Ағылшын аудармасындағы БАРЛЫҚ ЕРЕЖЕЛЕР

• all the rules

Барлық ережелер Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Барлық ережелер бойынша.
By all standards.

Шын мәнінде, барлық ережелер.
In fact all rules apply.

Барлық ережелер бойынша.
Conform to all regulations.

Оларға барлық ережелер түсіндіріледі.
And explain all the rules.

Мұнда, шын мәнінде, барлық ережелер.
Here, in fact, all the rules.

Оларға барлық ережелер түсіндіріледі.
They explain all the rules.

Мұнда, шын мәнінде, барлық ережелер.
There are really all sorts of rules.

Форумның барлық ережелер оқыңыз.
Read all sentences on the board.

Барлық ережелер бағаланғанда процесс тоқтатылады.
If all categories have been processed, the process ends.

Форумның барлық ережелер оқыңыз.
Read all instructions of the paper.

Мұнда барлық ережелер қарапайым тілмен түсіндірілген.
All these are explained in this chapter in simple language.

Ең алдымен қатысушыларға барлық ережелер мен талаптар түсіндірілді.
The principal explained all the rules and procedures.

Лотерея барлық ережелер бойынша жүргізілді.
Lotteries are operated in all states.

Олар тәртіпті үйретеді және барлық ережелер бойынша ойнауға үйретеді.
They are taught discipline and tell how to play by all the rules.

Рулетка барлық ережелер бойынша тегін.
The personalization is free on every order.

Ол барлық ережелер мен қараусыз қалған аңыз сындырып уәделерін сұғатын.
Encroached on the promises he broke all the rules and neglected legends.

Абайлаңыз, барлық ережелер мен шарттарды оқыңыз.
Please read all rules and conditions.

Барлық ережелер, 200-ден астам ұпай, бірнеше маңызды мәселелерді шешуге бағытталған.
All the rules, more than 200 points, are aimed at solving several important problems.

Абайлаңыз, барлық ережелер мен шарттарды оқыңыз.
Make sure you read all the rules and conditions.

Біз барлық ережелер үшін асшаяндарды қалай дайындау керектігін және олардың қанша дайындалуын түсінеміз.
We understand how to cook shrimps for all the rules and how much they are preparing.

Абайлаңыз, барлық ережелер мен шарттарды оқыңыз.
Make sure to read all the rules and instructions.

Мен өздеріңе бүгін табыстап отырған барлық ережелер мен шешімдерді сактап орындаңдар.
And you are to take care to keep all the laws and the decisions which I put before you today.

Абайлаңыз, барлық ережелер мен шарттарды оқыңыз.
Make sure that you read all the terms and rules.

Сондай-ақ, олар өнімнің таңбалауға қатысты барлық ережелер мен талаптарға толық сәйкес келуін қамтамасыз етеді.
They also ensure that the product fully complies with all rules and requirements for labelling.

Сіз барлық ережелер бойынша өмір сүруге дайын емессіз.
And you're nowhere near ready to abide by all those rules.

Міне, осы техникаға қатысты барлық ережелер және неге көптеген адамдармен жақсы жұмыс істейді.
Here are all the rules regarding this technique and why it works so well with so many people.

Мұнда барлық ережелер бойынша өрт сөндіретін құралдарды сақтау нысаны журнал толтыру үйренеді.
Here you will learn how to fill out the form journal keeping fire extinguishers on all the rules.

Бұл әдіс көмегімен ойлар материалға айналады, бірақ сіз барлық ережелер үшін медитация жасауыңыз керек.
Thoughts with the help of this method will become material, but you need to study meditate for all the rules.

Егер ол барлық ережелер бойынша, сақтай отырып жасалса.
If it is done according to all the rules, with observance.

Абайлаңыз, барлық ережелер мен шарттарды оқыңыз.
Make sure you read all of the conditions and guidelines.