Beispiele für die verwendung von He terminado auf Spanisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
Creo que he terminado con eso.
He terminado con mi parte de creación.
I have done my share of creating.Podría decir que he terminado con ella, pero se esconde en mí.
I could say I'm done with it, but it lurks in me.He terminado algunos días muy cansado.
I have ended up pretty tired some days.Hasta el momento he terminado 5 obras con esta técnica.
Up to now I have completed five works with this technique.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
producto terminadobienio terminadoel producto terminadovez terminadoterminar el juego
juego terminaaño terminadoperíodo terminadoterminar el trabajo
terminó la temporada
Mehr
Verwendung mit adverbien
termina aquí
casi terminadosiempre terminaya terminóaún no ha terminadoterminado todavía
casi ha terminadofinalmente terminóterminar así
así termina
Mehr
Verwendung mit verben
acabo de terminarquiero terminardéjame terminardar por terminadoterminado de hablar
desea terminartrata de terminarterminado de editar
termina muerto
termine de usar
Mehr
He terminado mi 1 Mes de testosterona Max.
I have completed my 1 Month on Testosterone Max.Quería un asesino y he terminado con un maldito Majnu Romeo.
He terminado… con Gunnar, con la banda, con todo esto.
I'm done… with Gunnar, with the band, with all of it.Si usted no está de acuerdo conmigo, es más, he terminado con usted!".
If you don't agree with me, it is over, I finished with you!”.He terminado con usted, con esto, el mini-cupula, todo.
I'm done with you, with this, the mini-dome, all of it.La última miniatura que he terminado, aunque gana bastante en persona….
WIPS The last miniature I have done, but looks better in person….He terminado toda la rehabilitación que mi seguro pagará.
I have finished all the rehab my insurance will pay for.Y todavía no he terminado, tengo muchos retos por delante.
And it's not over- so many new challenges lie ahead of me.He terminado todas las ventanas del lado de las estancias….
I have finished all the windows of the side of the rooms….De cómo he terminado con un pantalón de chándal en mi armario.
On how I have ended up with a pair of sweatpants in my closet.He terminado con Fall River, y he terminado contigo.
I'm done with Fall River, and I'm done with you.Finalmente, he terminado octavo ya que he sufrido una caída.
Finally, I ended up eighth as He terminado uno de los ejercicios justo ahora y“aprobado”.
I have completed one of the exercises just now and“passed”.Lo que ya he terminado es el nuevo diseño de mi twitter personal,[link].
What I have done is the new design of my twitter personal[link].He terminado con esto y leeré ahora otros documentos.
I have completed this and Hoy he terminado el Diario 2008 de Rafael Castillo Zapata.
Today I have finished the 2008 Diary of Rafael Castillo Zapata.He terminado de jugar a tus juegos, y he terminado contigo.
I am done playing your games, and I'm done with you.He terminado una mejora a una nueva versión del software de foro.
I have finished an upgrade to a new version of the forum software.He terminado toda la serie y he disfrutado todos los libros.
I have finished the entire series and enjoyed all the books.Ahora he terminado un warlock menor para mi ejército del Protectorado.
Now I have finished a lesser warlock for my Protectorate army.He terminado; Agradezco la oportunidad de hacer preguntas aSondjah.
I'm done; I appreciate the opportunity to ask questions of Sondjah.He terminado con tus mentiras y con tus silencios que también son mentiras.
I'm done with your lies and your silences that are also lies.He terminado estos días la reestructuración, todos los accesorios son nuevos.
I finished these days the restructuring, ALL the accessories are new.Luego he terminado la actividad física con una clase autodirigida de power yoga….
Then I finished physical activity with a self-directed class of power yoga….He terminado el registro y la identificación,¿cuándo podré utilizar mi cuenta?
I have completed registration and proof of identity, when can 
