Voorbeelden van het gebruik van Kreeg onlangs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn beste vriendin kreeg onlangs een baby.
De Munat kreeg onlangs een donatie van 16 abstracte stukken.
Het is een historisch gebouw(1480) en kreeg onlangs hersteld.
Se trata de un edificio histórico(1480) y consiguió recientemente restaurado.De zangeres kreeg onlangs verschillende schandalen.
El cantante recientemente se metió en varios escándalos.Liverpool Hope werd gerangschikt als een van de beste 50-universiteiten van het Verenigd Koninkrijk in de 2019 SundayTimes Good University Guide 2019 en kreeg onlangs de Gold-status in het Teaching Excellence Framework(TEF) van de overheid.
Liverpool Hope fue clasificada como una de las mejores universidades 50 del Reino Unido en la 2019 SundayTimes Good University Guide 2019 y recientemente recibió el estatus de Oro en el Marco de Excelencia Docente(TEF) del gobierno.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
toegang krijgenklanten krijgenyoure vet krijgenkrijgen studenten
krijg een overzicht
vrouwen krijgenkrijgt u toegang
krijgt de gebruiker
krijgt de speler
krijgt toegang
Meer
Dus, kreeg onlangs de markt zijn nieuwste ontwikkeling genaamd ReCardio.
Así, recientemente recibió el mercado su último desarrollo llamado ReCardio.Hij heeft een bekroonde educatieve journalist geweest en kreeg onlangs de JT Foxx Loyaliteit en Consistentie Award.
Ha sido un periodista educativa galardonado y recientemente recibió la Lealtad JT Foxx y Premio Consistencia.Ze kreeg onlangs haar enveloppe van haar kleuterschool eerste keuze.
Ella recientemente recibio en sobre delgado. Por su primera eleccion preescolar.Turkije heeft er geen waarnemersstatus, maar kreeg onlangs wel de status van “dialoogpartner” toegekend.
Turquía no posee Selma Blair kreeg onlangs een ongewone gezichtsinjectie voor de meest onverwachte reden.
Paranormaal onderzoeker PaulDale Roberts van HPI Paranormal kreeg onlangs een telefoontje van een vrouw genaamd Stephanie Fuller.
El investigador paranormal PaulDale Roberts, de la organización HPI Paranormal en Sacramento, California, recientemente recibió una llamada de una mujer llamada Stephanie Fuller.Een Russische man kreeg onlangs een voorwaardelijke gevangenisstraf van drie en een half jaar voor het aanzetten tot religieuze haat.
Un hombre ruso recibió recientemente una sentencia suspendida de tres años y medio por incitar al odio religioso.Paranormaal onderzoeker PaulDale Roberts van HPI Paranormal kreeg onlangs een telefoontje van een vrouw genaamd Stephanie Fuller.
Esta historia es cortesía del investigador paranormal PaulDale Roberts de HPI Paranormal en Sacramento, quien recientemente recibió una llamada de una mujer llamada Stephanie Fuller.De Stûv P-10 kreeg onlangs de Red Dot Award Product design 2016, één van de meest prestigieuze designprijzen.
La estufa Stûv P-10 ha recibido recientemente el Red Dot Award Product Design 2016, uno de los premios de diseño más prestigiosos del mundo.Paranormaal onderzoeker PaulDale Roberts van HPI Paranormal kreeg onlangs een telefoontje van een vrouw genaamd Stephanie Fuller.
El investigador de lo paranormal,Paul Dale Roberts, de HPI Paranormal que recide en Californa, Estados Unidos, dice que recientemente recibió una llamada de una mujer llamada Stephanie Fuller.De Stûv P-10 kreeg onlangs de Red Dot Award Product design 2016, één van de meest prestigieuze designprijzen.
Red dot award productdesign 2016 La estufa Stûv P-10 ha recibido recientemente el Red Dot Award Product Design 2016, uno de los premios de diseño más prestigiosos del mundo.Het betekent dat uw computer kreeg onlangs besmet met gevaarlijke ongewenste applicatie.
Esto significa que el equipo consiguió recientemente contaminado con aplicación no deseada peligroso.Een Britse cliënt kreeg onlangs en geïnstalleerd zijn drie nieuwe Atlantik V3+ LED Reef Lights en gedeeld met ons zijn eerste foto van zijn nieuwe te installeren.
Un cliente de Reino Unido recientemente recibió e instaló a su tres nuevos Atlantik V3 + LED Lights Reef y compartido con nosotros su primera foto de su nueva instalación.South Shields, in het Verenigd Koninkrijk, Solar Solve Marine, kreeg onlangs een grote order van Norwegian Cruise Lines voor de Norwegian Spirit.
Solar Shield Solve Marine,con sede en el sur de Reino Unido, recibió recientemente un gran pedido de Norwegian Cruise Lines para el Norwegian Spirit.Het bedrijf kreeg onlangs een vierde FDA-goedkeuring in januari van de Dexcom SHARE Direct, die een nieuwe standaard voor mobiele gezondheidstechnologie vormt, met directe connectiviteit met iDevices.
La compañía obtuvo recientemente una cuarta aprobación de la FDA en enero de Dexcom SHARE Direct que establece un nuevo estándar para tecnología de salud móvil, con conectividad directa a iDevices.Het horloge, dat eerder dit jaar uitkwam, kreeg onlangs een grote opknapbeurt met Samsung's Value Pack-update.
El reloj, que salió a principios de este año, recientemente recibió un gran cambio de cara con la actualización de Value Pack de Samsung.Franciscus kreeg onlangs een brief van een Franciscanenpriester in Syrië, pater Hanna Jallouf, de patriarch van Knayeh, een dorp in de buurt van Idlib, het bolwerk van de radicaalislamitische anti-Assad rebellen.
El Papa Francisco recibió recientemente una carta de un sacerdote franciscano en Siria, el Padre Hanna Jallouf, el Patriarca de Knayeh, una aldea cercana a Idlib, el bastión de los rebeldes islamistas anti-Assad.JLab's Epic 2 draadloze Bluetooth Sport-oordopjes kreeg onlangs een goede recensie van de zakenblog Insight's For Success.
JLab's Auriculares deportivos inalámbricos Bluetooth Epic 2 Recientemente recibí una excelente reseña del blog empresarial Insight's For Success.De directeur kreeg onlangs een persoonlijke bonus van 17 miljoen Ierse pond.
Su director general obtuvo recientemente una bonificación personal de 17 millones de libras.Een van de weinige grote bedrijven die een gentherapie produceert, Novartis, kreeg onlangs de goedkeuring van de FDA om een behandeling voor een zeldzame bloedkanker op de markt brengen.
Una de las pocas grandes compañías que producen una terapia génica, Novartis, obtuvo recientemente la aprobación de la FDA para comercializar un tratamiento para un cáncer de sangre poco común.De provincie Casma kreeg onlangs toestemming voor de export naar Chili.
La provincia Het appartement kreeg onlangs een renovatie en een update in het apparaat.
El apartamento ha recibido recientemente una renovación y una actualización en la instalación.Een man genaamd kapitein William Swenson kreeg onlangs de eremedaille van het Congres voor zijn daden op 8 september 2009.
Existe un hombre llamado capitán William Swenson que recientemente fue premiado con la medalla de honor del Congreso por sus acciones del 8 de septiembre de 2009.Dus het is volkomen begrijpelijk dat Alyssa Milano kreeg onlangs een beetje peeved toen ambtenaren van de internationale luchthaven van Heathrow in beslag genomen 10 freaking ounces van haar moedermelk.
Por lo que es totalmente comprensible que Alyssa Milano recientemente consiguió un poco molesta cuando los funcionarios en el aeropuerto internacional de Heathrow confiscaron 10 onzas malditos de la leche materna.Haar Palestijnse dochteronderneming, bekend bij de wereld als HAMAS, kreeg onlangs de controle over de Palestijnse Autoriteit nadat de verkiezingen voor hen 74 van de 132 zetels in de Palestijnse Wetgevende Raad hadden veiliggesteld.
Su filial palestina, conocido en el mundo como HAMAS, recientemente obtuvo el control de la Autoridad Palestina después de las elecciones fijadas para ellos 74 de 132 escaños en el Consejo Legislativo Palestino.
