Wat Betekent SE APLICAN A USTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

op u van toepassing
aplicable a usted
se aplican a usted
le afecta
de aplicación para usted
aplicarse en
se aplique en
gelden voor u
se aplican a usted

Voorbeelden van het gebruik van Se aplican a usted in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Las Secciones 1(g), 1(h) y 10 no se aplican a usted.
Artikel 1(g), 1(h) en 10 zijn niet op u van toepassing.
Si alguno de los que se aplican a usted, a continuación, ir a ver a su médico y cualquier especialista antes de tomar Phen24.
Als een van deze op u van toepassing, ga dan uw arts en eventuele specialisten alvorens Phen24.
Las razones para esto y el tratamiento de Ninguno se aplican a usted?
De redenen hiervoor en de behandeling van Geen gelden voor u?
Todos los impuestos y tasas que se aplican a usted y a sus beneficios comerciales.
Alle belastingen en andere kosten die van toepassing zijn op u en uw trading winsten.
Be the firstto comment on"Las razones para esto y el tratamiento de Ninguno se aplican a usted?".
Be the firstto comment on"De behandeling van Geen geldt voor u, de oorzaak van Geen?".
Si recibe un ramo de lirios de los hombres, es probable que se aplican a usted con gran respeto como mujer y como persona.
Als je een stelletje lelies van de mensen aannemen, is het waarschijnlijk dat op u van toepassing met groot respect als vrouw en als persoon.
Be the first to comment on"Las razones para esto yel tratamiento de Ninguno se aplican a usted?".
Be the first to comment on"De redenen hiervoor ende behandeling van Geen gelden voor u?".
Cuando GDPR u otras leyes de privacidad de la UE se aplican a usted, esta Declaración de privacidad detalla cómo puede ejercer sus derechos.
Waar GDPR of andere EU-privacywetten op u van toepassing zijn, geeft deze Privacyverklaring aan hoe u uw rechten kunt uitoefenen.s.
Esto establece los acuerdos que debemos cumplir como institución y los acuerdos que se aplican a usted.
Hierin staat aan welke afspraken wij ons als instelling moeten houden en ook welke afspraken voor u gelden.
Los términos que se aplican a usted son aquellos publicados aquí en nuestro sitio web el día que utiliza nuestro sitio web.
De voorwaarden die op u van toepassing zijn, zijn de voorwaarden die hier op onze website worden vermeld op de dag dat u onze website gebruikt.
Es la comprensión de estas leyes y cómo se aplican a usted que es importante.
Het gaat om inzicht in deze wetten en hoe ze op u van toepassing zijn, dat is belangrijk.
Tómese el tiempo para leer estos y para verificar regularmente los cambios,ya que incluyen términos importantes que se aplican a usted.
Gelieve dan ook de tijd te nemen om deze te lezen,aangezien ze belangrijke bepalingen omvatten, die op u van toepassing zijn.
Hable con su médico acerca de los factores que se aplican a usted y cómo pueden afectar a las posibilidades de un embarazo exitoso.
Praat met uw arts over alle factoren die op u van toepassing en hoe ze kunnen invloed hebben op uw kansen op een succesvolle zwangerschap.
Si vende o compra Lotes en nuestra Plataforma Online,los siguientes documentos se aplican a usted.
Als u Kavels verkoopt of koopt op ons Online Verkoopplatform,zijn de volgende documenten op u van toepassing.
Los términos que se aplican a usted son los que se publican aquí en nuestro sitio web el día que utiliza nuestro sitio web.
De voorwaarden die op u van toepassing zijn, zijn de voorwaarden die hier op onze website worden vermeld op de dag dat u onze website gebruikt.
Como inversionista, debe verificar las regulaciones que se aplican a usted en su país.
Als belegger moet u de regelgeving die op u van toepassing is in uw land controleren.
Si estas leyes se aplican a usted, es posible que no se apliquen todas o alguna de las renuncias, exclusiones o limitaciones mencionadas anteriormente, sino que la responsabilidad se limita al máximo permitido por la ley.
Als dergelijke wetgeving op u van toepassing is, kunnen sommige van de bovenstaande afwijzingen, uitsluitingen en beperkingen, of allemaal, niet op u van toepassing zijn, maar onze aansprakelijkheid blijft beperkt tot het wettelijke maximum.
Si reside fuera de Estados Unidos y Canadá,tenga en cuenta los términos adicionales en la Sección 15 que se aplican a usted.
Indien u buiten de Verenigde Staten en Canada gevestigd bent,houd dan rekening met de aanvullende bepalingen van artikel 17 die op u van toepassing zijn.
Para facilitar la revisión de las partes de la política de privacidad que se aplican a usted, hemos dividido el documento en dos secciones.
Om het voor u makkelijker te maken om de onderdelen in het Privacybeleid door te nemen die voor u van toepassing zijn, hebben wij dit document verdeeld in drie secties.
Be, confirma que ha leído y entendido los términos de este Acuerdo,y reconoce que estos términos se aplican a usted.
Be, bevestigt u dat u de voorwaarden van dit Contract hebt gelezen en begrepen en erkent u datdeze voorwaarden hierdoor op u van toepassing zijn.
Tenga en cuenta todos los costos y cargos que se aplican a usted, porque esos costos y gastos afectarán su rentabilidad.
Wees u bewust van alle kosten en vergoedingen die op u van toepassing zijn, omdat deze kosten en vergoedingen van invloed zullen zijn op uw winstgevendheid.
(Tenga en cuenta que las regulaciones de su país pueden impedirle invertir a través de las ofertas deReg A+. Como inversionista, debe verificar las regulaciones que se aplican a usted en su país).
(Houd er rekening mee dat de voorschriften van uw land u kunnen beletten te beleggen via Reg A+ -aanbiedingen.Als belegger moet u de voorschriften die op u van toepassing zijn in uw land controleren.).
Si su visa electrónica es rechazada ylas opciones anteriores no se aplican a usted, es posible que se le niegue por cualquier otra razón.
Wanneer je elektronisch visum wordt geweigerd ende voorgaande opties zijn niet op jou van toepassing, kan het zijn dat je om een andere reden bent geweigerd.
Sin embargo, a menos que ya posee acciones de una empresa que está ofreciendo una división, o que esté involucrado en alguna otra transacción,estos métodos de obtención de fracciones de acciones probablemente no se aplican a usted.
Echter, tenzij je al in het bezit aandelen in een bedrijf dat is het aanbieden van een split, of die betrokken is bij een andere transactie,deze methoden voor het verkrijgen van fracties van aandelen waarschijnlijk niet op u van toepassing.
Los siguientes términos en esta Sección 9, en la medida que lo permita laley, solo se aplican a usted si es residente un país de América del Norte, Central o del Sur, ó de los Estados Unido.
De onderstaande bepalingen van dit Artikel 9 zijn, voor zover de wet dit toestaat,alleen op u van toepassing als u een inwoner bent van de Verenigde Staten of van een ander land in Noord-, Midden- of Zuid-Amerika.
Como las leyes de impuestos y la regulación difieren de la región a la región a través de Australia,será necesario comprobar cuáles son las normas que se aplican a usted y asegúrese de que usted paga impuestos que adeuda a la fecha apropiada.
De fiscale wet-en regelgeving van regio tot regio verschillen inAustralië is het nodig om te controleren welke regels gelden voor u en zorg ervoor dat u het betalen van eventuele belastingen die verschuldigd zijn door de toepasselijke termijn.
Los siguientes términos en esta Sección 9, en la medida que lo permita la ley,solo se aplican a usted si es residente de los Estados Unidos o de un país de América del Norte, Central o del Sur.
De onderstaande bepalingen van dit Artikel 9 zijn, voor zover de wet dit toestaat,alleen op u van toepassing als u een inwoner bent van de Verenigde Staten of van een ander land in Noord-, Midden- of Zuid-Amerika.
Como las leyes de impuestos y la regulación difieren de región a región a través de Australiaserá necesario comprobar cuáles son las normas que se aplican a usted y asegúrese de que usted paga todos los impuestos adeudados por la fecha límite correspondiente.
De fiscale wet-en regelgeving van regio tot regio verschillen inAustralië is het nodig om te controleren welke regels gelden voor u en zorg ervoor dat u het betalen van eventuele belastingen die verschuldigd zijn door de toepasselijke termijn.
Que dijo usted siempre debe consultar con su contador u otro experto financiero para asegurar queestas reglas se aplican a usted como reglas y regulaciones son sujeto a cambios y pueden depender de las circunstancias personales.
Dat gezegd moet u altijd contact op met uw accountant of andere deskundige om ervoor te zorgen datdeze regels niet van toepassing voor u als regels en regels zijn aan verandering onderhevig en kan afhangen van persoonlijke omstandigheden.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0542

Hoe "se aplican a usted" te gebruiken in een Spaans zin

Para otros usuarios, los derechos que se aplican a usted dependerán de las leyes de su país de residencia.
Los términos que se aplican a usted son aquellos que aparecen en nuestra página Web a fecha de su pedido.
INSTRUCCIONES: Lea la siguiente lista y marque aquellas conductas que se aplican a usted en comparación con sus hermanos y hermanas.
Si es hijo único marque huellas conductas que se aplican a usted en relación con el grupo en que se desenvuelve.
Estos Términos y Condiciones de Uso se aplican a usted cuando usted, el acceso o utilizar el blog ubicado en twihigh-britstreet.
Estas preguntas le ayudarán a pensar en las implicaciones de lo que ha leído y cómo se aplican a usted personalmente.
Su cirujano le explicará en detalle si esos riesgos se aplican a usted o, de ser así, a la tasa de ocurrencia.
3 Los términos y cualquier contrato suscrito de conformidad con los Términos entre usted y nosotros se aplican a usted y nosotros.
Marque con un círculo todas las experiencias y cualidades que se aplican a usted y escriba más en los espacios en blanco.
Términos y condiciones adicionales que se aplican a usted en función del dispositivo móvil en el que está instalada la Aplicación: 1.

Hoe "op u van toepassing" te gebruiken in een Nederlands zin

Kruis aan wat op u van toepassing is.
Geef aan welke op u van toepassing is.
Weten welke vergoeding op u van toepassing is?
Selecteer classificaties die op u van toepassing zijn.
Klik hieronder wat op u van toepassing is.
door consumentenbeschermingswetten die op u van toepassing zijn.
Bekijk welke situatie op u van toepassing is.
Selecteer welke situatie op u van toepassing is.
Dit kan ook op u van toepassing zijn.
Benieuwd welk tarief op u van toepassing is?

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands