Wat Betekent PRODUCTMANAGERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• gerentes de productos
• gestores de productos
• jefes de producto
• responsables de producto
• product managers
• directores de producto
• gerentes de producto
• gestores de producto
• jefes de productos

Voorbeelden van het gebruik van Productmanagers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze productmanagers hebben het antwoord.
Nuestros product managers tienen la respuesta.

Netwerk met je collega's, ontwikkelaars en productmanagers van InterSystems.
Conecte con compañeros, desarrolladores de InterSystems y responsables de producto.

Productmanagers en ontwerpers kunnen deze set gebruiken voor kleurvisualisatie.
Directores y diseñadores de productos pueden usar este conjunto para la visualización del color.

Ik ben een van de productmanagers hier bij SharpSpring.
Soy uno de los gerentes de producto aquí en SharpSpring.

Vanuit het kantoor in Delft wordt er gewerkt met een eigen team van ontwikkelaars en productmanagers.
La oficina de Delft está trabajando con su propio equipo de desarrolladores y jefes de producto.

Onze productmanagers werken vervolgens een zo helder en eenvoudig mogelijk antwoord uit.
Nuestros jefes de producto trabajan para proporcionar la respuesta más clara y simple posible.

Op basis van deze traditie ontwikkelen designers en productmanagers collecties en concepten, die de leefomgeving vormgeven.
Basándose en esta tradición, sus diseñadores y jefes de producto desarrollan colecciones e ideas que dan forma al hogar.

Productmanagers houden toezicht op de lancering en implementatie van nieuwe producten en processen.
Los gerentes de producto supervisan el lanzamiento y la implementación de nuevos productos y procesos.

Ontwikkeld, getest en goedgekeurd door ons team van productontwikkelaars(ingenieurs, modelmakers, stilisten, productmanagers, technische partners).
Diseñada, probada y aprobada por nuestros equipos de desarrollo producto(ingenieros, modistas, estilistas, jefes de producto, colaboradores técnicos).

Onze productmanagers selecteren alleen de meest ervaren en betrouwbare operators op iedere bestemming.
Nuestros gestores de productos solo seleccionan a los operadores con más experiencia y más fiables de cada destino.

Ontwikkeld, getest en goedgekeurd door ons team van productontwikkelaars(ingenieurs, modelmakers, stilisten, productmanagers, technische partners).
Diseñado, probado y aprobado por nuestros equipos de desarrollo de producto(ingenieros, diseñadores, estilistas, jefes de producto, colaboradores técnicos).

Ik leid een team van productmanagers die software-ervaringen aansturen en ontwikkelen in de hele Moto-apparatenportfolio.
Dirijo un equipo de gerentes de productos que dirigen y desarrollan experiencias de software en toda la cartera de dispositivos Moto.

Het evenement is ontwikkeld om hen de best mogelijke ervaring te bieden onder begeleiding van trainers en productmanagers van Doosan.
El evento está diseñado para ofrecerles la mejor experiencia posible, respaldada por la asistencia, la experiencia y las recomendaciones de los demostradores, formadores y product managers de Doosan.

Productmanagers van verschillende vestigingen ontmoeten elkaar op een afgesproken tijdstip voor de camera om verkoopstrategieën te bespreken.
Los gestores de productos de distintas sedes se reúnen a una hora acordada ante las cámaras para debatir los canales de distribución.

Samen met onder meer haar collega engineers, productmanagers en mensen in de werkplaats ontwikkelt zij naast verbeterde ook totaal nieuwe producten.
Junto a sus compañeros ingenieros, directores de producto y el personal del taller, entre otros, ella desarrolla, además de productos mejorados, productos completamente nuevos.

Productmanagers kunnen de resultaten vervolgens sorteren, organiseren en analyseren in Spreadsheets om de productkwaliteit te verbeteren.
A continuación, los directores de producto pueden ordenar, organizar y analizar los resultados en Hojas de Cálculo para mejorar la calidad del producto..

Het privacy team van Workday werkt nauw samen met de productmanagers bij de start en tijdens de looptijd van elke productontwikkeling.
El equipo de privacidad de Workday colabora con los gestores de productos al inicio de la fase de desarrollo de cada producto y durante todo ese proceso.

Onze productmanagers selecteren alleen de meest ervaren en betrouwbare operators in elke bestemming, verwijderen het giswerk voor u en zorgen voor gemoedsrust.
Nuestros gerentes de productos seleccionan solo los operadores más experimentados y confiables en cada destino, eliminando las conjeturas por usted y asegurando su tranquilidad.

Lokalise is een collaboratieve app voor weblokalisatie en vertalingen via iOS en Android voor ontwikkelaars, productmanagers en vertalers met geavanceerde API en mobiele SDK.
Lokalise es una aplicación de traducción de localización web para iOS y Android colaborativo para desarrolladores, gestores de productos y traductores con SDK móvil y API avanzada.

Kyte zei dat productmanagers designdenken en agile methodologieën zullen toepassen om gebruikerservaringen vorm te geven.
Kyte dijo que los gerentes de productos aplicarán el pensamiento de diseño y las metodologías ágiles para dar forma a las experiencias de los usuarios.

De primaire doelgroep bestaat uit beslissers in marketing zoals marketingdirecteuren en- managers, productmanagers en directieleden met marketing in hun portefeuille.
El grupo objetivo principal consiste en responsables de la toma de decisiones de marketing, como directores y gerentes de marketing, gerentes de productos y ejecutivos con marketing en su cartera.

Productspecialisten, beter bekend als productmanagers, zorgen ervoor dat bedrijven op het juiste moment het juiste product produceren om hun commerciële waarde te maximaliseren.
Los especialistas en productos, conocidos comúnmente como gerentes de productos, aseguran que las compañías produzcan el producto correcto en el momento adecuado para maximizar su valor comercial.

Productmanagers zijn verantwoordelijk voor het identificeren van potentiële nieuwe producten/ markten, het genereren van vereisten en het ontwikkelen van productintroductie- en marketingstrategieën.
Los gerentes de productos son responsables de identificar nuevos productos/ mercados potenciales, generar requisitos y desarrollar estrategias de comercialización y introducción de productos..

Ze is onderdeel van een multifunctioneel team van ontwerpers, productmanagers, technici, SEO-deskundigen en schrijvers, en creëert interessante inhoud voor LiveCareer.
Es miembro de un equipo multifuncional de diseñadores, responsables de producto, ingenieros, expertos en SEO y redactores, cuyo cometido es crear contenidos de calidad para LiveCareer.

Onze productmanagers en jongveespecialisten hebben hun brede kennis en ervaring van voeding voor jonge dieren ingezet, om een aantal uitgebalanceerde producten voor lammeren te ontwikkelen.
Nuestros Product Managers y expertos en cría de ganado utilizan su amplio conocimiento y experiencia en nutrición de animales jóvenes para desarrollar un número de productos equilibrados para corderos y cabritos.

Dit ontwerpproces vereist dat de productmanagers, interactieontwerpers, weergaveontwerpers, onderzoekers, contentmanagers en front-end ontwikkelaars allemaal nauw samenwerken.
Este proceso de diseño requiere que los gerentes de producto, diseñadores de interacción, diseñadores de vista, investigadores, administradores de contenido y desarrolladores front-end trabajen juntos.

Onze productmanagers voorzien ons verkoopteam van alles wat ze nodig hebben, zoals productkennis en documentatie, monsters en de meest recente marktinformatie.
Nuestros gestores de productos dotan a nuestro equipo de ventas de todo lo necesario, incluyendo el conocimiento y la documentación del producto, muestras y la información de mercado más actualizada.

Hoe "productmanagers" te gebruiken in een Nederlands zin

Navrant Liam aangevreten, productmanagers gerepareerd loont hartstikke.

Dat kunnen productmanagers zijn, businessanalisten of zelfs klanten.

Getest en goedgekeurd door onze productmanagers en ingenieurs.

Laat specifieke productmanagers bijvoorbeeld hun eigen product volgen.

Dus lieve productmanagers tijd voor een daadwerkelijke verandering.

Productmanagers zien heel snel concrete mogelijkheden voor circulariteit.

Hoe zag die brainstormsessie met de productmanagers eruit?

Dat kunnen productmanagers zijn, business-analisten of zelfs klanten.

Productmanagers komen hier heel moeilijk aan een baan.

Ook nu weer hoe goed de productmanagers zijn.

Hoe "gerentes de productos, gestores de productos" te gebruiken in een Spaans zin

• 100 Gerentes de productos de laboratorios para diagnóstico, tratamiento y control de la diabetes.

El objetivo de BSTIM (Best Solutions in Textile) es facilitar el establecimiento de relaciones comerciales entre empresas industriales textiles y gestores de productos de moda, con marcas y distribuidores europeos.

Encontrar a gerentes de productos altamente calificados es otro punto clave.

Es un honor que comparto con mis equipos, gestores de productos e ingenieros.

¿Cuáles de los recursos disponibles pueden ayudar a que los futuros gestores de productos tengan éxito?

Los diseñadores de moda, los gestores de productos y los profesionales de la moda y la comunicación no pueden trabajar de forma independiente.

Los gerentes de productos y otras personas cuyas habilidades necesitan para cumplir con el trabajo".

Reunir y evaluar los requisitos de los usuarios en colaboración con los gestores de productos y los ingenieros.

Se ocupa, asimismo, de facilitar a los gestores de productos la tarea de evaluar los requisitos de calidad y los costes que stos conllevan.

Si te interesa aprender de otros desarrolladores, diseñadores y gestores de productos que trabajan en nuestra plataforma, puedes unirte a un grupo de la Comunidad de la plataforma de Slack.