Ағылшын аудармасындағы АРТТЫРА АЛАМЫЗ

• we can increase
• can we grow

Арттыра аламыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Сүйіспеншілігін арттыра аламыз.
We can earn His love.

Құдайға деген сүйіспеншілігімізді қалай арттыра аламыз?
How can we grow in our love for God?

Сүйіспеншілігін арттыра аламыз.
We can expand our love.

Құдайға деген сүйіспеншілігімізді қалай арттыра аламыз?
How can we grow into a greater love for God?

Сүйіспеншілігін арттыра аламыз.
We can extend our love.

Құдай сөзін қолдану шеберлігімізді қалай арттыра аламыз?
How can we increase in our knowledge of God?

Жауапкершілігін арттыра аламыз ба?
Can we give more responsibly?

Екіншіден, оның өнімділігін арттыра аламыз.
Second, we can increase revenue.

Біз бұл көрсеткішті едəуір арттыра аламыз деп ойлаймын.
I think we can expand a bit on that.

Құдайға деген сүйіспеншілігімізді қалай арттыра аламыз?
How can we deepen our love of God?

Біз бұл көрсеткішті едəуір арттыра аламыз деп ойлаймын.
I think we can tap into this some more.

Сол кезде бапкерлердің біліктілігін арттыра аламыз.
So that, we can increase our knowledge of biology.

Біз бұл көрсеткішті едәуір арттыра аламыз деп ойлаймын.
I think we can move that up quite a bit.

Көлемін 20 пайыздан 25 пайызға де йін арттыра аламыз,".
We can recycle at a maximum of 20%!".

Біз оны анағұрлым арттыра аламыз, тек тапсырыс болсын де.
We can only grow it and make it stronger.

Түсетін жылдық табысты арттыра аламыз.
Every day we can increase success.

Біз азаматтарымыздың өмір сүру ұзақтығын және сапасын арттыра аламыз.
We can increase the health and longevity of people.

Түсетін жылдық табысты арттыра аламыз.
How we can improve upon this years success.

Осы арқылы біз оқушылардың білімге деген қызығушылығын арттыра аламыз.
Through this we can increase the interest in education.

Біз бұл көрсеткішті едəуір арттыра аламыз деп ойлаймын.
We think we can improve a little bit on that.

Көлемін 20 пайыздан 25 пайызға де йін арттыра аламыз,".
At most we can increase output by 20 percent.".

Біз бұл көрсеткішті едəуір арттыра аламыз деп ойлаймын.
I think we could make this a little bit more advanced.

Құдай сөзін қолдану шеберлігімізді қалай арттыра аламыз?
How can we grow in our understanding of God's Word?

Осылай ынталандыру арқылы да олардың әскерге деген құлшынысын арттыра аламыз.
Via it, you can also boost your soldier's strength.

Біз бір-бірімізге қарап өмір сүру үшін осы күшті арттыра аламыз.
We can enhance that power for survival by looking out for each other.

Біз сіздің компанияныздың процестерін қалыптастырып, тиімділігін арттыра аламыз.
We can work together and improve the results of your company.

Сонымен, біз кейде мөлдір сорпаның ықтималдығын арттыра аламыз.
In fact, they can sometimes increase the likelihood of fire.

Біз сіздің компанияныздың процестерін қалыптастырып, тиімділігін арттыра аламыз.
We can help your organization increase its efficiency and reduce its costs.

Кадр демекші, ғылыми кадр даярлаудың сапасын қалай арттыра аламыз?
So how could the readability of scientific papers be improved?

Біздің команда неғұрлым көп болса, барлығымыз үшін жаңа мүмкіндіктерді одан да арттыра аламыз.
The larger our team is, the more we can develop new features for everybody.