Ағылшын аудармасындағы БАЙЛАНЫСТАРЫ

• connections
• relations
• contacts
• ties
• links
• relationships
• contact
• connection
• relationship

Байланыстары Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Көлік байланыстары.
Car Connection.

Жапонияның сыртқы байланыстары.
Foreign relations of Japan.

Байланыстары арқылы жасалады.
It's done through connections.

Көлік байланыстары жақсы дамыған.
The bus connections are good.

Байланыстары арқылы жасалады.
It's done through relationships.

Көлік байланыстары жақсы дамыған.
The bus connections were good.

Қытаймен сауда экономикалық байланыстары.
Economic Ties with China.

Олардың ішкі байланыстары бар ма?
Don't you have an insider connection?

Байланыстары, ішкі құрылымдары ескерілмейді.
Internal links do not count.

Оңтүстік Кореяның экономикалық байланыстары.
Economic ties to North Korea.

Олардың барлық байланыстары тексерілетін болады.
All links will be analyzed.

Негізгі мәліметтердің байланыстары.
Relationship between the primary data.

Байланыстары бірте-бірте қалыптаса бастады.
Contact has gradually progressed.

Оңтүстік Кореяның экономикалық байланыстары.
Economic Relations with South Korea.

Түркия-Армения байланыстары жақсармақшы.
Hungarian-American relations are improving.

Байланыстары және белгілі тәртіптегі бірбіріне бағыныштылығы.
Connections and a logical order.

Аймақтарымен сауда байланыстары қалпына келтірілді.
Trade relations have been restored.

Байланыстары туралы білімдерін нығайта отырып, жаңа.
Oversaw the development of contacts with new.

Адамдар тікелей тері байланыстары арқылы жұқтырады.
Lice are spread through direct contact.

Қытайдағы 5G байланыстары 400 миллионнан асады.
G Connections in China to Exceed 400 Million by 2020.

Басқа шетелдік ұлттық ұйымдармен байланыстары жоқ.
They have no ties to foreign terrorist organizations.

Аймақтарымен сауда байланыстары қалпына келтірілді.
Market relations had been re-established.

Көшпенді даланың дәстүрлі байланыстары бұзылды.
The traditional routines of contact have been disrupted.

Бірнеше Bluetooth байланыстары бір уақытта қосылуы мүмкін.
Several Bluetooth connections can be active at a time.

Қытай мен Құрама Штаттардың сауда байланыстары қарапайымдау.
The U.S.-Chinese trade relationship is quite simple.

Эразмус+ ұлттық кеңселерінің басқа серік-селдердегі байланыстары.
INMS Links to other National Metrology Institutes.

Windows үшін HP Smart Install тікелей байланыстары(USB)… 67.
HP Smart Install for Windows direct connections(USB)… 62.

Бұл топтың Кремльмен де жеке және саяси байланыстары бар.
Group also has personal and political ties to the Kremlin.

Көші-қон байланыстары Орта Азия республикаларымен де орнықты.
It would also open up links with Central Asian republics.

Өйткені көбінің осы жердегі тұрғындармен туыстық байланыстары бар.
Many have a family connection with these villages.