Ағылшын аудармасындағы АРНАЙЫ ЕРЕЖЕЛЕР

• special rules
• specific rules
• special provisions

Арнайы ережелер Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бұл диета үшін арнайы ережелер жоқ.
No special rules for this exists.

Арнайы ережелер жақын арада жүзеге асырылмақ.
Detailed rules will follow soon.

Саяхат сабағына арналған арнайы ережелер бар ма?
Aren't there strict guidelines for travel?

Арнайы ережелер жақын арада жүзеге асырылмақ.
Specific rules will be released soon.

Бекiткен арнайы ережелер жиынтығымен анықталады.
The norms are a detailed set of rules set by.

Арнайы ережелер жақын арада жүзеге асырылмақ.
Specific rules will be published soon.

Бір шарттар немесе арнайы ережелер бар ма?
Is there any restrictions or special requirement?

Бірақ арнайы ережелер бар, оларды ұстану керек.
They have some certain rules, they have to follow.

Саяхат сабағына арналған арнайы ережелер бар ма?
Do you have any specific requirements for the School Trip?

Бірақ арнайы ережелер бар, оларды ұстану керек.
Well, there are rules and they must be followed.

Саяхат сабағына арналған арнайы ережелер бар ма?
Is there any specific dress code for cruising trip?

Бірақ арнайы ережелер бар, оларды ұстану керек.
But there must be rules and they must be followed.

Арнайы құралдарды пайдалану туралы арнайы ережелер жоқ.
There are no special rules for the instrument usage.

Бірақ арнайы ережелер бар, оларды ұстану керек.
There are rules, though, and they must be respected.

VII Бап Саудаға қатысты ерекшеліктер және басқа да арнайы ережелер 1.
Exemptions and Other Special Provisions Relating to Trade 1.

Сондай-ақ, тұрақты жұмыс жасауы үшін арнайы ережелер қарастырылған.
Special provisions are also provided for the stable functioning.

Емдеуге қаншалықты ұзақ уақыт қолданылатыны туралы арнайы ережелер жоқ.
There is no set standard for how long a medicine will take.

Осы кірістің әр түріне шарттарда арнайы ережелер қарастырылған.
For each type of these, specific design rules are considered.

Өмірді сақтандыру төлемдерін төлеу бойынша арнайы ережелер жоқ.
There are no special rules concerning recovery of the judicial costs.

Арнайы ережелер Солтүстік Америка аймағынан тыс жерлерде өткізілетін конгресстерге қолданылады.
Special rules apply in some areas outside of North Miami.

Тасымалдаушының цистерналар бойынша нұсқаулықтар және арнайы ережелер.
An expert in accordance with specialist regulations and specifications.

Арнайы ережелер Солтүстік Америка аймағынан тыс жерлерде өткізілетін конгресстерге қолданылады.
Special rules apply in some areas outside of Austin County.

Емдеуге қаншалықты ұзақ уақыт қолданылатыны туралы арнайы ережелер жоқ.
There is no specific regulation for how long the drug is used for treatment.

Арнайы ережелер Солтүстік Америка аймағынан тыс жерлерде өткізілетін конгресстерге қолданылады.
Special rules apply to conventions held outside North America.

Бұл минералды киюге және қамқор болуға арналған арнайы ережелер жоқ.
However, there are no consistent guidelines for care and management.

Тр Онда ЕСКЕРТУ• Арнайы ережелер талап ететін кез келген аймақта телефонды өшіріңіз.
Switch off the phone in any area where you are required to by special regulations.

Арнайы ережелер Солтүстік Америка аймағынан тыс жерлерде өткізілетін конгресстерге қолданылады.
Special rules apply to conventions held outside the North American area.

Сіз сондай-ақ кеңседен тыс автоматты түрде жауаптар жіберу үшін арнайы ережелер жасай аласыз.
You can also use rules to send automatic replies to crash occurrences.

Арнайы ережелер Солтүстік Америка аймағынан тыс жерлерде өткізілетін конгресстерге қолданылады.
Special rules apply to conventions held outside North America or on a cruise ship.

Сіз сондай-ақ кеңседен тыс автоматты түрде жауаптар жіберу үшін арнайы ережелер жасай аласыз.
You can also create custom rules to send automatic out-of-office replies.