Ағылшын аудармасындағы БАЙЛАНЫС МӘЛІМЕТТЕРІН

• contact information
• contact details

Байланыс мәліметтерін Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Байланыс мәліметтерін қалдырыңыз.
Leave off the contact information.

Тапсырыс пен байланыс мәліметтерін қалдырыңыз.
Help line and contact information.

Байланыс мәліметтерін сілтеме бойынша таба аласыздар.
You can find the contact information.

Тапсырыс пен байланыс мәліметтерін қалдырыңыз.
Leave your and contact information.

Жаңа байланыс мәліметтерін осы бет соңында табасыз.
You'll find our contact info at the end of this page.

Тапсырыс пен байланыс мәліметтерін қалдырыңыз.
Leave your message and contact details.

Жаңа байланыс мәліметтерін осы бет соңында табасыз.
You'll find out contact details at the end of this page.

Тапсырыс пен байланыс мәліметтерін қалдырыңыз.
Leave a message and contact information.

Барлық байланыс мәліметтерін Сіздің поштаңызға жолдаймыз.
We are keeping all your contact information on file.

Орындаушыға шынайы және өзекті байланыс мәліметтерін ұсыну;
Providing clear and relevant information to the appropriate person.

Олардың байланыс мәліметтерін мына жерден таба аласыз.
You can find the contact information here.

Бізге форма арқылы хабарлама жіберіп, байланыс мәліметтерін көрсетіңіз.
Rock On over to the form and give us your contact details.

Сұхбаттасу байланыс мәліметтерін алмасумен аяқталды.
They ended up exchanging contact information.

Байланыс мәліметтерін ұсыну талаптарын орындау қиын болуы мүмкін.
Relationships between data can be difficult to maintain.

Хабарламада байланыс мәліметтерін қалдыруды ұмытпаңыз.
Do not forget to leave contact information.

Бізге форма арқылы хабарлама жіберіп, байланыс мәліметтерін көрсетіңіз.
Contact us via form and provide details of the transaction.

Жаңа байланыс мәліметтерін осы бет соңында табасыз.
You will find contact information at the end of this form.

Алушының мекенжайы және басқа да байланыс мәліметтерін мұқият көрсетіңіз.
Check the authenticity of the address and other contact information.

Жаңа байланыс мәліметтерін осы бет соңында табасыз.
You will find the links at the end of this side.

Егер сізге полиция қажет болса, байланыс мәліметтерін беру керек пе?
Do you need to provide contact information if this is requested by the police?

Барлық байланыс мәліметтерін Сіздің поштаңызға жолдаймыз.
We will give you all their contact information on reservation.

Алушының мекенжайы және басқа да байланыс мәліметтерін мұқият көрсетіңіз.
Find the mailing address of the property owner and other contact information.

Жаңа байланыс мәліметтерін осы бет соңында табасыз.
You'll find the corresponding Links at the end of this page.

Бізге форма арқылы хабарлама жіберіп, байланыс мәліметтерін көрсетіңіз.
Write to us via the contact form and provide the source of information.

Барлық байланыс мәліметтерін Сіздің поштаңызға жолдаймыз.
I'll send you all the informations regarding your connection.

Кездесер кезде сізге баратын немесе сіз баратын адамдардың байланыс мәліметтерін жазып алуды ұмытпаңыз.
Remember to get cards or contact information for people you meet.

Бұл анықтамалықтар сонымен қатар байланыс мәліметтерін және ұйымдар не істейтінін сипаттайды.
These directories also supply contact information, as well as descriptions about what the organizations do.

Тараптар бір-біріне өздерінің байланыс пункттерінің аттарын және байланыс мәліметтерін ұсынады.
Neighbors know each other's names and their contact information.

БАҚ-та азаматтарды қабылдау кестесін, мобильді қосымшаның байланыс мәліметтерін, электронды пошта адрестерін орналастыру.
Placement in the media of the schedule for the reception of citizens, contact details of the mobile application, e-mail.

(Егер сіз мердігерге жалданған болсаңыз, бізге мердігердің аты-жөні мен байланыс мәліметтерін хабарлаңыз.).
(If this is checked, please tell us the name and contact information for this advisor.).