Beispiele für die verwendung von Aprovechar auf Spanisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
Es fácil aprovechar al máximo tu servicio de Cricket Wireless.
It's easy to get the most from your Cricket Wireless service.Eli comparte sus consejos sobre cómo aprovechar al máximo el Volt.
Eli shares his tips on how to get the most out of the Volt.Conozca cómo aprovechar al máximo las funciones de Windows® 10 para juegos.
Learn how to get the most from Windows® 10 features for gaming.Colar a través de un paño,retorciéndolo para aprovechar toda la leche de almendras.
Strain through a cloth,wring in order to get all the almonds milk.Cómo aprovechar al máximo la configuración de su software Mychron 5 y RS3.
How to get the most from your Mychron 5 and RS3 software set up.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
aprovechar esta oportunidad
aprovechar la oportunidad
quisiera aprovechar esta oportunidad
deseo aprovecharaprovechar esta ocasión
aprovechar la ocasión
aprovechar las ventajas
desea aprovechar esta oportunidad
aprovechando la experiencia
aprovechar los beneficios
Mehr
Verwendung mit adverbien
aprovechar plenamente
importante aprovecharaprovechar más
así que aprovechanecesario aprovecharposible aprovecharbien aprovechadosaprovecharse plenamente
aprovechar eficazmente
aprovechar bien
Mehr
Verwendung mit verben
quiero aprovechardesea aprovecharpermítaseme aprovecharseguir aprovechandopermite aprovecharpermítame aprovecharsirva para aprovechartratando de aprovechardiseñado para aprovecharaprender a aprovechar
Mehr
Además, brinda información útil sobre cómo aprovechar al máximo tus productos.
Also, give out useful information on how to get the most out of your products.Entonces, veamos cómo aprovechar al máximo las oportunidades de entrenamiento.
So, let's look at how to get the most out of training opportunities.Como cortesía ofrecemos desayuno y wifi en todos nuestros paquetes,para que usted pueda aprovechar su viaje al máximo.
As a courtesy, we offer breakfast and free wi-fi in all our packages,so you can enjoy your trip to the max.Queremos ayudarlo a aprovechar al máximo su plan de salud.
We want Pulmón verde de la Ciudad, con sus 500 hectáreas de superficie,es digno de recorrer y aprovechar para un día al aire libre.
The green lung of the city, with its 500 hectares,it is worth going for a walk and enjoy a day outdoors.¿Deseas aprender cómo aprovechar al máximo Analytics en AdMob?
Want Para aprovechar al máximo el análisis técnico, se deben utilizar varias herramientas.
In order to get the most from technical analysis, one should utilise various tools.Cada día de nuestra vida es una gracia, que debemos aprovechar al máximo, porque el tiempo pasa y no vuelve más.
Each day of our life is a grace from which we should profit to the maximum, for time passes and never returns.Los aspirantes pueden aprovechar la oportunidad que el Señor del Tiempo ofrece anualmente en el mes de Sagitario, del 23 de noviembre al 7 de diciembre.
The aspirants may avail the opportunity that the Lord of Time offers annually in the month of Sagittarius from 23rd November till 7th December.Los alumnos que no deseen permanecer en el segundo nivel pueden aprovechar las oportunidades educativas del programa Youthreach.
Students who do not wish to stay on in second level may avail of the educational opportunities offered by the Youthreach programme.Puedes aprovechar también tu estancia para correr otra Transgrancanaria a través del paladar, recorriendo los 21 municipios de Gran Canaria y sus ingredientes.
You can also profit from your stay to run another Transgrancanaria through the palate, exploring the 21 municipalities of Gran Canaria and their ingredients.Para poder activar la tarjeta de nuevo y aprovechar el saldo restante, se deberá realizar una recarga mínimo 5€.
In order to activate the card again and avail of the remaining balance, you will need to top it up by at least 5€.Además, cuando usted hace un depósito,usted tendrá la oportunidad de unirse a nuestras 21Grand promos y aprovechar nuestras 21Grand bonificaciones.
Also, when you make a deposit,you will have the chance to join our 21Grand promos and avail our 21Grand bonuses.Entonces, decidí que debería aprovechar mi estancia allí de alguna manera, así que me dispuse a viajar por los alrededores y a escribir sobre ello.
By then I decided that I should somehow profit from my stay there, so I started traveling around and writing about it.El lugar esta soleado a menudo ypodemos respirar el olor de los pinos y aprovechar la espléndida vista sobre el lago y sus aguas límpidas.
It is often sunny andwe can inhale the smell of the pine trees and enjoy the wonderful view of the lake and its limpid waters.Estos países también pueden aprovechar las oportunidades que brinda el comercio electrónico para explotar las ventajas competitivas que no podían utilizarse en la"vieja economía.
Developing countries can also profit from the opportunities provided by e-commerce for exploiting competitive advantages that were not usable in the"old economy.Puede conservar su diseño actual para el nuevo tema de WordPress oincluso pueden aprovechar nuestros servicios de diseños de WordPress para luzca fantástico.
You can keep your existing design for the new WordPress theme orcan even avail our WordPress designing services to get a fresh look.Aprovechar la participación de las instituciones de educación superior(IES) de todo el continente para ofrecer un espacio de encuentro entre universidades"oferentes","demandantes" y"entidades de apoyo", con el fin de.
Profit from participating Higher Education Institutions(HEI) from all over the continent offering a meeting space between"offering","asking" and"support entity" universities, in order to.El Congreso estimaba, por el contrario, queel Pentágono tenía que aprovechar la desaparición de la URSS para extender su propia dominación a todo el planeta.
On the contrary,it considered that the Pentagon should profit from the disappearance of the USSR to extend its domination to the whole planet.En el HM hotel Martinique encontrarás 212 cálidos apartamentos,equipados con todas las comodidades, en los que descansar y aprovechar cada uno de los días de tu estancia.
In the HM hotel Martinique you will find 212 warm apartments equipped with every comfort,where you will rest and enjoy every single day of your stay.Los pasajeros con esta tarjeta pueden aprovechar grandes descuentos: 5% durante los primeros 15 viajes, y el 40% para todos los viajes sucesivos cada mes.
Passengers with this card can avail huge discounts: 5% for the first 15 journeys, and 40% for all subsequent journeys every month.Las cascadas y lagunas que se forman ofrecen frescura y serenidad a los caminantes,que podrán aprovechar el lugar para relajarse, tomar un aperitivo y preparar el retorno.
Waterfalls and lagoons that are formed offer freshness and serenity to hikers,who can enjoy the place to relax, have a snack and prepare the return.En esta clase larga de Yin Yoga& Reiki te dejamos aprovechar la potente unión de estas dos prácticas ancestrales con el objetivo común: armonizar al ser humano.
In this long Yin Yoga& Reiki class we will let you enjoy the powerful union of these two ancient practices with a common goal: to harmonise mankind.Tampoco puede adquirir equipo técnico de avanzada,utilizar los servicios de expertos técnicos internacionales o aprovechar los programas de capacitación fuera del país.
It was also unable to acquire sophisticated technical equipment,employ the services of international technical experts, or profit from training programmes outside the country.No deje pasar esta oportunidad a través de sus dedos,visite 01. ma y aprovechar esta oferta mientras dura;¡Le ayudará a establecer su presencia en línea muy rápidamente!
Don't let this opportunity slip through your fingers,visit 01. ma and avail this offer while it lasts; it will help you establish your online presence very fast!
