Voorbeelden van het gebruik van Carlos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Carlos Montalvo.
Edeh Chibuzor.Adiós, Carlos.
Het beste, Carlos.Carlos, ya sabes.
Charles, je weet.Jardin Botanico Carlos.
Recoleta-district van Carlos.¿Carlos o Alberto?
Charles of Albert?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el príncipe carloscarlos sainz
carlos iv
san carlos de bariloche
antonio carlosroberto carlosluis carlosdom carloscarlos fuentes
carlos ghosn
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el puente de carloscasa de carlospelículas con carlosel palacio de carlosdirección por carlosla muerte de carloscarlos de españa
Meer
Oye Betty, este es Carlos.
Betty, met Carlos. Hoor je me?¡Carlos, por favor!
Charles, alsjeblieft!El Instituto Salud Carlos III.
¡Carlos I, no Enrique V!
Charles I, niet Henry V!Su excelencia señor Carlos G.
Zijne Excellentie de heer CARLOS G.Carlos, eso no es… eso no es.
Charles, dat is niet.San Carlos a tus pies.
Welkom in San Carlos.Según el informe que tengo aquí, Carlos se ha reunido con el coronel Gaddafi.
Volgens mijn gegevens over Carlos, heeft hij Kadhafi ontmoet.Carlos,¿no es horrible?
Charles, is dit niet vreselijk?Y que sale con un tipo, Carlos, de una pandilla de San Francisco.
Ze gaat met ene Carlos, een gangsterbaas.Carlos I disuelve el parlamento.
Charles I ontbindt het parlement.Neeltje y Carlos son unos anfitriones estupendos.
Michel en Nali zijn geweldige gastheren.Carlos, ve a buscarme un cubo de agua.
Charles, haal een emmer water.Juan Carlos Cassinelli- for.
Beatrix der Nederlanden- for.Carlos, llevas a Fawn al interior?
Charles, zult u Fawn binnen te halen?Carlos, no creo que lo comprendas.
Charles, ik denk niet dat je mij goed begrijpt.Carlos, pregunté por ti hace horas.
Charles, ik heb al uren geleden naar je gevraagd.Carlos I de Inglaterra es decapitado(1649);
Charles I van Engeland wordt onthoofd(1649);Carlos, Enrique, son demasiado jóvenes para gobernar.
Charles, Henry, ze zijn te jong om te regeren.Carlos estaba saliendo de la ducha cuando sonó el teléfono.
CARLOS was net uit de douche toen de telefoon ging.Carlos, su pasión me emociona más de lo que puedo decir.
Charles, je passie doet mij meer dan ik je kan zeggen.Carlos dice: Exactamente dos de nosotros tenemos piedras rojas.
Carlos Barban, el viudo, no tarda en pedirla en matrimonio.
Carlos IX de Francia:“Estoy perdido y lo reconozco claramente”.
KAREL IX(Frankrijk)"Ik ben verloren, ik erken het openlijk.".
