Voorbeelden van het gebruik van Tres variables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hay tres variables.
Met drie variabelen.Bueno, como hacemos eso si tenemos tres variables aquí.
Son tres variables a, b, c, que no son independientes.
Ze drie variabelen a, b, c die niet onafhankelijk zijn.Y a partir de estos números empiezo con solo dos o tres variables.
En van al deze getallen begin ik met slechts twee of drie variabelen.El volumen espacial siempre contiene tres variables, largo, ancho y profundidad.
Het ruimtelijke volume bevat altijd drie variabelen, lengte, breedte en diepte.El algoritmo de Google AdWords calcula la relevancia de estas tres variables.
De Google AdWords-algoritme berekent de relevantie van deze drie variabelen.Alternativamente, la música se puede dividir en tres variables: excitación, valencia y profundidad.
Als alternatief kan muziek worden verdeeld over drie variabelen: opwinding, valentie en diepte.En el ejemplo del informe de gastos, vemos que se han introducido tres variables:.
Usando tres variables conectividad, acceso e información podremos trazar el camino en que funciona el Patmos.
Met drie variabelen… Connectiviteit, toegang en informatie. Kunnen we uittekenen hoe Patmos werkt.El desarrollo sostenible de Travelife se basa en tres variables:.
De duurzame ontwikkeling van Travelife is gebaseerd op drie variabelen:.Las tres variables principales en los circuitos elementales son corriente, voltaje(diferencia de potencial) y resistencia.
De drie belangrijkste variabelen in elementaire circuits zijn stroom, spanning(potentiaalverschil) en weerstand.La clasificación de LinkedIn está determinada por tres variables clave;
De rangorde door LinkedIn wordt bepaald door drie belangrijke variabelen;Estas tres variables ayudan a explicar por qué a muchas personas les gustan las canciones similares de diferentes géneros tradicionalmente segregados.
Deze drie variabelen helpen verklaren waarom veel mensen zoals soortgelijke nummers uit verschillende traditioneel gescheiden genres.Para definir un vértice en C, utilizaremos una estructura compuesta de tres variables x, y, z.
Om een vertex in C te definiëren gebruiken we een structuur die bestaat uit de 3 variabele x, y en z.Estas tres variables permiten indicar, respectivamente, una iniciativa de marketing específica, el contenido del anuncio y un término de búsqueda de pago.
Deze drie variabelen worden respectievelijk gebruikt om een specifiek marketinginitiatief, specifieke advertentie-inhoud en een specifieke betaalde zoekterm aan te duiden.Tenga en cuenta que las órbitas atómicas son funciones de tres variables(dos ángulos y la distancia r del núcleo).
Merk op dat atoom banen zijn functies van drie variabelen(twee hoeken en de afstand r van de kern).Para su tesis Noether amplió laprueba computacional de Gordan a polinomios homogéneos en tres variables.
Voor haar proefschrift,Noether verlengd computationele bewijs Gordan homogene veeltermen in drie variabelen.Un porcentaje significativamente mayor demujeres tratadas con Livensa mostró un beneficio en las tres variables, que se consideró clínicamente significativo, frente a las mujeres que recibieron placebo.
In vergelijking met vrouwen dieplacebo kregen, meldde een significant hoger percentage vrouwen die Livensa kregen een verbetering op de drie eindpunten, die zij van klinische betekenis achtten.Una herramienta muy útil pararesolver un sistema de tres ecuaciones lineales con tres variables.
Een handig hulpmiddel voor hetoplossen van een stelsel van Según la Big Blogging Survey de BlogTyrant,el 19,5% de los blogueros opina que los backlinks de diferentes webs son una de las tres variables más importantes para desarrollar una carrera como bloguero.
Volgens BlogTyrant's Big Blogging Survey noemt19,5% van de bloggers de backlinks van verschillende websites als een van de drie belangrijkste variabelen bij het opbouwen van een blogcarrière.El análisis posterior del caso constreñada serápospuesto hasta después de la consideración del caso libre para tres variables.
De verdere analyse van het beperktegeval zal tot na de overweging van het ongedwongen geval voor drie variabelen worden uitgesteld.Si i representa el tipo de interés nominal, r el tipo de interés real y π la tasa de inflaciσn,la relación entre estas tres variables puede expresarse de la forma siguiente:.
Als i de nominale rente is, r de reële rente en π het inflatiecijfer,dan kan de relatie tussen deze drie variabelen als volgt worden weergegeven:.EDICOM alcanza un acuerdo de calidad en elservicio prestado a sus clientes que se fundamenta en el cumplimiento de tres variables.
EDICOM biedt een kwaliteitsovereenkomst voor de aande klanten geleverde diensten dat gebaseerd is op het vervullen van drie variabelen:.Esta calculadora calculaintegrales triples definidos de funciones verdaderas con tres variables verdaderas.
Deze calculator berekentwelomlijnde drievoudige integralen van echte functies met drie echte variabelen.Una vez que haya identificado un candidato de acciones,verifique la solidez de su capacidad financiera mediante la evaluación de estas tres variables:.
Als je eenmaal hebt geïdentificeerd een voorraad kandidaat,controleren op de kracht van haar financiële draagkracht van de evaluatie van deze drie variabelen:.La productividad del trabajo no se mide directamente,sino que es una relación a partir de las otras tres variables en la ecuación.
Arbeidsproductiviteit wordt niet direct gemeten,maar in plaats daarvan een verhouding berekend uit de andere drie variabelen in de vergelijking.La productividad no se mide directamente,sino que es en cambio una relación calculada a partir de las otras tres variables en la ecuación.
Arbeidsproductiviteit wordt niet direct gemeten,maar in plaats daarvan een verhouding berekend uit de andere drie variabelen in de vergelijking.Si i es el tipo de interés nominal, r el tipo de interés real y p la tasa de inflación,la relación entre estas tres variables puede expresarse como sigue8:.
Als i de nominale rente is, r de reële rente and p het inflatiecijfer,dan kan de relatie tussen deze drie variabelen als volgt worden weergegeven:.Para las personas que están afectadas por sus antepasados difuntos o fantasmas en un grado mediano o severo,los fantasmas contribuirán como promedio hasta un 50% de las tres variables mencionadas anteriormente.
Voor mensen die gemiddeld tot gestreng geaffecteerd zijn door overleden voorvaderen of spoken,zouden spoken bijdragen tot een gemiddelde van 50% van al de drie variabelen zoals genoemd hierboven.
