Beispiele für die verwendung von
Olisivat tulleet
auf Finnisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
He olisivat tulleet.
They would come out.
Luulisi, että he olisivat tulleet jo.
You think they would have come by now.
Ne olisivat tulleet peräämme.
They would have come for us.
Jos tytöt olisivat tulleet?
What if the girls had come home?
He olisivat tulleet, tarkastaja.
They would have come, Inspector.
Jos muona-alukset olisivat tulleet myöhemmin.
Hadn't come earlier Than expected.
He olisivat tulleet peräämme.
They would come after us eventually.
Näin unta, että pikkuiseni olisivat tulleet takaisin.
I dreamt my little ones had come back.
He olisivat tulleet kodin turvaan.
They would have come home safe every night.
Kohtalo Luulisi, että he olisivat tulleet jo.
FATE You would think they would have come by now.
He olisivat tulleet joka tapauksessa.
They would have come even if I hadn't called.
En tiedä, mistä muualta he olisivat tulleet.
I don't know where else they would have come from.
Muuten he olisivat tulleet jo.
Otherwise, they would have come already.
Jos Hollow Sky tulisi peräämme, he olisivat tulleet.
If Hollow Sky was coming for us, they… would have come for us.
Jos tiedot olisivat tulleet julki 1995.
If that information had come to light in 1995.
Paljonko?- Hän olisi selvinnyt, jos hoitajat olisivat tulleet aiemmin.
How much? He would have made it if the medics arrived sooner.
Silloin luodit olisivat tulleet tästä suunnasta.
The shots would come in this direction.
Paljonko?- Hän olisi selvinnyt, jos hoitajat olisivat tulleet aiemmin?
He would have made it if the medics arrived sooner.- How much?
Viholliset olisivat tulleet peräämme kuitenkin.
The enemy would have come for us anyway.
Jos he halusivat tappaa, he olisivat tulleet sisään.
If they wanted to kill someone, they would have come in.
Viholliset olisivat tulleet peräämme kuitenkin.
Would have come for us anyway. The enemy.
Me tietäisimme jos Winchesterit olisivat tulleet takiamme.
If the Winchesters were here for us, we would know.
He olisivat tulleet tänne sateelta suojaan.
They would have come in here to escape the rain.
Luulisi, että he olisivat tulleet jo.'Kohtalo.
FATE You would think they would have come by now.
He olisivat tulleet plantaasille vuoden sisällä.
They woulda come to the plantation this past year.
Luulisi, että he olisivat tulleet jo.'Kohtalo.
You would think they would have come by now. FATE.
Kuin olisivat tulleet kehystettyinä.- Se varmaan putosi.- Nämä näyttävät.
These look like the pictures that come with frames.
Näyttää kuin olisivat tulleet hautajaisiin.
They look like they have come to a funeral.
Se, että lähteet on poistettu käytöstä, ei kuitenkaan merkitse, että niiden radioaktiivisuus olisi vähäpätöistä tai että lähteet olisivat tulleet vaarattomiksi ihmiselle ja ympäristölle.
However, the fact that sources are disused does not indicate that their radioactivity is negligible nor that the sources have become harmless to man and the environment.
Toivoin, että he olisivat tulleet sanomaan minulle.
I would wished they would have come to me and said.
Ergebnisse: 74,
Zeit: 0.0755
Wie man "olisivat tulleet" in einem Finnisch satz verwendet
Labbat taas olisivat tulleet pohjoiseen Lapualta.
Sunnuntain liigapelit olisivat tulleet liian lähelle.
Oikeusministeriön mukaan kunnostustyöt olisivat tulleet kalliiksi.
Junaan olisivat tulleet venäläisen operaattorin vaunut.
Olisivat tulleet muutaman päivän myöhemmin, viikonloppuna!
Olisivat tulleet radalle, vai olivatko he?
olisivat tulleet jos sinulle jos tullakseen.
Aineet olisivat tulleet tänne ilman liivijengejäkin.
Nyanssit olisivat tulleet vielä paremmin esiin.
Wie man "have become, have come, would come" in einem Englisch satz verwendet
We have become a society where have deep relationships have become unimportant.
Some have come doubting, some have come questioning, some have come wondering whether it’s all so.
I have become my own person and have become quite responsible.
They ought to have come earlier. — They must have come before.
He would come and fear would come with him.
The mornings have become nippy and days have become shorter.
As search engines have become more advanced, these tactics have become outdated.
And they would come crawling back.
This would come with muscle memory.
They have become my friends and I have become their cheerleader.
English
Suomi
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文