Ағылшын аудармасындағы БАКТЕРИЯЛАРҒА

• bacteria
• vaccines

Бактерияларға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мен бактерияларға толы.
I am full of bacteria.

Бактерияларға қарсы күресе алады.
It can fight against bacteria.

Микробтар мен бактерияларға толы.
It's full of microbes and bacteria.

Бактерияларға шектеулі ғана әсері бар.
Drugs have limited effects.

Теріміз дерлік пайдалы бактерияларға толы.
We are filled with beneficial bacteria.

Бактерияларға қатысты белсенді емес.
It doesn't work with vaccines.

Теріміз дерлік пайдалы бактерияларға толы.
Our state is full of beneficial insects.

Бактерияларға шектеулі ғана әсері бар.
Probiotics have a limited effect.

Сұрақ: Бұл бактерияларға төзімді ме?
That leads to the question: Is this disease preventable?

Бактерияларға сипаттама беретін болсақ.
In describing bacteria.

Теріміз дерлік пайдалы бактерияларға толы.
Our bodies are full of beneficial bacteria.

Бактерияларға және басқаларға тола бастайды.
It kills bacteria and other.

Сол үшін олар бактерияларға қарағанда аз өмір сүреді.
They provide less protection than live vaccines.

Бактерияларға қарсы және иіске қарсы.
To get rid of the bacteria and the smell.

Лактулоза- бұл пребиотик-"пайдалы бактерияларға арналған азық.".
Prebiotics are the"food" for good bacteria.

Бактерияларға шектеулі ғана әсері бар.
Antibiotics have only a limited ability.

Лактулоза- бұл пребиотик-"пайдалы бактерияларға арналған азық.".
Prebiotics are food for the"good bacteria.".

Бактерияларға шектеулі ғана әсері бар.
Conventional treatments have only limited effect.

Бұлардың құрамында нағыз бактерияларға тән муреин болмайды.
There are not really vaccines for such organisms.

Жақсы бактерияларға және пункцияға төзімді.
Excellent bacteria resistance and puncture resistant.

Механизмі басқа Грам теріс бактерияларға ұқсас.
The fine structure resembles that of other gram negative bacteria.

Антибиотиктер тек бактерияларға әсер етеді және вирустарды өлтірмейді.
Antibiotics only kill bacteria and have no effect on viruses.

Антибиотиктерге төзімді артық бактерияларға қалай қарайсыз?
How do you think bacteria become resistant to antibiotics?

Антибиотиктер тек бактерияларға әсер етеді және вирустарды өлтірмейді.
Antibiotics kill bacteria only and don't have any effect against viruses.

СИСПРЕС® бета-лактамаза өндіретін бактерияларға қарсы белсенді.
Cyprin is active against bacteria producing beta-lactamases.

(2) пенициллин төзімді грамоң бактерияларға пайдаланылуы тиіс емес.
(2) penicillin-resistant Gram-positive bacteria should not be used.

Себебі антибиотиктер вирустарға емес, бактерияларға әсер етеді.
That's because antibiotics are effective against bacteria, not viruses.

Және бұл жастың денсаулығына және оның бактерияларға төзімділігіне теріс әсер етеді.
And this adversely affects the health of the young and its resistance to bacteria.

Жоқ, антибиотиктер вирустарға әсер етпейді, олар тек бактерияларға қарсы тиімді.
No, antibiotics are not effective against viruses, they only affect bacteria.

Бірақ мен оларды емделмедім- ол бактерияларға әсер етпейді.
But I took them not for treatment- it does not affect the bacteria.