Ағылшын аудармасындағы АЛМАТЫҒА

• alabama
• went
• come
• got
• alot
• alchemist
• albany
• go
• going
• alma-ata
• moved
• to ATL

Алматыға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Алматыға қайт" дедім.
Go back to bantam.".

Мен Алматыға жазғанмын.
I guess I've wrote alot.

Алматыға келу себебім сол.
That's why I came to ATL.

Мені Алматыға шығарып салды.
It threw me off alot.

Алматыға көшіп келгеніме көп болған жоқ.
Long before I moved to Alabama.

Олар Алматыға көшіп кеткен.
They moved to Alabama.

Кейін артымнан Алматыға ол да келді.
And then he went back to ignoring me.

Олар Алматыға көшіп кеткен.
They migrated to Alabama.

Жыл басында Алматыға көшіп келдім.
At the beginning of the year I moved to ATL.

Олар Алматыға көшіп кетіпті.
They migrated to Alabama.

Ойын бизнесін Алматыға қайта әкелу керек.
The game should go back to its roots.

Мен алматыға сырттан келген.
I have been outside alot.

Менімен бірге Алматыға бармасаң бармай-ақ қой.
If not come go with me to moon.

Мен Алматыға жалғыз қайттым.
I went back to Philadelphia alone.

Артынша отбасымен Алматыға көшіп кетті.
And then her household moved to Alabama.

Мүмкін Алматыға оқуға түсер.
Maybe I should read The Alchemist.

Алматыға да аттандырғанын естідім.
I heard a still, went to smoke on the balcony.

Әрине, Алматыға өнер қуып келдік.
Of course, they're playing Alabama.

Алматыға келмей жүрген себебің де осы шығар.".
Maybe that's why you can't come.".

Бұл ер адам Алматыға Сеулден ұшып келген.
This man hails from Alabama.

Алматыға көшіп келгенде мен 10 жаста болатынмын.
I moved to Alabama when I was 10.

Мен ұшақ… Алматыға ұшып келдім.
So I get_____ the plane, and I come to TED.

Алматыға көшіп келгенде мен 10 жаста болатынмын.
I moved to Alabama when I was ten.

Бұл менің Алматыға бірінші рет келуім.
This is my first time visiting Albany.

Жылдың желтоқсан айында, емделгелі Алматыға келдім.
And in December 1943, I got on the ship.

Ол үшін Алматыға көшу керек деп шешті.
He then decided to send him to Alabama.

Бір жылдан соң Алматыға оқуға бардым.
Then, after few years, I read the alchemist.

Онда ол Алматыға оқу іздеп кеткенін айтыпты.
She kept telling me I had to read The Alchemist.

Сонымен сіздер Алматыға қайта оралдыңыздар.
Well, and then you went back to Alabama.

Ол Алматыға оралды, тағы да бірдеңені.
It went back to the Sephora and I bought something else.