Beispiele für die verwendung von Varoitat auf Finnisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Varoitat minua"?
Warning me?Sinäkö varoitat?
You, warning me?Varoitat minua?
I'm warning you!Sinäkö varoitat minua?
You, warning me?Varoitat minua?
You're warning me?Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
varoittavat seuraamukset
varoittava tarina
oikeasuhteiset ja varoittavatvaroittava vaikutus
Verwendung mit verben
täytyy varoittaahän varoittiyritin varoittaapitää varoittaaminä varoitanhaluan varoittaatulin varoittamaanminun pitää varoittaavaroittavia seuraamuksia
hän yritti varoittaa
Mehr
Sinä varoitat muita.
YOU WARN THE CAMP.Varoitat, kiellät ja uskallat?
Warning, forbidding, and daring?Sinä, varoitat minua?!
I'm warning you!And I warn you most emphatically?Sinä, varoitat minua?
You're warning me?!Varoitat minua? Et pysty tekemään mitään?
You are in no position to do anything.- Warn me?Sinäkö varoitat minua?
You're warning me?Jos varoitat ystäviäsi, tapan sinut.
Warn your friends, and I will end you.Väärä osoite, soitat ja varoitat häntä. Liikaa muuttujia.
Too many variables. Wrong address, you call and warn him.Jos varoitat häntä, tapan hänet.
But if you warn her, I will kill her.Väärä osoite, soitat ja varoitat häntä. Liikaa muuttujia.
Wrong address, you call ahead and warn him.- Nah, too many variables.Jos varoitat ystäviäsi, tapan sinut.
And I will end you. Warn your friends.Jos jatkat tätä, niin laitan mieheni…- Varoitat? Miehesi?
I will make my husband…- Your husband?- Ha!- If you keep this up, A warning?Miksi varoitat minua?
Why are you warning me?Haluan että menet suorinta reittiä kaupunkiin, ja varoitat heitä tankeista.
I want you to cut around, head toward town and warn them about the tanks.Sinä varoitat minua. Yritetään.
You're going to warn me. Let's try.Mitäpä siis jos luot portaalin tai varoitat häntä telepaattisesti?
Or do your mind talking and warn him? So why don't you conjure up a portal?Sinä varoitat minua. Yritetään.
Let's try.- You're going to warn me.Sinähän aina varoitat ottamasta riskiä.
You are the one who says"don't take chances.Jos varoitat Angelia, teen jotain vielä pahempaa.
You tip Angel off, I will make it even worse.Istu alas. Jos varoitat muita, uusi perheesi kuolee.
You warn anyone, and your new family dies. Sit down.Jos varoitat Lotania juonestamme, se ei tule toimimaan.
If you warn Lotan of our plan, it will prove ineffectual.Mehän sovimme, että varoitat ennen kuin vapautat demonisi.
You warning me before Joo. Varoitat häntä menemästä kalaan.
You're warning him not to go fishing.-Yeah.Johnny, jos varoitat häntä, joku voi vahingoittua.
Johnny, if you warn him, someone could get hurt.
