Was ist TRANSFORMASTE auf Englisch - Englisch Übersetzung

• you turned
• transformed

Beispiele für die verwendung von Transformaste auf Spanisch und deren übersetzungen ins Englisch

Me transformaste en un monstruo.
You made me a monster.

Prácticamente la transformaste en Pitufo.
You practically turned her into a smurf.

Transformaste a mi hijo en un cerdo.
You turned my son into a pig.

Me sacaste y transformaste mi vida entera.
You pushed me up and you turned my whole life around.

Transformaste mi pena, en una broma.
Turned my grief into a, a joke.

Porque comí mucho pollo, y me transformaste en pollo.
Because I ate too much chicken and you turned me into a chicken.

Tú lo transformaste en personal.
You turned it personal.

Abarcaste su esencia con tu mente y la transformaste.
You embraced its essence with your mind and then you transformed it.

Como transformaste mi mundo.
How you have turned my world.

Oración Padre, por tu Espíritu de libertad transformaste a los Apóstoles.
Prayer Father, through your liberating Spirit, you transformed the apostles.

Transformaste esto en un motín.
You turned this situation into a riot.

Solamente lo adiviné… después que transformaste a ese gordito en un pájaro negro.
I only guessed… after you turned that dismal little fat man into a blackbird.

¡Transformaste a la sirena en madera!
You turned the mermaid into wood!

Después de que ella murió transformaste el estudio en dormitorio y el dormitorio en estudio.
After she died, you converted the study to a bedroom and the bedroom to a study.

Transformaste a Quincey en un vampiro.
You turned Quincey into a vampire.

Oye,¿cómo limpiaste la casa y transformaste a mi hijo de nuevo en el chico dulce al que quiero?
Hey, how did you clean this house and transform my son back into this sweet boy I love?

Transformaste la estación en un mercado.
You turn the station to be a market.

Tanto con el bar de Ginza como con el nacimiento de Susumu, transformaste mi sufrimiento para obtener tu propia felicidad.
That's what happened with the Ginza bar and with Suzumu, you transformed my suffering in order to obtain happiness.

Transformaste mi consulta en un estudio de arte.
You turn my office into an art studio.

Gracias porque tú transformaste a John Newton, y que él fue totalmente transformado..
Thank You that You transformed John Newton and that he was totally transformed..

Transformaste tu cuarto en otro sótano.
You have turned that room of yours into another cellar.

Al dirigir este barco, te transformaste en la líder que siempre supiste que podías ser.
By nature of you commanding this ship, you have transformed yourself into the leader you always knew you could be.

Transformaste a un flojo en un doctor apasionado.
You turned a slacker into a passionate doctor.

Gracias, transformaste mis horribles palabras en maravillas literarias.
Thanks, you turned my lousy scribbles into literary wonders.

Transformaste el éter que encontraste en algo.
You turned the Aether that you found into something.

Me transformaste de alcohólico a tenerle fobia a los gérmenes.
You turned me from an alcoholic to a germaphobe.

Transformaste mu casa en una prosión de máxima seguridad.
Transformaste mu house in a prosión Maximum security.

¿Transformaste a tu propio hijo en una forma de vida microscópica?
You would turn your own son into a microscopic life-form?

Transformaste a un tintorero en el nuevo alcalde de Las Vegas.
You transformed a dry cleaner into the new mayor of Las Vegas.

Korra, transformaste el mundo más en unos años que la mayoría de los Avatares en toda su vida.
Korra, you have transformed the world more in a few years than most avatars did during their lifetimes.

Wie man "transformaste" in einem Spanisch satz verwendet

¿Cómo transformaste tus cursos presenciales en online?

-Ya transformaste todo en una estupidez -dijo-.

-Ya transformaste todo en una estupidez –dijo-.

-Entonces cuando te transformaste contra aquel Nebu.

Y transformaste esa tormenta en una experiencia provechosa.

Pero me transformaste en esto que soy ahora.?

¿Ya transformaste tus ideas en una actividad productiva?

¿Cómo transformaste el trabajo para adaptarlo a los adultos?

Una estrella marcó tu destino que transformaste en flor.

Te transformaste en el 678 que tanto detestás", concluyó.

Wie man "transformed, you turned" in einem Englisch satz verwendet

All levels feel transformed under CC0.

The backgrounds truly transformed the steampunkers.

Maybe you turned off your notifications.

Tagline: Have You Turned Blue Yet?

and transformed society once for all.

have you turned off System Restore.

You Jordan, that you turned back?

How has cycling transformed your life?

I’ve turned mine—have you turned yours?

How have kettlebells transformed your body.