Ағылшын аудармасындағы АРМАНЫ ОРЫНДАЛДЫ

• dream came true
• dream was fulfilled
• dream was realized
• dream come true

Арманы орындалды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ананың арманы орындалды.
A Mother's Wish Fulfilled.

Криштиану Роналдудың арманы орындалды.
Robinson's dream was realized.

Кімнің арманы орындалды?
Who's dream has come true?

Ана мен баланың арманы орындалды.
Child and parent's dream come true.

Кімнің арманы орындалды?
Who's dream will come true?

Назима Бейсанханның арманы орындалды.
When Shabana's dream came true.

Ананың арманы орындалды.
A mother's dream fulfilled.

Бразилиялық бүлдіршіннің арманы орындалды.
Afghan women's dream came true.

Димаштың арманы орындалды.
Aysegul's dream came true.

Желтоқсан дық тар дың арманы орындалды.
On Monday, the dream was fulfilled.

Ананың арманы орындалды.
A Mother's Dream is Fulfilled.

Ана мен баланың арманы орындалды.
A mother and daughter's dream come true.

Кітапханашы/ Алаш арыстарының арманы орындалды.
It is an Internet junkie/writer's dream come true.

Әкеміздің арманы орындалды.
Daddy's dream was fulfilled.

Бір жылдан кейін оның арманы орындалды.
A year later the dream was fulfilled.

Жылы оның арманы орындалды.
In 1806, her dream came true.

Криштиану Роналдудың арманы орындалды.
Baron Rothschild's dream was realized.

Балалық арманы орындалды.
A childhood dream was fulfilled.

Бір жылдан кейін оның арманы орындалды.
One year later, their dream came true.

Димаштың арманы орындалды.
Jazmine's dreams to be fulfilled.

Бір жылдан кейін оның арманы орындалды.
One year later, his dream was realized.

Тәрбиеші:-Міне, бүгінде халқымыздың аңсаған арманы орындалды.
She stated,"Our wildest dreams came true today.

Роналдудың арманы орындалды.
Robinson's dream was realized.

Батыр бабамыздың аңсаған арманы орындалды.
Father's long-awaited dream came true.

Роналдудың арманы орындалды.
Leon's dream had been realized.

Яшар Динч:"Мұстафа Шоқайдың арманы орындалды".
The Mark I was"Babbage's Dream Come True".

Роналдудың арманы орындалды.
George Orwell's dream came true.

Осы киноның бас кейіпкерінің де арманы орындалды.
The direction of this specific movie fulfilled his dream.

Буратиноның арманы орындалды.
Leon's dream had been realized.

Қызымның сол арманы орындалды депайтсам артық болмас деп ойлаймын.
I guess it wasn't in my destiny to have that dream fulfilled.