Voorbeelden van het gebruik van Nos provee in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La vaca nos provee de leche.
Información que usted nos provee.
No, él nos provee bien.
La información que usted nos provee.
Informatie die u rechtstreeks aan ons verstrekt.Y también nos provee de una identificación.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
información provistaproveer de clientes
proveer de nuestros clientes
controls proveeproveer información
dios proveyócontrols también provee productos
proveer servicios
para proveer servicios
provee acceso
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Es Allah quien nos provee.
God zelf is Él nos provee de dinero para comprar armas.
Información que nos provee su institución.
Informatie die uw instelling aan ons geeft.Puede limitar la información que nos provee.
U kunt de gegevens die u aan ons verschaft beperken.Athar nos provee de todo lo que requerimos.
Athar voorziet ons met alles wat we nodig hebben.Todos los días, el sol nos provee de energía gratuita.
Nos provee vida silvestre y controla las inundaciones.
El sistema de ventilación compartida nos provee a todos más o menos unos cuatro metros cúbicos de oxígeno.
QNAP nos provee con unos storage muy rápidos que nos permiten servir todos los datos y los ficheros que nuestros clientes necesitan.
QNAP biedt ons een zeer snel opslagmedium dat het El recorrer estas aguas es sumamente relajante y nos provee la oportunidad de transitar en silencio el Bosque en Galerías.
Varen over deze wateren is zeer ontspannend en geeft ons de mogelijkheid om in stilte te bewegen langs de oevers.La naturaleza nos provee de alimentos depurativos, hidratantes y proteínas sanas, que combinados pueden ayudarnos a eliminar los kilos de más.
De natuur voorziet ons dus van zuiverende en hydraterende voedingsmiddelen en van gezonde eiwitten, die El Santuario nos provee de lluvia para los huertos.
Ello nos provee la oportunidad de exponer los pensamientos y creencias ocultas en nuestra mente para que puedan ser entonces corregidas por el Espíritu Santo.
Dat geeft ons de kans de gedachten en overtuigingen die in El hermano Michael nos provee seguridad en lo físico y espiritual.
Broeder Michael zorgt voor de veiligheid, zowel fysiek als geestelijk.Brasil nos provee de una gran parte de nuestro café.
Brazilië voorziet ons van een groot deel van Ha dicho:“Turquía nos provee de equipamiento militar, tanques incluidos”.
De woordvoerder zei: “Turkije voorziet ons van militair materieel inclusief tanks.”.La dualidad nos provee otra estructura rígida para las experiencias en la 3D.
La naturaleza nos provee de lo que necesitamos, cuando lo necesitamos.
De natuur geeft ons wat we nodig hebben wanneer we het nodig hebben.La naturaleza nos provee una solución rentable, viable, sustentable.
De natuur voorziet ons van een oplossing die winstgevend, vatbaar en duurzaam is.El hermano Michael nos provee de seguridad en lo físico…- y en nuestras vidas espirituales.
Broeder Michael voorziet ons in fysieke veiligheid en geestelijke levens.La naturaleza nos provee de muchos remedios de hierbas que ayudan a curar una serie de dolencias físicas.
Natuur biedt vele kruiden die helpen genezen van een aantal fysieke kwalen.Roman Nevirok nos provee de información, sobre el tráfico de drogas y de armas entre Rusia, México y los Estados Unidos.
Roman Nevikov geeft ons informatie Over drugs en wapen smokkel tussen Rusland, Mexico en de V.S.Diana tiene de vez en cuando nos provee de huevos frescos de sus propias gallinas y limones frescos podríamos cosechar directamente del árbol.
Diana heeft van tijd tot tijd geeft ons verse eieren van eigen kippen en verse citroenen konden we rechtstreeks uit de boom te oogsten.El cristianismo nos provee de uno de esos conjuntos de símbolos, y todos deberíamos estar agradecidos por la oportunidad que nos ofrece.
Het Christendom voorziet ons van zulke symbolen en voor het voordeel dat dit met zich meebrengt zouden we allen dankbaar moeten zijn.El pensamiento crítico nos provee las llaves para abrir nuestra propia independencia intelectual, permitiéndonos la exploración de problemas no resueltos.
Kritisch denken voorziet ons van de sleutels om 
