Ағылшын аудармасындағы АДАМДАРДЫҢ ҚАЛАЙ

• how people
• way people

Адамдардың қалай Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Адамдардың қалай киінетіні.
The way people are clamoring.

Себебі сіздер ол адамдардың қалай өмір сүретінін білесіздер.
Cause you know how people are.

Адамдардың қалай ойлайтынын, не білетінін.
The way people think and what they.

Себебі сіздер ол адамдардың қалай өмір сүретінін білесіздер.
Because you know how people are.

Мен адамдардың қалай өмірден өтетінін білмеймін.
I don't know how people can live.

Жылдар бойы мен адамдардың қалай оқытатынын бақыладым.
I spent years learning how people learn.

Адамдардың қалай жұмыс істейтініне қарап өз білдіріңіз.
Figure out how people work.

Ол жердегі адамдардың қалай қабылдайтынын кім білсін.
In want to know how people respond to this.

Адамдардың қалай өмір сүруін мен шешпеймін.
She doesn't get to decide how people live.

Олар осында келіп адамдардың қалай өмір сүріп жатқанын көрсін.
Drive around to see how people live.

Мен адамдардың қалай өмірден өтетінін білмеймін.
I don't understand how people live.

Мына суреттерде адамдардың қалай өмір сүргендерін көруге болады.
This picture shows how people live.

Адамдардың қалай жұмыс істейтініне қарап өз білдіріңіз.
Let's look at the way people work.

Жылдар бойы мен адамдардың қалай оқытатынын бақыладым.
For years, I've taught folks how to use them.

Сізге адамдардың қалай қарайтыны маңызды емес.
Don't care about how people look at you.

Емдеу процесінде адамдардың қалай өлгенін көріңіз.
And in the process of treatment, see how people die.

Сізге адамдардың қалай қарайтыны маңызды емес.
But it doesn't matter how people see it.

Осы бір шөл далада адамдардың қалай тұрып жатқанына таңданасың.
It's amazing how people open up in this environment.

Сізге адамдардың қалай қарайтыны маңызды емес.
It does not matter what people look like.

Байланысу үшін уақыт бөліп, адамдардың қалай істейтінін біліңіз.
Take the time to view the topics and find out how the people interact.

Сізге адамдардың қалай қарайтыны маңызды емес.
It doesn't matter how people think of you.

Адамдардың қалай жұмыс істейтініне қарап өз білдіріңіз.
Get insights into how people work.

Мен шыныменде адамдардың қалай айырылысатынын білмеймін.
I honestly have no idea how people pull it off.

Адамдардың қалай өмір сүруін мен шешпеймін.
I am not dictating how people should live their lives.

Мен шыныменде адамдардың қалай айырылысатынын білмеймін.
I really don't know how people cope with losses.

Адамдардың қалай ойлайтыны қоғамға тікелей байланысты.
What people think is conditioned by society.

Олар осында келіп адамдардың қалай өмір сүріп жатқанын көрсін.
They should come and see how people are living.

Адамдардың қалай ренжитінін жұлдызнамасы айтсын.
The story describes how the people insulted.

Бұл дауылдан адамдардың қалай қорғанғанын білгіңіз келе ме?
Want to know how people are responding to the screed?

Адамдардың қалай өмір сүруін мен шешпеймін.
I'm not interested in dictating to people how to live.