Бауырлас Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Жолы бір бауырлас.
Бауырлас болса.
Whether it's a brother.Ағылшын- бауырлас.
In English, a brother.Бауырлас мынау өлкеге.
This is the brother.Үлкен бауырлас сияқты.
It's like Big Brother.Бауырлас алтын пальто.
A fraternal golden coat.Бірнеше бауырлас қалаларымыз бар.
Солай, оны сынған- біздің бауырлас адал шеңбер!
So, broken it- our fraternal loyal circle!Бірнеше бауырлас қалаларымыз бар.
It has several sister cities.Бауырлас қалалар арасында телекөпір ұйымдастырылды.
Exchange program between the sister cities.Токионың 11 бауырлас қалалары бар:[4].
Roanoke has seven sister cities:[84].Егер ұлдар дүниеге келсе, олар бауырлас болу керек еді.
Екі қала бауырлас қалалар деп аталады.
The two municipalities are sister cities.Диснейленд-Париждегі бауырлас парк 2002-те ашылды.
The sister park of Disneyland Paris opened in 2002.Бауырлас елдердің байланысы арта бермек.
The feeling of cooperation towards the brothers will increase.Қос республиканың астаналары бауырлас қалалар болып табылады.
The capitals of the two states are sister cities.Барр бауырлас балалық шағы жайында жылулықпен еске алатын.
Brother Norman remembers his childhood fondly.Біз үшін Ресей,украиндықтар- бәрі де бауырлас халықтар.
For us, Russia,the Ukrainians are all fraternal peoples.Бауырлас қалалар болу туралы ұсыныстарыңызды қолдаймын.
I like the idea behind your choice of sister cities.Содан кейін 5000- ға жуық бауырлас ұйымға қайта қосылды.
After this, about 5,000 brothers came back to the organization.Бауырлас қалалар болу туралы ұсыныстарыңызды қолдаймын.
What's important to me is that they will become brother cities.Сол кезде" бұл бауырлас ешқашан үйленбейтін шығар" деп ойлағаным есімде.
I remember thinking,'That brother will never get married.'.Бауырлас" сөзі тікелей"өз әйел" немесе"өз әйел" дегенді білдіреді.
The word"sister" literally means"own woman" or"her own woman.".Сонда мен:" Өскенде Нейтан бауырлас сияқты болғым келеді",- деп ойлағаным есімде.
I recall thinking,"When I grow up, I want to be like Brother Nathan.".Егер сіз бауырлас пен апа берсеңіз, сіз осындай сүйкімді ашықхатты бояуға болады.
If you are loyal to women and brothers, you can find this watch.Кошиценің бірнеше серіктес қалалары бар және бауырлас қалалар бүкіл әлем бойынша:[82].
Seoul has many twin towns and sister cities around the world:[48][49].Егер әйел бауырлас болсаң, саған да әлдекім көңіл бөлетін шығар.
If you are a mage you will have your sister and she will be turned into the circle.Банска Бистрицаның әлем бойынша бірнеше бауырлас қаласы және қала-серіктесі бар:[1].
Banská Bystrica has several sister cities and partner towns around the world:[61].Бауырлас екі халық арасында ешқандай қарама-қайшылықтың жоқ екенін айтты.
He stressed that there are no contradictions between the two fraternal nations.Филип есімді бауырлас өзінің ақсақал ретінде тағайындалуын он жылдан аса күткен.
One brother had waited for over a decade when he was appointed an elder.
