Ағылшын аудармасындағы БАСҚА ЖАНУАРЛАРҒА

• other animals

Басқа жануарларға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Піл- басқа жануарларға ұқсамаған.
A pig is not like other animals.

Жиі адамдарға немесе басқа жануарларға арналған.
It is most often used for livestock or other animals.

Олар басқа жануарларға ырылдамайды.
They don't keep other animals out.

Жылқылар және қара мал басқа жануарларға және адамдарға шабуыл жасайды.
These larvae attack livestock and other animals.

Олар инфекция таратушы болып табылады, басқа жануарларға жұқтыруы мүмкін.
Show clinical signs and are able to infect other animals.

Ал Сіз басқа жануарларға арналған.
And they're opening it up for other animals.

Олар инфекция таратушы болып табылады, басқа жануарларға жұқтыруы мүмкін.
They are carriers of the disease and can infect other animals.

Фермадағы басқа жануарларға рұқсат бермеңіз.
Do not let the other animals into this room.

Өсімдіктерді жануарлар азық етеді, олар өз кезегінде басқа жануарларға жем болады.
Some animals eat plants for food, and other animals eat them.

Инфекцияны басқа жануарларға немесе құстарға таратпаңыз.
Don't attack birds or other animals.

Адамдардың дельфиндерге қатынасы басқа жануарларға қарағанда мүлдем өзгеше.
The process of digestion for the elephant is very different than that of other animals.

Жылқы жануары, басқа жануарларға қарағанда өте ақылды.
Pigs are more intelligent than other animals.

Сондай-ақ, қауіпті ауруларды тасымалдаушы бола алатын басқа жануарларға қол жеткізуді шектеңіз.
Also, your animal is exposed to other animals that may cause physical damage.

Инфекцияны басқа жануарларға немесе құстарға таратпаңыз.
Please do not feed the birds or other animals.

Басқа жануарларға келетін болсақ, оларда өте қатты артықшылық бар- басқа Чиуауа!
When it comes to other animals, they have a very strong preference- other Chihuahuas!

Жылқы жануары, басқа жануарларға қарағанда өте ақылды.
Monkeys are much more intelligent than other animals.

Дегенмен, басқа жануарларға, әсіресе мысықтарға қатысты, олар үлкен селективтіді көрсете алады.
However, in relation to other animals, especially cats, they can show greater selectivity.

Жылқы жануары, басқа жануарларға қарағанда өте ақылды.
Squealer is much more intelligent than the other animals.

Наполеон басқа жануарларға Snowball олардың жауы және Джонс мырзамен бірге жұмыс істегенін айтады.
Napoleon tells the other animals that snowball was their enemy and had been working with mr. jones.

Жылқы жануары, басқа жануарларға қарағанда өте ақылды.
The monstrous crow is intelligent, more so than any other animal.

Жәндіктер басқа жануарларға қарағанда миниатюризация жолында ілгеріле бастады.
Before long tsetse flies would evolve to feed on other animals besides humans.

Бұғыларды адамдар мен басқа жануарларға зияны тимейтіндей үйрету керек.
They need to be trained not to chase people and other animals while on leash.

Инфекцияны басқа жануарларға немесе құстарға таратпаңыз.
Do not extend an infection and other animals or birds.

Басаяқтылардың әрекеті олар дың ақылы басқа жануарларға қарағанда жоғары екенін көрсе теді.
Human beings have the peculiar status of being animals who think they are superior to other animals.

Олардың төлі басқа жануарларға қарағанда әлдеқайда ерте аяқтанады.
They are being extinct at a faster rate than any other animal.

Бұлшық еттегі талшықтары басқа жануарларға қарағанда салыстырмалы түрде көп.
This brain growth is pretty much off the scale compared to other animals.

Олардың төлі басқа жануарларға қарағанда әлдеқайда ерте аяқтанады.
They have been trained probably earlier than any other animal.

Бұлшық еттегі талшықтары басқа жануарларға қарағанда салыстырмалы түрде көп.
The trails of raccoons are substantially wider than those of other animals.

Демек, кез-келген басқа жануарларға қарағанда, құлаған құстарды өсіру әлдеқайда пайдалы.
Hence the conclusion that it is much more profitable to grow eared birds than any other animals.

Бізде оның адамдардан басқа жануарларға қатысы бар екендігі туралы ешқандай дәлел жоқ.
We have no evidence it affects people or other animals.