Барлықтары Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Алла алдында барлықтары да жауап береді.
All humans must answer to God.Барлықтары да жақсы қызметтерді атқарып жүр.
They all have good service.Алла алдында барлықтары да жауап береді.
All questions are answered by God.Барлықтары сұрақ құрастырып болған соң.
Once all the questions are asked.Сол уақыт барлықтары үшін қиын болды.
During that time, everything was hard.Барлықтары да жақсы қызметтерді атқарып жүр.
They all provide good service.Сол уақыт барлықтары үшін қиын болды.
During that time it was hard for everyone.Желдеткіш жүйелерінің барлықтары да істен шыққан.
Cooper Power Systems does it all.Олардың барлықтары да жұмыс таба алады деген ойдамын.
I think they all have jobs.Желдеткіш жүйелерінің барлықтары да істен шыққан.
All air conditioning systems do this.Балалардың барлықтары да жақсы қатысып отырды.
The kids all participated very well.Барлықтары сұрақ қойып, аралысып отырды.
He asked all kinds of questions and was interested.Оқушы оқыса да, олардың барлықтары ҰБТ-ға кірмейді.
Students are registered, but not all of them are attending regularly.Барлықтары өздерін басқалардан артық санайды.
They all consider themselves superior to others.Курсқа 19 мұғалім қатысып, барлықтары сертифакатқа ие болды.
A total of 19 students sat the exams and all of them were successful.Барлықтары да негізінен Әбусейітовтер әулетінен.
Ethnically they are mostly of Abayudaya origin.Өздеріңіз көріп отырғандай, бізде оны барлықтары алып, ол бойынша жұмыс істеуде.
As you can see we left the scene with it all working.Әрине, барлықтары жоғарыда айтылған жағдайда жүрген жоқ.
Of course, not all agree with the above.Аллергиясы бар немесе сүт және/немесе сүт өнімдерін тұтына алмайтын барлықтары үшін.
Everyone who is allergic to or simply cannot consume milk and dairy products.Барлықтары аман сау қалып, әрі қарай бақытты өмір сүріп кетті.
Everyone left and they led a happy life.Өзін-өзі жұмыспен қамтыған азаматтардың барлықтары оқуға және жұмыс істеуге ұмтылыс таныта бермейді.
Not all self-employed citizens show a desire to learn and work.Қалған барлықтары үшін күту уақыты 1-3 күнді құрайды.
The delivery time for all the products is 1-3 days.Ұлттық қауіпсіздік, қорғаныс және сыртқы саясаттағы лауазымдарға Трамп таңдауларының арасында ортақ жәйт тез анық болады: барлықтары Таяу Шығыс және Ресей бойынша мамандар болып табылады.
Among Trump's picks for national security, defense, and foreign policy positions, a pattern quickly emerges: all are Middle East and Russia specialists.Барлықтары мерекенің басталуын күтіп тұр.>>>
Everyone is celebrating the beginning of the season.Ал Трамп командасының көптеген жоғарғы лауазымды мүшелері, оның ішінде бірінші науқан менеджері Пол Манафорт; жақында қуылған Ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесшісі Майкл Флинн; бұрынғы ExxonMobil бас директоры және қазір Мемлекеттік хатшысы Рекс Тиллерсон; хедж-қор магнаты жәнесауда министрі Уилбур Росс- барлықтары Ресей немесе орыс олигархтарымен айтарлықтай іскерлік қарым-қатынас жасаған.
And many top members of Trump's team- including his first campaign manager, Paul Manafort; recently-ousted National Security Adviser Michael Flynn; former ExxonMobil CEO and now Secretary of State Rex Tillerson; and hedge-fund magnate andCommerce Secretary Wilbur Ross- all have significant business dealings with Russia or Russian oligarchs.Барлықтары аман сау қалып, әрі қарай бақытты өмір сүріп кетті.
They all grow up healthy and lived happy ever after.Олардың барлықтары да жақсы, біздің балалық шағымыздың гүлдері.
They're all beautiful, but also living relics from our childhood.Барлықтары аман сау қалып, әрі қарай бақытты өмір сүріп кетті.
Everything was fine and everyone lived happily ever after.Әрине, барлықтары жоғарыда айтылған жағдайда жүрген жоқ.
Of course, not everything comes down to these categories mentioned above.Барлықтары да білім мен ғылым негіздерін меңгеруге құмар.
Everyone deserves opportunities to learn about science and technology.
