Ағылшын аудармасындағы АЙЫРМА

• difference
• differences

Айырма Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қандай айырма.
What difference.

Айырма жоқ еш жерде елдегіден.
No difference in point of view.

Әлеуметтік айырма.
Social difference.

Автокөліктер арасындағы үлкен айырма-.
The size differences between the cars.

Әлеуметтік айырма.
Social differences.

Бұл айырма көмекқаржы арқылы төленеді.
This difference is made up by borrowing.

Ерлі-зайыптылардың жасы айырма әсері.
The age difference between spouses.

Әріпті айырма және оның мәнін табу.
Assumptions and differences about what it means.

Айтылыуында, жазылыуында айырма бар ма?
Is there any difference to the display?

Арасындағы айырма немістер мен немістер қр- Видео.
Differences between video and film.

Айырма үлкен емес, дегенмен слышна.
Not much difference, and the oak was still obvious.

Арасындағы айырма немістер мен немістер қр- Видео.
Differences Between Film and Video.

Негізгі азық-түлік бағасында айырма жоқ.
There is no difference between their nutritional value.

Олардың арасындағы айырма банктің пайдасын құрайды.
Difference between is the profit of the bank.

Бұл екі банк арасындағы айырма үлкен емес.
There are no big difference among the different banks.

Бюджет кірістері мен шығыстары арасындағы оң айырма.
Some noted differences between East and West.

Бүгін бұлардың арасындағы айырма жер мен көктей.
One difference between now and the past is technology.

Хақ деңгейінде зат пен заттың атауы арасында айырма жоқ.
There is no difference between title and name.

Арасындағы айырма ретінде есептеп шығарылады(2-сурет).
Difference between the two readings is calculated.

Бұл нұсқалар арасында айтарлықтай айырма жоқ, себебі.
There is no significant difference in impacts, since.

Өзгерген, бірақ осы екі топ арасындағы айырма-.
The key differences between the two however, are a changed.

Терiс бағамдық айырма бойынша шегерiстер жасалмайды.
Categorizations aren't made based on average differences.

Олардың ойынша, құқық пен заңның арасында айтарлықтай айырма жоқ.
They see no difference between legal and illegal.

Айырма- бұл бір обьектіден екіншісіне азайту амалы.
Difference is the result of subtracting one number from another.

Осы ақын екеуміздің тағдырымызда бір ұқсастық, бір айырма бар.
Even though he and I are similar, we do have some differences.

Демпингтiк айырма экспорттық бағаның екі процентiнен кем екенi;
Dumping difference is less than two percent from export price;

Театр мен кино өне рінің арасында көп айырма шы лық бар ма?
Are there any big differences between the stage show and the film?

Бірақ газет пен телевидениенің арасында біраз айырма бар.
However, there are some differences between the TV show and the books.

Батыс Өркениеті гуманизмімен ортақ және айырма белгілері қандай?
What are the systematic similarities and differences to West-European developments?

Айырма керенаулықтан, жалқаулықтан емес, көбінеки қабілеттердің, тұлғалық мүмкіндіктердің әркелкілігінен туындайды.
Differences are minor; the goal is multitenancy, not a mix-and-match of potential features.