Voorbeelden van het gebruik van Puberty in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He finally hit puberty geplaatst een jaar geleden.
He finally hit puberty publicado hace más de un año.Waarom begint de acne gewoonlijk bij puberty?
¿Por qué Komt vooral rond de tijd van puberty, adolescentie voor.
Ocurre especialmente alrededor de la época de la pubertad, adolescencia.The New Puberty': Zevenjarigen hebben nu borsten.
La nueva pubertad": (2) Het begin van het symptoom tussen 18 maanden van leeftijd en puberty.
(2) inicio del síntoma entre 18 meses de la edad y pubertad.
Kom met puberty, en jammer genoeg als uw ouders acne zoals hadden.
Venido con pubertad, y desafortunadamente si sus padres tenían acné como.Opgeheven hormoonniveaus, die typisch tijdens puberty worden veroorzaakt.
O hormone elevated nivela, causado tipicamente durante o puberty.Tijdens puberty nochtans, stijgt de hoeveelheid van oestrogeenafscheiding.
Durante pubertad sin embargo, la cantidad de secreción del estrógeno aumenta.Het is de bijnieren die stromen van androgens tijdens puberty produceren.
Es las glándulas suprarrenales que producen corrientes de andrógenos durante pubertad.Tijdens de puberty stadia, het gemeenschappelijke huidprobleem dat.
Durante Dat hebben we te danken aan een handvol dappere mensen, en de melodie van Puberty Love.
Y debemos eso a un grupo de bravos soldados… Y una melodia llamada… Amor de la pubertad.Tijdens puberty veroorzaken de verhoogde hormoonniveaus een stijging van olieproductie.
Durante pubertad los niveles crecientes de la hormona causan un aumento en la producción petrolífera.Zij was slechts negen jaar oud tegelijkertijd enmoest met haar familie tot puberty blijven.
Ella era solamente nueve años en ese entonces ynecesitado permanecer con su familia hasta pubertad.
Tot het begin van puberty wordt het haarscheurtje gekenmerkt door een lage verspreiding over het voorhoofd.
Hasta el inicio de la pubertad la rayita es caracterizada por una extensión baja a través de la frente.Het is slechts een gemeenschappelijk huidprobleem dat om een normaal deel van puberty wordt beschouwd als.
Es solamente un problema común de la piel que se considere ser una parte normal de pubertad.De verhoging van hormonen tijdens puberty veroorzaakt de uitbreiding die van sebaceous klieren zo meer vetafscheiding maakt.
El aumento en hormonas durante pubertad causa la ampliación de las glándulas sebaceous que hacen así más sebo.De oorzaken van acne zijn gebonden aan de veranderingen die gebeuren wanneereen kind van kleutertijd tot puberty overgaat.
Las causas del acné se atan a los cambios que suceden cuandoun niño pasa de infancia a la pubertad.Vaak ervaren wij hormonen en volwassen acne die tegen ons wegens puberty of het gebruik van bepaalde geboortenbeperkingspillen werken.
Experimentamos a menudo las hormonas yel acné del adulto que trabaja contra nosotros debido a pubertad o el uso de ciertas píldoras del control de la natalidad.Samen met oestrogeen,worden de progesterone en prolactin afgescheiden in hogere hoeveelheden van de eierstokken na puberty.
Junto con el estrógeno, la progesterona yel prolactin se secretan en cantidades más altas de los ovarios después de la pubertad.De acne is uiterst gemeenschappelijk in mensenleeftijden 12-24,wanneer onze hormonen zeer actieve toe te schrijven aan puberty zijn, maar vele mensen blijven acneuitbarstingen door hun leven hebben.
El acné es extremadamente común en edades de la gente 12-24,cuando nuestras hormonas son muy activo debido a la pubertad, pero mucha gente continúa teniendo brotes del acné a través de sus vidas.(2) Begin in kinderjaren: de symptomen van de wanorde eerst worden duidelijk tussen 18 maanden van leeftijd enhet begin van puberty.
(2) inicio de la niñez: los síntomas del desorden primero llegan a ser evidentes entre 18 meses de la edad yel principio de la pubertad.De acne begint over het algemeen bij puberty en kan door zijn volwassen leven verdergaan toe te schrijven aan hogere niveaus van vetafscheiding of olie die door het lichaam worden geproduceerd aangezien één rijpt.
El acné comienza en la pubertad y puede generalmente continuar a través de su vida del adulto debido a niveles más altos del sebo o del aceite que son producidos por el cuerpo mientras que uno se madura.Wat gekend is is datde sebaceous klieren die vetafscheiding produceren veel groter worden bij puberty dan zij voordien waren.
Se sabe qué es que lasglándulas sebaceous que producen el sebo consiga mucho más grande en la pubertad que él estaba antes.Het verschijnt tijdens verhoogde gewichtsaanwinst tijdens puberty, nochtans is het polycystic eierstokgen(s) nog niet geÔdentificeerdr en het effect van milieuinvloeden zoals gewicht veranderingen en het doorgeven hormoonconcentraties en de leeftijd waarbij deze voorkomen is onbekend.
Aparece durante aumento creciente del peso durante pubertad, no obstante el gene polycystic del ovario(s) todavía no se ha identificado y el efecto de influencias ambientales tales como cambios del peso y las concentraciones de la hormona que circulan y la edad en los cuales éstos ocurran es desconocido.Het het hormonenoestrogeen, progestin en testosteron kunnen wildonstabiel in de eerst weinig jaren zijn nadat een meisje puberty ingaat.
Las hormonas estrógeno, progestina y testosterona pueden ser violentamenteinestables en los años primeros después de que una muchacha incorpore pubertad.De acne breakouts kan uitschommelende hormoonniveaus in diverse stadia van het leven, zoals puberty, zwangerschap of menopause voortvloeien.
Los desgloses del acné pueden resultar deniveles de la hormona que fluctúan en las varias etapas de la vida, tales como pubertad, embarazo o menopausia.
