porting la consola fue desarrollado en colaboración con 4J Studios.

Scentis is ontwikkeld in samenwerking met MediaCybernetics®.
Scentis está desarrollado en colaboración con MediaCybernetics.

Het motormanagementsysteem is ontwikkeld in samenwerking met Magneti Marelli.
El sistema de gestión del motor fue creado en colaboración con Magneti Marelli.

En is ontwikkeld in samenwerking met de carrosseriebouwer Gruau.
Y ha sido desarrollado en colaboración con el carrocero francés Gruau.

Het display wordt geleverd met een standaardconfiguratie die is ontwikkeld in samenwerking met bestaande gebruikers die geschikt is voor veel vereisten voor remtestapplicaties.
La pantalla se suministra con una configuración predeterminada que se ha desarrollado en conjunto con usuarios existentes que se adapta a muchos requisitos de la aplicación de prueba de frenos.

De cPad is ontwikkeld in samenwerking met PaperCut en is bedoeld om de touchscreenfunctie van geïntegreerde oplossingen te bieden bij leverancieronafhankelijke hardware.
Este terminal táctil cPad ha sido desarrollado en colaboración directa con PaperCut con el objetivo de ofrecer una experiencia táctil homogénea e independiente de cualquier fabricante para distintos dispositivos multifunción.

Het DoctorGel™ systeem is ontwikkeld in samenwerking met actieve atleten en dokters.
El sistema DoctorGel™ se ha desarrollado en colaboración con los atletas y doctores activos.

Het is ontwikkeld in samenwerking met NHS Education for Scotland(NES).
Se ha desarrollado en asociación con NHS Education for Scotland(NES).

De motor is ontwikkeld in samenwerking met Bosch.
El motor ha sido desarrollado en asociación con Bosch.

Deze is ontwikkeld in samenwerking met verschillende regelgevende overheidsinstanties.
La medida se ha creado en cooperación con varias agencias reguladoras gubernamentales.

De ZettCube is ontwikkeld in samenwerking met Emil Sokolowski.
El ZettCube fue desarrollado en cooperación con Emil Sokolowski.

Dit programma is ontwikkeld in samenwerking met de Universiteit van Burgos, met gebruikmaking van de meest moderne technologie en meest strikte methodologie.
Este programa ha sido desarrollado en colaboración con la Universidad de Burgos, usando la tecnología más avanzada y la metodología más rigurosa.

Dit masterprogramma is ontwikkeld in samenwerking met Amsterdam Data Science(ADS).
Este programa de maestría ha sido desarrollado en colaboración con Amsterdam Data Science(ADS).

De machine is ontwikkeld in samenwerking met de Japannersbedrijf Mitsubishi.
La máquina fue desarrollada en conjunto con los japonesescompañía Mitsubishi.

HLX aangepaste klittenband verstelbare banden is ontwikkeld in samenwerking met toonaangevende leveranciers en textiel fabrikanten en kan gebruikt worden in een veelheid aan toepassingen.
HLX ha sido desarrollado en colaboración con los principales proveedores y fabricantes de textiles y se puede utilizar en multitud de aplicaciones.

Dit product is ontwikkeld in samenwerking met toonaangevende automobielfabrikanten.
Este producto ha sido desarrollado en colaboración con fabricantes de vehículos líderes.

De Rapide E is ontwikkeld in samenwerking met Williams Advanced Engineering.
El Rapide E ha sido desarrollado en colaboración con Williams Advanced Engineering.

Philips VisaCare is ontwikkeld in samenwerking met deskundige wetenschappers en dermatologen.
Philips VisaCare se ha desarrollado en colaboración con científicos expertos y dermatólogos.

Het nieuwe display is ontwikkeld in samenwerking met Samsung en heet nu Fluid-AMOLED.
La nueva pantalla fue desarrollada en cooperación con Samsung y ahora se llama Fluid AMOLED Technology.

De masteropleiding is ontwikkeld in samenwerking met Riga Stradiņš Universiteit van Letland.
Programa El Máster ha sido desarrollado en colaboración con la Universidad de Riga de Letonia Stradiņš.

Het programma is ontwikkeld in samenwerking met Mondial Assistance, wereldleider op vlak van pech- en reisbijstand.
Desarrollado en colaboración con Mondial Assistance, líder mundial en asistencia para automoción y viajes.

Dit futuristische conceptmodel is ontwikkeld in samenwerking met Volvo en bevat talloze realistische details, waaronder een mapping drone om zelf te bouwen.
Desarrollado en colaboración con Volvo, este modelo futurista tiene muchos detalles realistas, incluyendo un avión teledirigido que se construirá.

De Formula Sound FF-6000 Mixer is ontwikkeld in samenwerking met Function One en overtuigt met de hoogste geluidskwaliteit, lay-out en functies die professionele DJ's nodig hebben.
El mezclador Fórmula Sound FF-6000 fue desarrollado en cooperación con Function One y convence por la más alta calidad de sonido, diseño y características que necesitan los DJs profesionales.

De neonatale SimNewB-simulator is ontwikkeld in samenwerking met de American Academy of Pediatrics en biedt nieuwe mogelijkheden om de nieuwste technologieën te integreren in trainingsprogramma's.
Desarrollado en colaboración con la Academia Americana de Pediatría, el simulador neonatal SimNewB brindará nuevas oportunidades para integrar las últimas tecnologías en programas de formación sobre neonatos.

Het nieuwe Ferrari-model is ontwikkeld in nauwe samenwerking met ontwerpers van Ferrari.
El actual modelo Ferrari ha sido desarrollado conjuntamente con los diseñadores de la marca italiana.

Hoe "is ontwikkeld in samenwerking" te gebruiken in een Nederlands zin

STAPP is ontwikkeld in samenwerking met het onderwijs.

Het programma is ontwikkeld in samenwerking met Innovam.

LeesCase is ontwikkeld in samenwerking met Stichting Lezen.

StageKompas is ontwikkeld in samenwerking met het onderwijs.

Zoe is ontwikkeld in samenwerking met Samsung-dochter Harman.

Dit model is ontwikkeld in samenwerking met Suzuki.

Het is ontwikkeld in samenwerking met glasfabrikant Ohara.

Het spel is ontwikkeld in samenwerking met Kocha.

Dit systeem is ontwikkeld in samenwerking met Visa.

Hoe "desarrollado en colaboración, ha sido desarrollado en colaboración, fue desarrollado en cooperación" te gebruiken in een Spaans zin

Proyecto desarrollado en colaboración con la agencia marroquí wedo.

El vehículo ha sido desarrollado en colaboración entre Audi, Airbus e Italdesign.

Wemogee fue desarrollado en cooperación con un grupo de terapistas del lenguaje y funciona como un traductor de texto y emojis.

Desarrollado en colaboración con EDR System, fabricante de bicicletas.

Proyecto desarrollado en colaboración con COOP Arquitectura.

Trabajo desarrollado en colaboración con Bego Berruezo.

Está desarrollado en colaboración entre BODEGAS MATARROMERA, S.

Diseñado y desarrollado en colaboración con Doug Marcaida.

El proyecto Exponatus ha sido desarrollado en colaboración con la diseñadora Valentina Boffa.

Este producto innovador ha sido desarrollado en colaboración con el Centro Tecnológico Empresarial Agroalimentario CTIC-CITA.