Beispiele für die verwendung von Conectes auf Spanisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
No se recalientan, a menos que los conectes.
They won't overheat, not unless you plug them in.Necesito que conectes una a cada vehículo.
I need you to attach one Si puedes, no abras tu laptop o la conectes a Internet.
If you can, don't open your laptop or connect it to the internet.Nunca conectes un juguete a Wi-Fi gratis abierta al público.
Never connect the toy to free Wi-Fi that's open to the public.Y recuerda, una vez que lo conectes, solo tendrás unos.
Remember, once you plug it in, Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
dispositivo conectadoconectado a internet
el dispositivo conectadoconecte el otro extremo
equipo conectadovez conectadoconectarse a internet
conecte el cable
conecte un extremo
conectado a la red
Mehr
Verwendung mit adverbien
dispositivos conectadosbien conectadoconectado correctamente
conectado directamente
se conecta directamente
simplemente conecteconectarse directamente
luego conecteposible conectarconectados entre sí
Mehr
Verwendung mit verben
vuelva a conectarpermite conectarmanténgase conectadomantente conectadohaberse conectadopermanecer conectadodesea conectarvuelva a conectarlo
desea conectarse
sigue conectado
Mehr
Nunca conectes las mangueras de desagüe y rebose en el mismo drenaje.
Never connect the waste and overflow hoses to the same drain.Te recomendamos que conectes tu juego con Facebook.
We recommend connecting your game to Facebook.No conectes la cámara a ningún otro dispositivo que no sea tu ordenador.
Do not be connected to other apparatuses except your computer.WALTR 2 te va a pedir que conectes tu dispositivo iOS al ordenador.
Launch WALTR 2& connect the iPad to your Mac or PC.En caso contrario, es indiferente cuál conectes primero. 3.
Otherwise, it doesn't matter which one you plug into first. 3.Te recomendamos que conectes tu teléfono a una fuente de energía.
We recommend that you connect your phone to a power source.Copiar fotos yvídeos automáticamente en tu PC cuando conectes el teléfono.
Automatically copy photos andvideos to your computer when you plug in your phone.No quites o conectes un teclado mientras la computadora está prendida.
Do not remove or connect a keyboard while the computer is running.Clarificar tu visión cuando conectes con tu propósito vital.
To clarify your vision while connecting to your life purpose.Cuando lo conectes por primera vez, Xbox te pedirá que formatees el dispositivo.
When you first connect, Xbox will prompt you to format your device.Está diseñado para que cuando conectes un dispositivo este funcione.
It's designed so when you plug in your device, it works.Cuando conectes un altavoz, asegúrate de usar un cable de altavoz adecuado.
When connecting a speaker cabinet make sure that you use a proper speaker cable.Selecciona la posición derecha cuando conectes un micrófono para voz.
Choose the right position when connecting a microphone for voice.Cuando conectes tu dispositivo Samsung a tu computadora, verás la pantalla de abajo.
When connecting your Samsung mobile phone to your computer, you will get the window below.Este conector reversible permite que conectes tus dispositivos USB sin esfuerzo.
This reversible connector allows for effortless connecting of USB devices.Pueds copiar fotos yvídeos automáticamente en el PC cuando conectes el teléfono.
Automatically copy photos andvideos to your computer when you plug in your phone.Entonces, te recomendamos que conectes usando la red de tu proveedor móvil.
Thus, we recommend that you try connecting using your mobile provider's network.Su puerto iluminado USB ysu receptáculo tomacorriente permiten que conectes fácilmente tus aparatos.
The lighted USB port andpower outlet make connecting your devices easy.Cada dispositivo nuevo que conectes a Truphone tendrá 7 días de prueba totalmente gratis.
Each new device connected to Truphone receives a 7 day free trial completely free.Deja siempre el amplificador apagado cuando conectes y desconectes los pedales.
Always leave your amplifier turned off when connecting and disconnecting pedals.Nota: Cuando conectes Zapier, tendrás que seleccionar una opción de almacenamiento adicional.
Note: When connecting to Zapier, you will need to select an additional storage option.Independientemente de modo de operación,¡NUNCA conectes salidas de amplificadores juntas!
Regardless of operating mode, NEVER connect amplifier outputs together!Para funcionar, lagSoft requiere que conectes con Facebook y concedas permisos especiales.
To operate, requires lagSoft connect with Facebook and grant special permits.Mantén el nivel de calidad visual cuando conectes reproductores por streaming a cualquier pantalla.
Maintain visual quality when connecting streaming devices with viewing screens.Siempre que sea posible, te sugerimos que conectes los perfiles de los deportistas con miembros reales.
Whenever possible, we suggest that you connect athlete profiles with real members.
