Voorbeelden van het gebruik van Capa de tierra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laag 5: Aarding, Aardingslaag.No es necesario preparar los surcos y cubrir las semillas con una capa de tierra;
Se necesita una capa de tierra entre el compost y las semillas.
Er is een laag grond nodig tussen de compost en de zaden.Muestras se rompió a través de la capa de tierra?!
Monsters brak door de laag aarde?!Luego se espolvorea con una capa de tierra seca en 3-4 cm y se compacta nuevamente.
Mensen vertalen ook
Para amortiguarlo, una pila cubierta con una capa de tierra y paja.
Om het te dempen, een stapel bedekt met een laag aarde en stro.Semillas cubiertas con una capa de tierra no germinan, germinan solo cuando están en la superficie.
Zaden bedekt met een laagje grond niet kiemen ze ontkiemen alleen wanneer zij zich op het oppervlak.Una vez que haya cerrado todos los componentes, rellénelos con una capa de tierra a 25-30 cm.
Nadat je alle componenten hebt ingesloten, vul je ze met een laag aarde op 25-30 cm.Asegúrese de eliminar una capa de tierra de cada lecho de aproximadamente 7 cm en el otoño.
Zorg ervoor dat je in de herfst een laag aarde uit elk bed van ongeveer 7 cm verwijdert.Se coloca en las ranuras del jardín, luego se cubre con una capa de tierra y se riega!
Het wordt geplaatst in de groeven in de tuin, dan bedekt met een laag aarde en gedrenkt. Het is belangrijk!El pantano de turba descansa sobre una capa de tierra; el carbón suele descansar sobre una capa de piedra.
Y resulta que la Isla Narantha no es una islaen sí sino un basurero cubierto con una capa de tierra.
En het blijkt dat Narantha eiland niet echt eeneiland op zich is maar een stortplaats afgedekt met teelaarde.Cuando se plantan deben ser rociada con una capa de tierra, ya que solo germinan en la oscuridad.
Wanneer geplant moeten worden besproeid met een grondlaag, omdat ze alleen kiemen in het donker.
Recuerde agregar una capa de tierra encima de sal salpicada en agujeros para que las raíces no entren en contacto directo con estos minerales concentrados de inmediato.
Vergeet niet om een laag aarde toe te voegen bovenop zout dat in gaten is gesprenkeld, zodat wortels niet direct in direct contact komen met deze geconcentreerde mineralen.El uso frecuente de la ducha recomienda que se drene el agua- oculta bajo una capa de tierra del tubo de mayor diámetro;
Het frequent douchegebruik wenselijk om het water- verborgen onder een aardlaag buis met een grotere diameter;Laag 7: aarde, aardingslaag, beter absorptievermogen van elektromagnetische golven.En los lugares pedregosos, porque las piedras estaban cubiertas por una capa de tierra, y las piedras fueron descubiertas cuando arado.
Op de steenachtige plaatsen, want de stenen waren bedekt door een laagje aarde, en pas bij het ploegen werden de stenen ontdekt.Laag 2: aarde, aardingslaag, betere absorptiecapaciteit van elektromagnetische golven.Las pequeñas heladas no provocarán la muerte de las semillas,ya que están bajo una capa de tierra y material de cobertura.
Kleine vorst zal niet leiden tot de dood van zaden,omdat ze zich bevinden onder een laag aarde en bedekkend materiaal.En primer lugar, ponga una capa de tierra sobre la película(unos 15 cm), compáctala y prepare hileras para sembrar semillas.
Plaats eerst een laag aarde op de film(ongeveer 15 cm), compact deze en maak rijen klaar voor het zaaien van de zaden.El material de siembra es muy pequeño y ligero,por lo que es necesario verter una capa de tierra inmediatamente después de la siembra.
Zaaimateriaal is erg klein en licht,daarom is het noodzakelijk om er meteen na het planten een laag aarde op te gieten.Puede rociarlos con una capa de tierra de no más de 5 mm, pero esto no es necesario, las semillas germinan muy bien.
Je kunt ze bestrooien met een laag aarde van niet meer dan 5 mm, maar het is niet nodig, de zaden en ontkiemen zo goed.Un equipo de base para la construcción agujereada grande de lapila que transfiere la carga de la estructura superior a la capa de tierra por la excavación mecánica.
Één basismateriaal voor grotebored stapelbouw die de lading van hogere structuur naar de grondlaag door mechanische uitgraving overbrengt.Si la base del piso es una capa de tierra o arena, entonces uno no debe temer la acumulación de humedad: simplemente desaparecerá.
Als de onderkant van de vloer een laag aarde of zand is, kun je niet bang zijn voor vochtophoping: deze zal gewoon verdwijnen.Puede poblar más componentes en las placas, poner la señal y la capa de tierra en capas separadas, para lograr un mejor rendimiento en el rendimiento eléctrico.
U kunt meer componenten op de boards vullen, signaal- en grondlaag in afzonderlijke lagen plaatsen om betere prestaties in elektrische prestaties te bereiken.As como la roca yace bajo la capa de tierra, el egosmo del corazn natural yace debajo del terreno de sus buenos deseos y aspiraciones.
Zoals de steen ligt onder de laag van aarde, zo ligt de zelfzuchtigheid La superposición después de secar la masilla es necesario llenar la capa de tierra, después de hacer un agujero en él y la inserción de un tubo de ventilación.
Overlappende na drogen putty moet de grondlaag vullen na het maken van een gat daarin en het inbrengen van een buis voor ventilatie.Es decir,es necesario tener en cuenta el espesor de la capa de tierra, la protección específica de la instalación en forma de láminas de fibrocemento, placas de poliestireno.
Namelijk, moet rekening worden gehouden met de dikte van de laag grond, de installatie bescherming in de vorm van asbestcement platen, polystyreen platen.La combinación de la línea de señal de la placa multicapa y la capa de tierra puede hecho en una línea de microbanda o línea de cinta con una cierta resistencia característica.
De combinatie van de signaallijn van het multilayerboard en de grondlaag kan worden gemaakt in een microstriplijn of stripline met een bepaalde karakteristieke weerstand.
