Ағылшын аудармасындағы БАЛАМЫЗ

• children
• kids
• sons
• baby
• boys
• my daughter
• child
• son
• kid
• babies

Баламыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Үйде- үш баламыз.
Home; three sons.

С: 5 баламыз бар.
TS: We had five sons.

Біз еңбекқор баламыз!
We're working baby!

Үш баламыз оқиды.
Her three sons to read.

Баламыз бар бәріміздің.
We all had children.

Біздің баламыз"ересек.".
Our son would be"cured.".

Әйелім және үш баламыз.
My wife and three children.

Баламыз қайта-қайта сұрайды.
Child repeatedly asks.

Біздің көптен күткен баламыз.
Our long awaited child.

Баламыз, ештеңе білмейміз.
As a kid, we know nothing.

Біздің баламыз ерекше бала.
Our son is a special child.

Баламыз да телефонға әуес.
Even kids are on the phone.

Біздің көптен күткен баламыз.
We have our long-awaited baby.

Баламыз екеуіміз бақыттымыз.
The boys and I are happy.

Біздің үш баламыз дүниеге келді.
Our three children were born.

Баламыз екеуіміз бақыттымыз.
The kids and I are happy.

Біздің баламыз қатты қатысқысы келді.
Our son was very engaged.

Баламыз қайта-қайта сұрайды.
The Kid asked repeatedly.

Жүз жылдық болсын баламыз.
For one hundred years we are children.

Үш баламыз бар, шүкір.
Only had three kids, thank you.

Ал, біз ойыншықтарымыз жоқ, жетім баламыз ғой.
We are no one's sons.".

Бұл баламыз нағыз талант екен.
This kid was truly talented.

Қазір Аллаға шүкір, ержеткен екі баламыз бар.
We now are grateful to have two sons.

Себебі, баламыз әлі кішкентай.
Because this child is still small.

Баламыз екеуміз ұйықтап жатқанбыз.
My daughter and I were sleeping.

Əзірге баламыз жоқ, болады деген үміттеміз.
Hope there will be no baby.

Біздің отбасымызда екі баламыз ғана бар.
Both of our families had only two children.

Екі баламыз бар, кенжеміз- 9 жаста.
We have 2 kids, twins 9 years old.

Жұбайымызбен бірге қуанып жатырмыз, үш баламыз бар.
We are very happy together and have three children.

Нашалы баламыз ғой сөйлеп шалқып.".
Mysterious child was about to speak.".