Vad är MOI på Svenska - Svenska Översättning

• på mig
• mej
• min skull
• med mig
• med jag

Exempel på användning av Moi på Franska och deras översättningar till Svenska

Suivez moi.
Följ med mig.

Même moi, Mlle Day?
Till och med jag, miss Day?

Même moi.
Till och med jag.

Si tu tiens à moi, alors… fais moi confiance.
Men om du bryr dig om mig, så lita på mig.

Non, pas moi.
Inte med mig.

J'ai été évacué, moi, on m'a envoyé dans une ferme.
Jag blev evakuerad. De skickade mej till en bondgård.

Elle a battu les records, comme moi.
Ett rekord, i likhet med mitt.

On est pareil. Regarde moi. On est pareil!
Vi är likadana… se på mig, vi är likadana!

Le croupier a les mêmes mains que moi!
Givarens händer var identiska med mina.

Ce n'est pas facile pour moi… pour moi de dire que.
Det är inte lätt för mej… för mej att säga detta.

C'est pourquoi tu es sortie avec moi, non?
Det var därför du gick ut med mej va?

Regarder moi et mon ex-petite amie va vous rendre ivre à votre hôtel.
Titta på mig och min ex-flickvän kommer att göra dig berusad på ditt hotell.

Elkins, le système, l'école, même moi.
Elkins, systemet, skolan, till och med jag.

En rapport au pétrin dans lequel Kate et moi sommes.
Det har att göra med skiten jag och Kate sitter i.

Je suis surprise qu'il ne vous ait pas parlé de moi.
Förvånande att ha inte har berättat om mej.

Je sais que tu trouves ça difficile à croire, mais fais moi confiance.
Jag vet att du har svårt att tro men lita på mig.

Combien de temps nous avez-vous écoutés Alice et moi?
Hur länge har du lyssnat på mig och Alice?

Il n'y a plus de place pour Chip et moi.
Det finns ingen plats för Chip och mej längre.

C'est plus facile pour lui qu'il soit"mort pour moi.
Det är enklare för honom att vara död för mej.

Vous n'avez regardé que ma mère, pas moi!
Du tittade bara på min mamma och aldrig på mig.

Oui, bon… je lui ai montré des photos avec Odi et moi.
Ja, men… Jag har visat bilder på mig och Odi.

Je faisais semblant d'être fou d'elle et elle, de moi.
Jag låtsades vara galen i henne och hon i mej.

Pourquoi avoir pointé l'arme sur elle et non moi?
Varför siktade du på henne och inte på mig?

C'est un son métallique. Ça n'a aucun sens pour moi.
Det är ljudet av metall, det är meningslöst för mej.

J'imagine que tout le monde a ses petites manies, même moi.
Alla har nog sina egenheter. Till och med jag.

La journée, mes amis, et toutes choses n'attendent que moi.
Dagen, mina vänner allt nu väntar blott på mig.

J'ai besoin de vous les gars, pour me regarder, et seulement moi.
Ni måste titta på mig, och bara på mig.

Tu me fais pas peur. Tous ces négros ont peut-être peur mais pas moi.
Alla andra kanske är rädda för dig, med inte jag!

Le FBI n'a aucun dossier sur Patty Hewes, Tom Shayes ou moi.
FBI har ingen fil på Patty Hewes, Tom Shayes eller på mig.

Cela pourrait fonctionner pour des imbéciles comme Allenford, mais pas moi.
Det kanske fungerar på en halvfigur som Allenford, men inte på mig.

Hur man använder "moi" i en Franska mening

Moi qui comptais faire une sieste

Pour moi elle est trop grande.

Moi j'ai bien aimé Paruru justement.

mais aujourd'hui c'est moi qui souffre...

Cette phrase est pour moi véridique.

Moi quel autre restent éprouvées killer.

Homme aimant pour moi les alors.

Pour moi c’était juste devenu vital.

bonsoir Appelez moi aux coordonnées ci-dessous.

Mais j'adore moi aussi ces rencontres!

Hur man använder "mej, min skull" i en Svenska mening

Låter som den passar mej bäst.

får nöja mej med två lotter.

Bara för mej att beställa tågbiljett.

Jag klarade mej med halva portionen.

För min skull var allt perfekt.

Försov mej idag också, jätteskönt faktiskt..

För min skull och för din.

Tack och hej för mej idag.

Stora Jättekramen från mej till dej!!

Men jag tog mej till tandläkaren.