Voorbeelden van het gebruik van Usted pague in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Usted pague o yo diré dónde ha ido.
Ellos quieren que usted pague $80 en Bitcoins.
PS: Plz asegurarse de que el espacio disponible antes de que usted pague.
El monto que usted pague será el precio indicado, más los gastos de envío.
Independientemente de la cantidad que los hackers exigen que usted pague, no debería hacerlo.
Ongeacht het bedrag dat de hackers eisen dat u betaalt, moet 
Los extorsionistas quieren que usted pague un rescate por la supuesta restauración de sus archivos.
De extortionists wilt u tot het betalen van een losgeld voor de vermeende herstel van uw bestanden.Le mostraremos las fotos de los productos y de los paquetes antes de que usted pague el equilibrio.
Wij tonen Ellos quieren que usted pague $350 en 24 horas, de lo contrario, los archivos serán eliminados por las buenas.
Ze willen dat je om te betalen $350 in 24 uur, anders worden uw bestanden worden verwijderd.La tasa, o la cantidad, de impuestos sobre la renta que usted pague dependerá de cuánto gane y cuáles son sus gastos.
Het tarief, of bedrag, u betaalt inkomstenbelasting is afhankelijk van hoeveel je verdient en wat uw kosten zijn.Y sí, estas formas de pago son seguras y comprueban el nombre ydirección del beneficiario con minuciosidad antes de que usted pague.
En ja, zijn deze betalingswijzen veilig en controleren de winstgevende naam enhet adres dubbel alvorens u betaalt.Los extorsionistas quieren que usted pague un rescate por la supuesta restauración de sus archivos.
De extortionists wilt u tot het betalen van een losgeld vergoeding voor de vermeende herstel van uw gegevens.Éntrenos en contacto con por favor en el plazo de 24 horas después de que usted pague cuando usted desea cancelar la orden.
Los bienes o servicios que usted pague utilizando el Servicio online de Western Union, y aquí en particular su prestación;
De goederen of diensten die u betaalt via de Online Service van Western Union, en in dit opzicht met name de levering ervan;Nosotros no somos responsables de la calidad ni de la entrega de los bienes oservicios que usted pague a través del Servicio.
Wij zijn niet verantwoordelijk voor de kwaliteit of levering van goederen ofdiensten die u betaalt door middel van onze Diensten.Nos reservamos el derecho a exigir que usted pague cualquier artículos encontrados para ser rota o perdida.
Wij behouden ons het recht om Bovada recompensa los puntos de juego basado en la cantidad de comisión que tome en la mesa o los honorarios que usted pague cuando se inscriba en los torneos.
Bodog kent punten toe volgens het bedrag van genomen rake aan de tafel of de vergoedingen die u hebt betaald tijdens het deelnemen aan toernooien.Antes de que usted pague, satisfaga se aseguran de que su orden está puesto claramente y sus detalles del envío están correctos.
Alvorens u betaalt, gelieve ervoor te zorgen uw orde duidelijk wordt geplaatst en uw het verschepen details correct zijn.Una posición sobre bitcoin(BTC), por ejemplo, puede requerir que usted pague solo el 50% del valor total de esta para abrirla.
Voor bijvoorbeeld een transactie op bitcoin(BTC) kan 50% van de totale waarde benodigd zijn om te betalen Antes de que usted pague, satisfaga se aseguran de su dirección en los partidos de PayPal la dirección que usted quisiera que enviáramos a.
Alvorens u betaalt, te zorgen gelieve uw adres in de gelijken van Paypal ervoor het adres Si el comercio es un segundo ingreso,que tendrá que declarar sus ingresos y asegurar que usted pague el impuesto correcto sobre esta cantidad.
Als je de handel als een tweede inkomenDespués de que usted pague, los pls nos dicen que su número de serie, nosotros entrará en contacto con la fábrica para añadir los símbolos para usted. .
Nadat u betaalt, pls vertel ons uw serienummer, zullen wij de fabriek contacteren om de tekenen voor El gasto de gestión se expondrá con elresto de los datos de pago en la última página antes de que usted pague la Oferta de Viaje que desea adquirir.
De boekingskosten worden samen met deandere betalingsgegevens beschreven op de laatste pagina voordat u betaalt voor de Reisaanbieding die Después de que usted pague, los pls nos dicen que su número de serie, nosotros entrará en contacto con la fábrica para añadir los símbolos para usted. .
Nadat u betaalt, pls vertellen ons uw serienummer, zullen wij contact met de fabriek om toe te voegen de tokens voor PCB y PCBA son producto PERSONALIZADO, así que el precio no es real,nos entra en contacto con por favor antes de que usted pague, nosotros le daría la cita, gracias!
PCB& PCBA zijn aangepast product, dus de prijs is niet echt,neem dan contact met ons op voordat u betaalt, wij geven Después de que usted pague, los pls nos dicen que su número de serie, nosotros añadirá los símbolos para usted y que le informará cuando él hecho.
Nadat u betaalt, pls vertel ons uw serienummer, zullen wij de tekenen voor Por favor dénos la identificación del teamviewer y la contraseña después de que usted pague, ingeniero instalará y activará libremente en línea para usted. .
Gelieve te geven ons teamviewer identiteitskaart en het wachtwoord nadat u betaalt zal, ingenieur online vrij voor Ahora puede pagar conseguir el servicio de configuración del paquete completo, apenas necesidad de proporcionar número deserie a nuestro servicio de atención al cliente después de que usted pague.
Kan nu Se podría definir comouna renuncia de parte de su contrato de préstamo automático que requiere que usted pague la diferencia entre el valor de su coche y la cantidad que aún se debe en su préstamo de automóvil.
Je zou het eenopheffing van het gedeelte van uw auto lening contract dat betekent dat u betaalt het verschil tussen de waarde van uw auto en de nog verschuldigde bedrag op uw auto lening.Puede obtener en su computadora sin que usted incluso notando, y una vez dentro,se procederá a cifrar tus archivos y luego exigir que usted pague a descifrarlos.
Het kan krijgen in uw computer zonder dat Transferencias Bancarias de Ultramar(en especial Western Union)-el vendedor insiste que usted pague por transferencia y que su pago esta seguro porque el dinero no será liberado sin una contraseña o un código de identificación.
Buitenlandse Wire Transfer(met name Western Union)-verkoper staat er op dat u betaalt via wire transfer en hij/zij verzekert 
