Was ist CONTRIBUIRÉ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• i will contribute

Beispiele für die verwendung von Contribuiré auf Spanisch und deren übersetzungen ins Englisch

Como sea, contribuiré.
I will contribute.

Contribuiré todo lo que pueda.
I will contribute as much as I can.

Claro, yo contribuiré.
Sure, I will contribute.

Contribuiré a las obras de caridad, todo.
I will contribute to charities, anything.

También contribuiré si quieres.
I can also contribute if you wish.

Contribuiré a la sociedad como un ciudadano modelo.
I shall contribute to society as a model citizen.

Yo también contribuiré a la vaquita.
I'm gonna be contributing to the pot too.

Contribuiré al rescate, si eso es lo que os preocupa.
I will contribute to the ransom fee, if that's your concern.

Pero si necesitas ayuda para pagar sus honorarios, contribuiré.
But if you need any help paying their fees, I will contribute.

Vale, contribuiré.¿Qué hago?¿Cuándo paro?
OK, I will contribute.- What to do? When to stop?

¡No he hecho nada por este equipo hasta el momento pero prometo que contribuiré!
I haven't done anything for this team as yet but I promise I will contribute!

No contribuiré más con mi energía a los trabajos de este engaño.
No more will I contribute my energy to the works of deception.

Al usar esta palabra,¿contribuiré yo u otra persona a mayor o menor conocimiento?
By using this word, will I or someone else contribute to more or less knowledge?

Contribuiré con la familia como me dijiste aunque me mate.
I will contribute to the household like you told me, even if it kills me.

Durante el desarrollo de la competición contribuiré en lo posible con la Organización, para evitar accidentes personales.
During the competition I will contribute as much as possible with the Organization to avoid personal injury.

Contribuiré a la Cultura en un momento difícil para nuestro país.
I contribute to Culture at a very critical moment in Greek history.

Por todo lo mencionado en esta carta estoy seguro que contribuiré mucho mejor a la sociedad, si me cojo un tiempo para preparar una buena propuesta en profundidad, que se pueda presentar al tribunal y a toda la ciudadanía.
Given all the already mentioned facts in this very letter I am sure that I will contribute much better to the society if I allow myself for a while to prepare a good in-depth proposal, that can be exposed both before the Court and the whole citizenship.

Contribuiré generosamente con la institución de caridad que desee.
I would contribute generously to any charitable institution you might name.

Si quiero dar, contribuiré a la fundación"deja un penique, coge un penique" en mi 7-Eleven.
If I want to give, I will contribute to the leave-a-penny, take-a-penny foundation at my local 7-Eleven.

Contribuiré en la medida de mis posibilidades al bienestar de mi familia.
I will contribute to the best of my ability to the welfare of my family.

Contribuiré a tu campaña si aceptas tomar un helado con Emily y su madre despues del banquete de los premios.
I will contribute to your campaign if you agree to have ice cream with Emily and her mother after the awards Banquet.

Contribuiré a desarrollar un dialogo constructivo, que se guíe por el respeto mutuo y por un enfoque abierto y positivo entre la dirección y los representantes del personal.
I will contribute to building constructive dialogue, guided by mutual respect and an open, positive approach, between management and staff representatives.

Las autoridades locales pueden contribuir específicamente a los programas de trabajo temáticos y las cuestiones intersectoriales tales como aguas continentales, áreas protegidas, especies exóticas invasoras, cambio climático, desarrollo y alivio de la pobreza, turismo, salud y diversidad biológica, agricultura, alimentación y nutrición, entre otros;
Local authorities can contribute specifically to thematic programmes of work and cross-cutting issues such as inland waters, protected areas, invasive alien species, climate change, development and poverty alleviation, tourism, health and biodiversity, agriculture, food and nutrition, among others;

Estas páginas cubren muchos aspectos importantes del uso del software MediaWiki y contribuyen a un sitio de Wikimedia, incluida la edición básica y avanzada, cómo crear páginas, editar convenciones en páginas de discusión y configurar una página de usuario.
These pages cover many important aspects of using the MediaWiki software and contributing to a Wikimedia site, including basic and advanced editing, how to create pages, editing conventions on talk pages, and setting up a user page.

También contribuyó por segunda vez nuestra fotógrafa favorita de la comunidad de Casa de Campo; Lía Matos, cuya fabulosa fotografía del Dye Fore y La Marina Casa de Campo se encuentra en abriendo la sección del calendario de 5 páginas.
Also contributing for a second time is our favorite Casa de Campo community photographer; Lía Matos, whose fabulous shot of the Dye Fore and the Marina Casa de Campo(pictured right) can be found opening the 5-page Calendar section.

Su objetivo es fomentar la excelencia en la investigación a largo plazo de las causas y consecuencias del cambio climático, contribuyendo, desde la ciencia, a enriquecer las políticas públicas y facilitar su aplicación en un marco normativo coherente con la protección del Planeta.
Its objective is to promote long-term research excellence on the causes and consequences of climate change, contributing, through science, to enriching these policies and facilitating their application in a regulatory framework consistent with the protection of the Planet.

AENOR, a través del desarrollo de normas técnicas y certificaciones, contribuye a mejorar la calidad y competitividad de las empresas, sus productos y servicios, de esta forma ayuda a las organizaciones a generar uno de los valores más apreciados en la economía actual: la confianza.
Through the development of technical standards and certification, AENOR helps to improve the quality and competitiveness of companies and their products and services, thereby helping organisations to generate one of the most sought-after values in today's economy: trust.

Referente en Ingeniería, Consultoría y Software de mantenimiento y Gestión del Ciclo de Vida para buques, contribuyendo a desarrollar Plataformas Integrales de mantenimiento que permitan la mayor disponibilidad de los equipos y sistemas a bordo, optimizando los costes e incrementando la seguridad durante las operaciones.
Leaders in Engineering& IT Consulting and Software of Maintenance and Management Life Cycle in vessels, helping to develop Comprehensive Maintenance platforms allowing greater availability of equipment and systems on board, optimizing costs and increasing safety during operations.

Se recomienda que todas las compañías downstream participen y contribuyan a través de sus organizaciones industriales u otros medios adecuados para la designación de auditores y la definición de los términos de la auditoría de acuerdo con las normas y los procesos establecidos en esta Guía.
It is recommended that all downstream companies participate and contribute through industry organisations or other suitable means to appoint auditors and define the terms of the audit in line with the standards and processes set out in this Guidance.

Dado que el impacto jurisprudencial de la decisión probablemente sea significativo y contribuya a una comprensión paneuropea del acervo sobre el asilo de la UE, los casos de tribunales u organismos semijudiciales deben considerarse junto a aquellos de tribunales superiores.
Provided the jurisprudential impact of the decision is likely to be significant and contribute to a pan-European understanding of the EU asylum acquis, cases from tribunals or semi-judicial bodies may be considered along with those of higher courts.