Voorbeelden van het gebruik van
Proceso de forja
in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Con el proceso de forja, la densidad puede conseguir higher.
Met het smeedproces, kan de dichtheid hoger krijgen.
Las piezas de forja de aluminio son muy populares en el proceso de forja.
Aluminium smeedstukken zijn erg populair in het smeedproces.
El proceso de forja empieza con la materia prima en estado sólido.
Het smeedproces start met het ruwe materiaal in vaste vorm.
Las piezas de estampación de acero son muy populares en el proceso de forja.
Stalen stansdelen zijn erg populair in het smeedproces.
El proceso de forja construyó una estructura granular fina y mejoró las propiedades físicas del metal.
Smeden proces gebouwd fijne granulaire structuur, en verbeteren de fysieke eigenschappen van metalen.
Flexión Haga que el tocho se curve en un ángulo o la forma del proceso de forja.
Bending Maak de knuppel gebogen onder een hoek of de vorm van het smeedproces.
El proceso de forja construye estructuras de partículas finas Y mejora las propiedades físicas del metal.
Het smeden proces bouwt fijne deeltjes structuren En verbetert de fysische eigenschappen van het metaal.
La perforación En el blanco con el punzón fuera del agujero o agujero ciego del proceso de forja.
De ponsen in het lege met de stempel uit het gat of blind gat van het smeedproces.
Proceso de forja en blanco de cobre de tungsteno, la deformación del material de la matriz, hay dos formas.
Wolfraam koper blanco smeden proces, de vervorming van het matrix materiaal, zijn er twee manieren.
Segmentación del corte de la palanquilla o eliminación de la cabeza del proceso de forja.
Segmentatie billet snijden of verwijderen van het hoofd van smeedproces.
Ese exclusivo veteado se genera en el procesode forjade las 384 capas, lo que confiere a cada cuchillo su carácter individual.
Deze unieke nerf ontstaat bij het smeden van de 384 lagen en geeft ieder mes zijn unieke merkteken.
Es importante controlar la calidad de los productos en el proceso de forja.
Het is belangrijk om de kwaliteit van producten beheersen in hetproces van het smeden.
El acero moderno de Damasco está hecho deProceso de forja, el uso general de acero complementario es forjado juntos.
Modern Damascus staal is gemaakt van Smeden proces, is het algemene gebruik van complementair staal samen gesmeed..
De mayo de 2003-Método de trabajo de la Convención durante su fase final y procesode forja de consensos.
Mei 2003- Werkmethode van de Conventie in de laatste fase en proces met het oog op consensus.
Die proceso de la forja Introducción mueren proceso de forja que se hace en una máquina en un proceso de forja morir dedicado.
Die smeden proces Inleiding sterven smeden proces wordt gedaan op een machine in een speciale dobbelsteen smeedproces.
Proceso de producción: Actualmente, el Condado de MengCun hebei casi toda cubierta de la brida es de placa de acero directamente,hacer uso del proceso de forja.
Productieproces: momenteel, hebei MengCun County bijna alle flens cover is gemaakt van staalplaat direct,gebruik gemaakt van het proces smeden.
Por lo tanto, en el proceso deproceso de forja, debe minimizar el fuego, en la medida de lo posible para hacer un moldeado de fuego.
Daarom, in het proces van smeden proces, moet het vuur te minimaliseren, voor zover mogelijk om een vuur te vormen.
Por supuesto, los artesanos expertos manejan sin bocetos, pero para un principiante que todavía es importante hacer un boceto ymantenerlo ante nuestros ojos en el proceso de forja.
Natuurlijk, vakmensen beheren zonder schetsen, maar voor een beginner is het nog steeds belangrijk om een schets te maken ente houden voor onze ogen in het proces van het smeden.
A medida que el metal se moldea durante el proceso de forja, su grano interno se deforma para seguir la forma general de la pieza. Como resultado, ….
Terwijl het metaal wordt gevormd tijdens het smeedproces, vervormt het interne graan om de algemene vorm van het onderdeel te volgen. Dientengevolge,….
Soldadura del patrón, también llamado de acero laminado o acero de Damasco patrón-soldado(ver más abajo),utiliza dos o más metales combinados juntos durante el proceso de forja.
Patroonlassen, ook wel genoemd gelamineerd staal of met patroon gelast Damascus-staal(zie hieronder),gebruikt twee of meer metalen samen gecombineerd tijdens het smeedproces.
Barra de acero inoxidable se produce mediante el proceso de forja, la formación, puede soportar la alta temperatura, y tiene excelente eficacia de fuego, y ahora debido a esta ventaja ha sido reconocido por el público.
Roestvrijstalen staaf wordt geproduceerd door het smeden proces, vormt, kan hoge temperaturen weerstaan en heeft een uitstekende brandwerendheid, en nu is dit voordeel door het publiek erkend.
Por lo tanto, el modo de deformación de las piezas en bruto de cobre detungsteno pertenece al primer modo, metalizado no observado racionalizar la distribución de las partículas de tungsteno está en el proceso de forja del metal en las direcciones longitudinal y circunferencial han tenido lugar en el flujo de sake.
Daarom behoort de vervormingsmodus van wolfraam koperen blanks in de eerste modus,metallografische niet waargenomen stroomlijnen de verdeling van de wolfraamdeeltjes is in hetproces van het smedenvan het metaal in de longitudinale en omtreksrichtingen in de vloei van belang geweest.
El proceso de forja comprime la estructura molecular del metal(endurecimiento lo), por lo tanto, cada pieza debe ser recocido, conservado en vinagre y forjado numerosas veces antes de que la forma final se realiza.
Het proces smeden comprimeert de moleculaire structuur van het metaal(harden het), dus elk stuk moet worden gegloeid, gebeitst en gesmeed vele malen voordat de definitieve vorm wordt gerealiseerd.
Pero la brida de acero tiene un fallo, es DN125- DN600 brida, sise hace de chapa de acero costo de corte global es mucho más caro que el proceso de forja, por lo que después de una comparación completa, la mayoría de las especificaciones de brida o utilizar el proceso de forja..
Maar staalflens een fout, is DN125- DN600 flens,indien gemaakt van staalplaat totale snij kosten veel duurder dan het smeedproces, dus na uitgebreide vergelijking meeste flens specificaties of gebruik de smeden process.
Otra ventaja del procesode forja de matriz se caracteriza, además de la producción de tradicional material de fundición, Puede ser de aleación deformada, forjar aleaciones para producir una estructura es piezas muy complejas.
Een ander voordeel van matrijzensmeedstuk werkwijze wordt gekenmerkt, naast de productie van traditionele gietmateriaalHet kan vervormde legering, smeden legeringen produceren structuur zeer complexe onderdelen.
El proceso básico es: primero de baja velocidad o de alta velocidad de colada de metal líquido de relleno en la cavidad de el molde,el molde tiene una actividad de superficie de la cavidad, que junto con un proceso de forjade metal a presión líquido de enfriamiento, lo que elimina los defectos de pino de contracción en bruto, sino también para lograr la organización interna de el estado de forja en blanco de granos partidos.
Het basisproces is: eerste lage-snelheid of high-speed vloeibaar metaal gieten vulling in de holte van de mal, de mal een holte oppervlakteactiviteit,die samen met een onder druk gebrachte koelvloeistof metaal smeedproces, waarbij de ruwe krimp pine gebreken elimineert maar ook voor het bereiken van de interne organisatie van de blanco smeden staat gebroken korrels.
Proceso de producción: El proceso de forja generalmente consta de los siguientes procesos, a saber, la selección de chapas de acero de alta calidad, el calentamiento, la formación y el enfriamiento después de la forja..
Productieproces: Smeedproces bestaat doorgaans uit de volgende processen, namelijk de selectie van hoogwaardig staal billet blanking, verwarmen, vormen, afkoelen na het smeden.
Conformado en frío es un proceso de forjade alta velocidad en el que se precisa la bobina de acero inoxidable o bar a temperatura ambiente cortar a la longitud y, a continuación fluía debido a la presión aplicada por una sucesión de punzones y matrices.
Roltappen is een hoge snelheid smeden proces waarbij spoel staal of stafstaal bij kamertemperatuur exact wordt op lengte gesneden, en dan stroomde als gevolg van uitgeoefende druk door een opeenvolging van stempels en matrijzen.
Durante el proceso de forja cada pieza comienza con una barra cuadrada de plata que debe ser recocido(el metal es calentado para ablandarlo), entonces, conservado en vinagre(puesta en un baño ácido suave para limpiarlo) y luego forjado(martillados en el yunque).
Tijdens het smeden elk stuk begint met een vierkante roede van zilver die moet worden gegloeid(het metaal is verwarmd om te verzachten het), vervolgens gebeitst(zet in een mild zure bad om het schoon te maken), en vervolgens gesmeed(gehamerd op een aambeeld).
Hay muchos tipos diferentes de procesos de forja disponibles, sin embargo pueden agruparse en tres clases principales:.
Er zijn veel verschillende soorten smeedwerkprocessen beschikbaar, maar ze kunnen worden ingedeeld in drie hoofdklassen:.
Uitslagen: 154,
Tijd: 0.0486
Hoe "proceso de forja" te gebruiken in een Spaans zin
El proceso de forja es, junto con el temple, la parte más importante en la fabricación de un cuchillo.
Para suprimir las tensiones internas que surgen en el proceso de forja se realiza un tratamiento térmico llamado normalizado.
La idoneidad del tipo de accionamiento dependerá de la velocidad o del punto de aplicación del proceso de forja requerido.
El martillado del metal en el proceso de forja coincide con el de otra tarea importante, que es el doblado.
Las hojas de los cuchillos se generan en forjas usando el proceso de forja tradicional y mezclas de técnicas modernas.
Con la investigación y el desarrollo independiente y crear proceso de forja de rodadura de bolas
3 Molino de BolaScribd.
También estuvieron presentes en el Moncada, el Granma, Alegría de Pío, así como en el proceso de forja del Ejército Rebelde.
La producción de los flejes de acero, por el contrario, es un proceso de forja que requiere grandes cantidades de energía.
Finalmente es el acabado del proceso de forja en matrices de estampado en el que la pieza obtiene su geometra final.
Orientación de grano (fibra): durante el proceso de forja se están alineando los granos, creando una estructura de malla más fuerte (fibrado).
Hoe "smeedproces, smeden proces" te gebruiken in een Nederlands zin
Hiermee krijgen deelnemers inzage in het smeedproces vanaf de allereerste stap.
Het bewerkelijke smeedproces van een zwaard kon weken in beslag nemen.
Het smeedproces wordt een spiegel voor jullie vader/zoon relatie.
De smeden proces begint bij een temperatuur van 1170 °C en eindigt op 850 °C.
Het smeedproces verfijnt de kristalstructuur van de legering.
Overwegingen voor het smeden - tentoonstelling - Yantai Ted Machine Co., Ltd
Smeden proces moet aandacht besteden aan waar
1.
Goede gesmede messen zijn na het smeedproces ijsgehard.
Het smeedproces werd in de 16de tot de 18de eeuw steeds verbeterd.
Een geschikt smeedproces voorkomt “lappen” of inclusies, voor verbeterde vermoeidheidssterkte.
De belangrijkste transmissie
Wiel gebruikt integraal smeden proces
Met goede druk weerstand
En hoge slijtvastheid.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文