Ағылшын аудармасындағы АРАЛАСТЫРУДЫ

• to mix

Араластыруды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Оны араластыруды ұмытпаңыз.
Don't forget to junction him.

Оларды үнемі араластыруды ұмытпаңыз.
Never forget to link them.

Біз араластыруды осында аралда жасаймыз.
That we get here on the island.

Сол аралықта қоспаны араластыруды тоқтатпаңыз.
Stop mixing at that point.

Біз араластыруды осында аралда жасаймыз.
We have to come together on this island.

Римдіктер оны араластыруды үйренді.
Churches have learned to roll with it.

Біз араластыруды осында аралда жасаймыз.
That's the way we roll here on the island.

Қажет болса, араластыруды ұмытпаңыз.
Don't forget to activate if necessary.

Араластыруды төмен жылдамдықпен 8 минутқа бастаңыз.
Mix using low speed, for 8 minutes.

Толық араласқанша араластыруды жалғастырыңыз.
Continue until fully assembled.

Араластыруды төмен жылдамдықпен 8 минутқа бастаңыз.
Start mixing at high speed for 8 minutes.

Содан соң жақсылап араластыруды ұмытып кетпеңіз.
Don't forget to bargain well.

Араластыруды төмен жылдамдықпен 8 минутқа бастаңыз.
Let it knead at low speed for about 8 minutes.

Қоспаны үнемі араластыруды ұмытпаңыз.
Don't forget to stir the mixture continuously.

Мен сондай-ақ барлық инженерлік және араластыруды жасаймын.
I also do all of the engineering and mixing.

Ұнды қосып, жақсылап араластыруды жалғастырыңыз.
Add the treacle and continue to beat well.

Араластыруды тоқтатқаннан кейін екінші рет қыздырады.
When it fails the second time, it stops re-trying.

Әр жұмыртқадан кейін араластыруды ұмытпаңыз.
And don't forget to stretch after every run.

Араластыруды тоқтатып, құм судан тез бөлініп, стаканның түбінде орналасады.
Stopping stirring, the sand quickly separates from the water and settles at the bottom of the glass.

Әр жұмыртқадан кейін араластыруды ұмытпаңыз.
Don't forget to stretch after every workout.

Түнгі стендтерге сәйкес келудің орнына, дизайнер оларды араластыруды таңдады.
And instead of integrating the dining table in the kitchen island, the designers decided to separate them.

Содан кейін біртіндеп сүт қосып, араластыруды жалғастырыңыз.
Add the milk and continue to mix.

Осыдан кейін ғана барлық компоненттерді араластыруды бастай аласыз.
You can start to assemble all the different components.

Мен майлы бояудың ірі қопсытқыштарын араластыруды әдетке айналдырған емеспін.
I'm not in the habit of mixing up large gobs of oil paint.

Осыдан кейін ғана барлық компоненттерді араластыруды бастай аласыз.
After that, you can start separating everything into different groups.

Сүт пен ваниль сығындысын қосып, араластыруды жалғастырыңыз.
Add icing sugar and milk, continue to mix.

Содан кейін біртіндеп сүт қосып, араластыруды жалғастырыңыз.
Add in the malted milk and continue to mix.

Сүт пен ваниль сығындысын қосып, араластыруды жалғастырыңыз.
Add the milk and vanilla and continue to beat.

Сүт пен ваниль сығындысын қосып, араластыруды жалғастырыңыз.
Add the almond milk and honey and continue to mix.

Барлығы жіксіз болғанға дейін араластыруды ұмытпаңыз.
Don't forget to keep stirring until it's all blended.