Beispiele für die verwendung von Responda auf Spanisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
Responda sí o no únicamente, por favor.
Just yes or no responses, please.Cuando alguien responda, todos lo verán.
When someone replies, everyone sees it.Responda en una conversación de la que formas parte.
Replies on a conversation you're a part of.No vuelva a usar ese tono- cuando responda a una orden.
Don't use that tone of voice when replying to an order.Responda su pregunta con al menos 4 votos positivos.
Answered own question with at least 4 up votes.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
gobierno respondióresponda las siguientes preguntas
responder a las necesidades
responder preguntas
respondiendo a la pregunta
respondido a esta pregunta
capacidad de responderrespondiendo a una pregunta
respondieron al cuestionario
los estados que respondieron
Mehr
Verwendung mit adverbien
responder rápidamente
responder adecuadamente
responder eficazmente
aquí para responderpor favor respondarespondido positivamente
responder más
responde bien
respondió muy
responde directamente
Mehr
Verwendung mit verben
encantados de responderdeja de responderdavid respondiópreparado para responderdispuesto a responderintenta respondersírvanse responderdesea responderrespondió diciendo
trata de responder
Mehr
Si no quiere proporcionar su correo electrónico, responda NONE.
If you don't want to provide your email, reply with NONE.Responda algunas preguntas¿Cómo te describes?
Responses to some questions How would you describe yourself?Para impedir que su espíritu responda a la llamada… de Melissa.
To keep his spirit from answering to the call… of Melissa.Responda a la encuesta en Español clicando aquí.
Reply to the survey in English for the UK by clicking here.Ningún irlandés sangrando que responda a Sean O'Connell o cualquier otro nombre.
No bleeding Irishman answering to Sean O'Connell or any other name.Responda ao inquérito em Português, e clique aqui.
Reply to the survey in English for the Ireland by cliking here.Nunca ofrezca un favor a un joven a cambio de que responda sus preguntas.
Never offer a favour to a young person in exchange for answering your questions.Cualquier que responda a una auto respuesta irá a esta dirección.
Any replies to an autoresponder will go to this address.Esta experiencia es fundamental para asegurar que la parte responsable responda completamente.
This experience is crucial in making sure the responsible party is held entirely accountable.Responda todas las preguntas y todos los comentarios antes de continuar.
Address all comments and questions before proceeding.Al manejar comentarios negativos, responda con la solución y entable conversación.
When handling bad comments, reply with solution, and engage in conversation.Responda de forma eficaz sus necesidades de capacitación interna y externa.
Efficiently address your internal and external training needs.Utilice su Aplicación Mail existente y responda a sus clientes directamente desde allí.
Use your existing Mail App and reply to your customers directly from there.Responda las siguientes preguntas para obtener una visión clara de su objetivo.
Address the following questions to get a clear view of your objective.La necesidad de que todo infractor responda de sus actos de violencia contra una mujer;
Holding offenders accountable for their acts related to violence against women;Cuando responda a los comentarios realizados, hágalo de forma positiva y constructiva.
When replying to reviews, please do so in a positive and constructive way.Cuando la persona responda o retuitee tus comentarios, agradécele.
When the person replies or retweets your comment, thank him or her.Cuando responda a la Pregunta 2.2, puede consultar las fuentes de información siguientes.
When answering Question 2.2, the following sources of information can be consulted.Cuando alguien responda a su mensaje, el mensaje aparecerá en la Bandeja de entrada.
When someone replies to your message, the message will be shown in the Inbox.Cuando responda a una pregunta, puede incluir hipervínculos seleccionables en la respuesta.
When answering questions, you can include clickable hyperlinks in the Juego para adultos, responda preguntas predefinidas por nuestro equipo y otros jugadores.
Classic game, answering questions predefined by our team and other players.Responda a las quejas específicas y explique lo que ha hecho para solucionar los problemas.
Address any specific complaints and explain what you have done to Comprenda, gestione y responda a las amenazas potenciales que afectan a la continuidad de negocio.
Understand, manage, and address potential threats to business continuity.Por favor, responda a UNI, indicando el nivel de compromiso que su empresa ofrece.
Please reply to UNI, letting us know which level of commitment your company provides.Es mejor que Import2 responda directamente a cualquier pregunta relativa a información específica adicional.
Any questions regard further specific information may be best answered directly by Import2.
