Voorbeelden van het gebruik van Rapid transit in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
BRT es Bus Rapid Transit(Transporte Rápido de Autobús).
BTR staat voor Bus Rapid Transit(snel bus vervoer).Allí se ha presentado el Autonomous Rail Rapid Transit(ART).
De naam luidt ook wel Autonomous Rail Rapid Transit(ART).Bus Rapid Transit(BRT) en Estrasburgo, Francia: CTS Estrasburgo.
Bus Rapid Transit(BRT) in Rio de Janeiro, Brazilië: Transoeste.Es sinónimo de Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority.
Het staat voor Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority.Bus Rapid Transit(BRT) en Estrasburgo, Francia: CTS Estrasburgo.
Bus Rapid Transit(BRT) in Straatsburg, Frankrijk: CTS Straatsburg.Fotografía cedida por Aichi Rapid Transit Co., Ltd.
Foto's welwillend ter beschikking gesteld door Aichi Rapid Transit Co., Ltd.Bus Rapid Transit(BRT) proporciona una solución de transporte rentable.
Bus Rapid Transit(BRT) biedt een kosteneffectieve transitoplossing.Recorrer la ciudad con rapidez. Preferencia de paso con el Bus Rapid Transit.
Snel door de stad. Voorrang dankzij Bus Rapid Transit.Metropolitan Rapid Transit tiene una longitud de 43 km y 34 estaciones.
Metropolitan Rapid Transit heeft een lengte van 43 km en 34 stations.El primer Smart Bus o también denominado Autonomous Rail Rapid Transit(ART).
De naam luidt ook wel Autonomous Rail Rapid Transit(ART).La empresa"Dallas Area Rapid Transit" posee un servicio de autobuses expresos que llegan hasta Dallas e Irving.
Dallas Area Rapid Transit heeft snelle buslijnen naar Dallas en Irving.La bahía también está atravesada por el Transbay Tube,un túnel submarino por el que circula el Bay Area Rapid Transit(BART).
De baai wordt ook doorkruist door de Transbay Tube,een onderwater tunnel waardoor circuleert de Bay Area Rapid Transit.En cambio, comprar mensualmente Dallas Área Rapid Transit(DART) pasar y pagar solo $ 10,00 por semana.
In plaats daarvan koopik een maandelijkse Dallas Area Rapid Transit(DART) pass en betalen slechts € 10,00 per week.Si vienes desde el aeropuerto internacional de Changi,la forma más económica es tomar el Mass Rapid Transit(MRT) del tren.
Als je vanuit de internationale luchthaven Changi,de meest economische manier is om de Mass Rapid Transit(MRT) trein te nemen.Se llama Autonomous Rail Rapid Transit(ART) y ha sido desarrollado por la empresa China Railway Rolling Corporation(CRRC).
Dat is de Autonomous Rail Rapid Transit(ART) die is ontwikkeld door het Chinese railbedrijf CRRC.Desde El Camino Inn se puede llegar fácilmente al centro de San Francisco a travésdel sistema de transporte BART(Bay Área Rapid Transit).
Vanuit El Camino Inn is het centrum van San Franciscogemakkelijk te bereiken via het vervoersnetwerk BART(Bay Area rapid Transit).Los sistemas BRT(Bus Rapid Transit por sus siglas en inglés) ofrecen ventajas para el operador, los pasajeros y toda la ciudad.
Bus Rapid Transit(BRT) biedt voordelen voor het openbaarvervoerbedrijf, de passagiers en de hele stad.BYD, que introdujo K12A en Shenzhen, China, dijo queel bus fue desarrollado para el sistema TransMilenio BRT(Bus Rapid Transit) en Colombia.
BYD, dat K12A introduceerde in Shenzhen, China,zei dat de bus is ontwikkeld voor het TransMilenio BRT-systeem(Bus Rapid Transit) in Colombia.El Dallas Area Rapid Transit o DART tiene un extenso sistema de autobuses y una red de tren ligero grande con cuatro líneas diferentes.
De Dallas Area Rapid Transit of DART heeft een uitgebreid systeem van bussen en een grote lichte spoorwegnet met vier verschillende lijnen.Puede volar en el aeropuerto internacional de San Francisco(SFO)y tomar un taxi o utilizar el Bay Area Rapid Transit para la estación Powell Street para llegar hasta nosotros.
U kunt vliegen in San Francisco International Airport(SFO)en neem een taxi of de Bay Area Rapid Transit naar de Powell Street Station gebruiken om ons te bereiken.Incluso Bus Rapid Transit(sistemas innovadores de autobuses que se acercan a la velocidad y conveniencia del tren ligero) estimula un nuevo desarrollo.
Zelfs Bus Rapid Transit(innovatieve bussystemen die de snelheid en het gemak van lightrail benaderen) stimuleert nieuwe ontwikkelingen.Por lo demás, en el stand MAN de la feria, los expertos informarán sobre los nuevos conceptos de movilidad, por ejemplo,el Bus Rapid Transit para el transporte público de cercanías.
In de beursstand zijn bovendien experts aanwezig om informatie te geven over nieuwe mobiliteitsconcepten zoalsBus Rapid Transit voor het openbaar streekvervoer.Bus Rapid Transit es un sistema de transporte público de alta calidad basado en autobuses, que ofrece una movilidad urbana rápida, confortable y económica.
Bus Rapid Transit is een kwalitatief hoogwaardig busverkeerssysteem dat snelle, comfortabele en kostenefficiënte stedelijke mobiliteit biedt.Situado en la periferia del centro de la ciudad, el 101 proporciona un fácil acceso al distrito central de negocios y la zona comercial de Orchard Road a través de autobuses oMass Rapid Transit(MRT) del sistema.
Gelegen aan de rand van het centrum van de stad, heeft 101 gemakkelijke toegang tot het Central Business District en het winkelgebied Orchard Road via bus ofMass Rapid Transit(MRT)-systeem.Campistas RV pueden volar al Aeropuerto Internacional de San Francisco(SFO) y tomar el Bay Area Rapid Transit hasta la parada de Dublín, donde le recogeremos y transportamos a nuestra oficina RV Dublin El Monte.
RV campers kunt vliegen in San Francisco International Airport( SFO)en neem de Bay Area Rapid Transit aan de Dublin -station, waar wij halen u op en brengen u naar onze Dublin El Monte RV kantoor.El servicio de tren rápido Bay Area Rapid Transit(BART) conecta el aeropuerto con el centro de la ciudad, y tiene correspondencia con el tren de cercanías Caltrain en la Estación de Milbrae, desde donde salen trenes de forma regular hacia el centro de San Francisco y San José.
De snelle treindienst Bay Area Rapid Transit(BART) verbindt de luchthaven met het stadscentrum en biedt aansluiting op de forensentreindienst Caltrain bij Milbrae Station, van waaruit regelmatig treinen vertrekken naar het centrum van San Francisco en San José.Nuestro barrio está ubicado a sólo 15 minutos del aeropuerto internacional de San Francisco,10 minutos en coche hasta el BART(Bay Area Rapid Transit, que te llevará a San Francisco en 20 minutos) y sólo 20 minutos en coche del centro de San Francisco(dependiendo del tráfico).
Onze buurt is gunstig gelegen op slechts 15 minuten van San Francisco International Airport,10 minuten rijden naar BART(Bay Area Rapid Transit, die je krijgt om SF in 20 min) en op slechts 20 minuten rijden naar het hart van San Francisco(afhankelijk van het verkeer).Atlanta es servido por Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority, que opera tanto rápidas redes de ferrocarril y autobús en la ciudad de Atlanta y los condados de Fulton y de DeKalb y servicio de autobús sólo en el Condado de Clayton.
Atlanta wordt bediend door Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority, die zowel snelle trein- en busstations netwerken in de stad van Atlanta en de graafschappen Fulton en DeKalb, en busservice alleen in Clayton county opereert.Un elemento cada vez más importante paralas soluciones de movilidad del mañana es Bus Rapid Transit(abreviado: BRT), un concepto de movilidad sostenible que ya se pone en práctica en más de 160 ciudades de todo el mundo.
Een steeds belangrijker onderdeel van demobiele oplossingen van de toekomst is Bus Rapid Transit. BRT is een duurzaam mobiliteitsconcept dat momenteel in meer dan 160 steden over de hele wereld wordt toegepast.Apostamos por este sistema de Bus Rapid Transit y su emplazamiento, como respuesta a una de las prioridades establecidas en el Plan de Movilidad Urbana Sostenible que solicita la implantación de una línea de alta capacidad para la zona de la ciudad en la que se concentra el 70% de los desplazamientos”, expuso el alcalde de Las Palmas de Gran Canaria, Augusto Hidalgo durante la presentación hoy de los proyectos de obras.
We zetten in op dit systeem van Bus Rapid Transit(BRT)(Snelbus) en de ligging ervan, als antwoord op een van de prioriteiten zoals die zijn vervat in het Plan de Movilidad Urbana Sostenible(Plan voor Duurzaam Stadsvervoer) dat de aanleg van een hogesnelheidslijn vraagt voor het gedeelte van de stad waar zich 70% van de verplaatsingen voordoet,” zo heeft de burgemeester van Las Palmas de Gran Canaria, Augusto Hidalgo, uiteengezet tijdens de presentatie van werkzaamheden voor de beide projecten.
