Анықтаған Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Немесе анықтаған.
Оны анықтаған біреу бар ма?
Емхана ештеңе анықтаған жоқ.
The hospital found nothing.Жойылып кету қауіпін анықтаған.
Lt;qt><p>Бұл анықтаған сүзгілер тізімі.
Бұны америкалық ғалымдар анықтаған.
American researchers found that out.Мамандар анықтаған аталмыш вирус кең таралған болып шықты.
The researchers found, this genetic condition is widespread.Олар құжаттың жалған екенін анықтаған.
They found the claim to be false.Біз анықтаған проблемалар осыдан бірнеше жыл бұрынғы проблемалар.
This is a problem that we identified years and years ago.Температураға төзімді екенін анықтаған.
Was found to depend on temperature.Жүйе анықтаған барлық уақытша ақпарат алынып тасталмайды.
Not all temporary information to be removed, determined by the system.Температураға төзімді екенін анықтаған.
Was found to be temperature dependent.Олар өздері қалаған нәрсені анықтаған кезде- олар оларды құлатпайды.
Once they found what they wanted wasn't being offered to them they dissipated.Адамның денесін туыстары анықтаған.
Family members identified 31 of the bodies.Тік саңылаудың таза мөлшерінің биіктігін анықтаған кезде, оны алып тастау керек.
Штабтар елді проблемалық аумақтарды анықтаған.
Бұл соманы анықтаған кезде басқа шығындарға қанша жұмсалуға болатынын білеміз.
When determining these amounts, we know how much can be allocated to other expenses.Олар құжаттың жалған екенін анықтаған.
Билік және мамандар анықтаған рутений-106 концентрациясы қауіпті емес дейді.
Authorities and experts say that the concentrations of ruthenium-106 found are not dangerous.Топырақ түзуші 5 фактор бар екенін анықтаған.
The Fico Score is determined by 5 factors.Ережелерді анықтаған кезде пайдаланушылар келесі ұсыныстарды ескеру қажет.
When determining the rules, users are required to take into account the following recommendations.Жердің солтүстік магниттік полюсін анықтаған кім?
Who discovered the magnetic North Pole?Пайдаланушы анықтаған функциялар: Біздің кодта жасайтын функциялар- пайдаланушы анықтайтын функциялар.
User defined functions: The functions which we create in our code are user-defined functions.Қатысқан; 49 элементтің атомдық салмағын анықтаған.
Determined the atomic weight of 43 elements.Бағдарламалық жасақтама анықтаған Microsoft Azure Stack және Windows 2016 сервері арқылы желіні жақсарту.
Software Defined Networking improvements with Microsoft Azure Stack and Windows Server 2016.Топырақ түзуші 5 фактор бар екенін анықтаған.
The scree plot indicated that five factors were found.Комиссия келешек үшін маңызды болып табылатын он бір негізгі бағыттарды анықтаған.
Identifies 12 key issues that are crucial to missions.АҚШ-тың Азық-түлік және дәрі-дәрмек әкімшілігі анықтаған"глютенсіз".
Gluten-Free" defined by US Food and Drug Administration.Құжаттарын тексеру барысында полиция халықаралық іздеуде екенін анықтаған.
At the time of the checks, the police determined that he is internationally wanted.Бір қызығы, Павличенко- біздің қаржы полициясы анықтаған алғашқы қашқын.
Pavlichenko was the first of the fugitives found by our financial police.
