Voorbeelden van het gebruik van Charles messier in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Charles Messier.
Descubierta por Charles Messier.
Charles Messier(1730-1817)- Astrónomo francés Desde 1764 trabajó en el Observatorio de París.
Charles Messier(1730-1817)- Franse astronoom. Vanaf 1751 werkte hij bij het Observatorium van Parijs.El astrónomo francés Charles Messier nació el 26 de junio de 1730.
De Franse astronoom Charles Messier werd geboren op 26 juni 1730.Después fue agregada al catálogo de su amigo y colega Charles Messier como M106.
Later werd het toegevoegd aan de catalogus van zijn vriend en collega Charles Messier als M106.Charles Messier compilaba en ese época una lista de objetos difusos que no debían confundirse con cometas.
Charles Messier was in dat jaar bezig een lijst samen te stellen van diffuse objecten die niet met kometen verward dienden te worden.Más tarde, se agregó al catálogo de su amigo y colega Charles Messier como M106.
Later werd het toegevoegd aan de catalogus van zijn vriend en collega Charles Messier als M106.El astrónomo Charles Messier, nacido el 26 de junio de 1730, exploró los cielos franceses del siglo XVIII en búsqueda de cometas.
De sterrenkundige Charles Messier, geboren op 26juni 1730, speurde de 18e eeuwse Franse nachthemel af naar kometen.Más tarde, fue añadido al catálogo de su amigo y colega Charles Messier como M106.
Later werd het toegevoegd aan de catalogus van zijn vriend en collega Charles Messier als M106.En ese momento, Charles Messier estaba compilando una lista de objetos difusos que no debían confundirse con los cometas.
Charles Messier was in dat jaar bezig een lijst samen te stellen van diffuse objecten die niet met kometen verward dienden te worden.También se designa Messier 45(o M45),parte de la famosa lista de objetos parecidos a cometas de Charles Messier.
Het is ook Charles Messier, el francés buscador de cometas la redescubrió independientemente unos veinte años más tarde y la incluyó como el número 17 en su famoso catálogo.
De Franse kometenjager Charles Messier herontdekte de nevel ongeveer twintig jaar later en nam hem als nummer 17 op in zijn beroemde catalogus.Se publicaron varios lanzamientos del catálogo Messier, en el que se recopilaron objetos descubiertos por Charles Messier, el astrónomo Pierre Meshen y otros.
Publiceerde verschillende edities van El astrónomo francés Charles Messier observó la Nebulosa Trifida por primera vez en junio de 1764, registrando el brumoso y resplandeciente objeto como el número 20 de su connotado catálogo.
De Franse astronoom Charles Messier nam de Trifidnevel voor het eerst waar in juni 1764 en registreerde de nevel als nummer 20 in zijn beroemde catalogus.Objetos Messier El Catálogo de Messier es una lista de 110 objetoscósmicos creada por un astrónomo francés llamado Charles Messier en el siglo XVIII.
Messierobjecten De Messiercatalogus is een lijst van 110 kosmische objecten die in de jaren1700 is gemaakt door een Frans sterrenkundige die Charles Messier heette.NGC 3351, también conocida como Messier 95, fue descubierta en 1781 por Pierre Méchain,un astrónomo y geógrafo francés que trabajó junto con Charles Messier.
NGC 3351, ook bekend als Los objetos Messier son un grupo de objetos astronómicos agrupados por Charles Messier en su catálogo de Nebulosas y Cúmulos Estelares, publicado por primera vez en 1774.
De Messierobjecten zijn eengroep astronomische objecten die werden gecatalogiseerd door Charles Messier en zijn compaan in hun catalogus van Nevels en sterrenhopen, voor het eerst gepubliceerd in 1774.De Septiembre de 2019: NGC 3351, también conocida como Messier 95, fue descubierta en 1781 por Pierre Méchain,un astrónomo y geógrafo francés que trabajó junto con Charles Messier.
September 2019: NGC 3351, ook bekend als Catálogo Messier Un conjunto deobjetos astronómicos catalogadas por el astrónomo francés Charles Messier en 1771, que todavía es utilizado por muchos aficionados como una lista de observación.
Estas galaxias tienen brazos espirales“esponjosos” que contrastan con los brazos arrastrados de las espirales de gran diseño como las famosasgalaxias Whirpool o M 51, descubiertas por Charles Messier.
De donzig ogende spiraalarmen van deze stelsels verschillen duidelijk van de weidse armen van grote spiraalstelsels zoalsde beroemde Draaikolknevel, die door Charles Messier werd ontdekt.Fue observada por primera vez antes de 1664 por el astrónomo italiano Giovanni Battista Hodierna,y más tarde descubierta por Charles Messier, quien, al parecer, no tenía conocimiento de la observación previa llevada a cabo por….
Hij is enige tijd voor 1664 ontdekt door de Italiaanse astronoom Giovanni Battista Hodierna enlater herontdekt door Charles Messier zelf, die klaarblijkelijk geen weet had van Hodierna's eerdere waarneming.Estas galaxias tienen brazos espirales“esponjosos” que contrastan con los brazos arrastrados de las espirales de gran diseño como las famosas galaxias Whirpool o M 51,descubiertas por Charles Messier.
Deze sterrenstelsels hebben"pluizige" spiraalvormige armen die contrasteren met de zwaaiende armen van grand-design spiralen zoals het beroemde Whirlpool-sterrenstelsel of M 51,ontdekt door Charles Messier.Unos pocos años después, Charles Messier la llamó un"cumulo de estrellas", que es un grupo de unos pocos miles o millones de estrellas que se mantienen juntas por la fuerza de gravedad(muchas menos estrellas que en una galaxia).
Een paar jaar later noemde ene Charles Messier het een ‘sterrenhoop', dat is een groep van een paar duizend of miljoen sterren die worden samengehouden door zwaartekracht(maar dit zijn wel veel minder sterren dan een sterrenstelsel bevat).El astrónomo francés Nicolas Louis de Lacaille fue el primero en documentar esta agrupación estelar alrededor de 1752y, unos 26 años más tarde, otro astrónomo francés, Charles Messier, la incluyó en su conocido catálogo astronómico como entrada número 55.
Charles Messier(Badonviller, Lorena; 26 de junio de 1730-París, 12 de abril de 1817) fue un astrónomo y cazacometas francés, conocido por ser el creador del catálogo de 110 objetos del espacio profundo(nebulosas, galaxias y cúmulos de estrellas) que constituyen el catálogo de objetos Messier. .
Charles Messier( Badonviller, 26 juni 1730- Parijs, 12 april 1817) was een Frans astronoom die een catalogus van 110 verre objecten( zoals sterrenhopen, nevels en gaswolken: de ‘Messierobjecten') heeft opgesteld.
