Ағылшын аудармасындағы АРМАНЫҢ

• dream
• dreams
• dreaming

Арманың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Арманың сенің бала ма,?
Do you dream of a child?

Ол қызының арманың орындау.
Dreaming of his girl.

Арманың бар ма, хан.
Do you have any dream, Zen?".

Ал сенің арманың өзгеше.
Your dream is different.

Арманың бар, білемін.
I know that you have a dream.

Егер арманың болса қорға оны.
If you have a dream protect it.

Арманың бір күн орындалады.
One day you will a dream.

Егер арманың болса қорға оны.
If you've got a dream, protect it.

Арманың да, кім болды көксегенің.
Dreams and who you are.

Өзіңнің арманың үшін күресесің.
So you go fight for your dreams.

Арманың ғана ешқашан аяқталмайды.".
The dream never ends.".

Сенің арманың бар ғой,"- деп айтады.
You have dreams," she says.

Сіздер білесіздер американдық Арманың.
You know, American dream.

Өзіңнің арманың үшін күресесің.
You have to fight for your dream.

Арманың- өңің болды, түсің қалып.
I have to be dreaming, you're dead.

Сенің арманың бар ғой,"- деп айтады.
You're having a dream," he says.

Сенің Заңғар-Тау арманың әлі де өлмеген.
While your dreams hasn't died.

Өз арманың үшін күресуді тоқтатпа.
Keep up the fight for YOUR dreams.

Әрқайсыңның арманың бар екені анық.
It is evident that every person dreams.

Сенің арманың- біздің шабытымыз.
Your dream, is our dream..

Еңбекші ел, бүгін сенің арманың жоқ.
This is day dreaming, you will not be.

Өз арманың үшін күресуді тоқтатпа.
Don't stop striving for your dreams.

Шынында да арманың ерекше екен кішкентай қыз.
My little lady really is a dream.

Өз арманың үшін күресуді тоқтатпа.
Do not stop fighting for your dreams.

Өзіңді оят, дабылын қақсын арманың!
Take a look for yourself, and start dreaming!

Сенің арманың бар ғой,"- деп айтады.
You were having a dream," he said.

Дұрыс мұның, асқақ екен алға қойған арманың.
These dreams you're having, they're progress.

Думан бала Арманың болашақта орындалар.
She will find her dream boy in the future.

Сенің арманың орындалуы үшін Құдай саған көп мүмкіндік берді.
God has given you an opportunity to accomplish your dreams.

Шынымен де менің арманың орындалды деп айтуға болады.
You could say my dreams have come true.".