Beispiele für die verwendung von Reenviando auf Spanisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reenviando al portátil.
Rerouting to the handheld.Haga clic aquí para acceder a la página a la que se lo está reenviando.
Click here to access the page to which you are being forwarded.Estoy reenviando nuestro mensaje ahora.
I'm forwarding you our message now.En ese momento,el cliente vuelve a empezar reenviando mensajes de solicitud.
At that point,the client starts over by again sending Solicit messages.Absorbiendo y reenviando el calor de los rayos inftarojos.
Absorbing and reradiating heat from infrared rays.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
eurocampings reenvíacloudfront reenvíareenviar el mensaje
reenviar mensajes
reenviar encuestas
reenviar la solicitud
reenviar un mensaje
Mehr
Verwendung mit adverbien
ACSI reenvía
Verwendung mit verben
desea reenviar
Nuestro enlace de reenvío a un amigo rastrea quién está reenviando su campaña a amigos.
Our Está reenviando sus llamadas a un servicio de mensajes.
He's referring all his calls to this answering service.Puede hacer uso de su garantía de reembolso reenviando la mercancía a las siguientes direcciones.
You can make use of Reenviando un mensaje tienes las mismas características como envío de mensajes.
Forwarding a message has the same features as sending a message.Este MCU actuó como matriz ANY to ANY combinando y reenviando tantas señales de origen como fuesen necesarias.
This MCU acted as a matrix ANY to ANY, combining and forwarding all necessary source signals.USCIS está reenviando a estas personas los EAD corregidos con un periodo de validez de dos años.
USCIS is re-issuing corrected two-year EADs to these individuals.Animamos a la gente que apoya el proyecto a responder a este ataque firmando y reenviando nuestra petición.
We strongly encourage our supporters to respond to this attack by signing, sharing and re-sharing our petition.Absorbiendo y reenviando el calor de los rayos infrarrojos.
Absorbing and reradia ting heat from infraired rays.Se aplica igual si hay más de una persona impulsando el proyecto, en este caso reenviando y haciéndose eco coordinadamente con cada nuevo mensaje.
This is applicable both in the case of there being more than one person leading the project, by re-sending and replicating each new message in a coordianted manner.Si no está reenviando el encabezado Host al origen: sustituya domainname por el nombre de dominio del origen.
If you aren't forwarding the Host header to the origin- Replace domainname with your origin's domain name.Una vez finalizado el TTL mínimo de almacenamiento de errores en caché,CloudFront intenta obtener el objeto solicitado una vez más reenviando otra solicitud al origen.
After the error caching minimum TTL has elapsed,CloudFront tries again to get the requested object by forwarding another request to your origin.Ahora que ya tiene todas sus cuentas reenviando emails a su cuenta personal de Gmail necesita la forma para enviar emails de aquellas cuentas.
So now that you have all your email accounts forwarding mail to your personal Gmail account you need a way to send from those accounts.Este fue diseñado para ser una herramienta de marketing de Google, perohan resultado en muchos clientes ahora simplemente reenviando estos errores a sus webmasters.
This was designed to be more of a marketing tool by Google, butthis has resulted in lot of clients now simply forwarding these errors to their webmasters.Durante el último año este hombre, Mark Bishop,ha estado reenviando los e-mails de Lisa a los rusos junto a otras cosas que le comentó en confianza.
For the last year, this man,mark bishop's been passing lisa's e-mails along to the russians, along with other things that… she told him in confidence.Hasta que la configuración de la distribución se actualiza en una ubicación de borde determinada,CloudFront continúa reenviando solicitudes al bucket de Amazon S3 anterior.
Until the distribution configuration is updated in a given edge location,CloudFront will continue to forward requests to the previous Amazon S3 bucket.Así que si están enviando o reenviando un correo electrónico, recuerden que ustedes no pueden controlar con quién se compartirá ese correo electrónico una vez que presionan‘enviar.
So if you're sending or forwarding an email, remember that you can't control who the email will be shared with once you hit‘send.En este caso, utilizamos dos archivos. htaccess,el primero de ellos para ocultar el código de la aplicación reenviando todas las solicitudes a la raíz de documentos public/.
In this case, we use two. htaccess files,the first one to hide the application code forwarding all requests to the application's document root public/.Podría conseguirlo reenviando todas las cookies al origen, pero las solicitudes de espectadores incluyen algunas que no desea que CloudFront las almacene en caché.
You could accomplish this by forwarding all cookies to your origin, but viewer requests include some cookies that you don't want CloudFront to cache.Hasta que la configuración de la distribución se actualiza en una ubicación de borde determinada,CloudFront continúa reenviando solicitudes al servidor HTTP o al bucket de Amazon S3 anteriores.
Until the distribution configuration is updated in a given edge location,CloudFront will continue to forward requests to the previous HTTP server or Amazon S3 bucket.En verdad espero que alguien le esté reenviando sus cuentas, porque ese tipo de cosas en verdad pueden destruir el crédito de una persona, aunque estoy segura de que él tiene un crédito muy bueno… o tenía.
I sure hope someone's forwarding his bills to him, Because that kind of thing can really destroy A person's credit, although I'm sure he has really good credit.Cada aplicación de usuario final puede utilizarse como una herramienta de recogida por el creador de la aplicación,recogiendo y reenviando de forma invisible datos al creador de la aplicación, con o sin el conocimiento del usuario final.
Each end-user app can be used as a collection tool by the app creator,invisibly collecting and forwarding data to the app creator with or without the knowledge of the end user.Fotos que, por supuesto, no son más que el propio virus reenviándose.
Photos that are actually nothing else than the virus sending itself.Podéis reservar cómodamente vuestras clases de idiomas, reenviándonos el presupuesto que os hemos enviado.
You can conveniently book your language course by returning the quote to us.Los Centros Meteorológicos de Telecomunicaciones son los responsables de recibir los datos y reenviándolos selectivamente a los circuitos GTS.
Meteorological Telecommunication Centres are responsible for receiving data and relaying it selectively on GTS circuits.
