Ағылшын аудармасындағы БОРЫШЫМЫЗ

• duty
• of us

Борышымыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Адамдық борышымыз.
Our human mind.

Азаматтық борышымыз және парызымыз.
Our Duty and Policy.

Адамдық борышымыз.
Our human Vision.

Себебі бұл біздін қасиетті борышымыз.
For it is sacred to us.

Адамдық борышымыз.
Our human emotions.

Стерлі борышымыз, әрі, міндетіміз.
Our duty, and our responsibility.

Адамдық борышымыз.
Our human development.

Ол біздің парызымыз, борышымыз.
This is our calling, our duty.

Біздің борышымыз бар.
We have a concern.

Сақтау- біздің борышымыз.
Maintenance is OUR BUSINESS.

Біздің борышымыз бар.
We do have a concern.

Сақтау- біздің борышымыз.
Preservation is our business.

Құқымыз бен борышымыз белгіленген.
Our right and duty.

Біздің борышымыз ғой, төлету керекпіз ғой енді.
We owe, and we need to pay.

Ол біздің парызымыз, борышымыз.
It's our right, and our command.

Бәріміздің борышымыз, әсіресе семиа тұтқасы-.
All of us were concerned, especially.

Табиғатты қорға- бәріміздің борышымыз.
Protecting nature protects all of us.

Бұл- біздің қасиетті борышымыз бен міндетіміз.
This is our sacred duty and obligation.

Табиғатты қорғау- бәріміздін борышымыз.
Protecting nature protects all of us.

Әрқайсысымыз борышымыз бен міндетіміздің.
We All Have Our Duties and Responsibilities.

Табиғатты қорғау- бәріміздің борышымыз.
Protecting nature protects all of us.

Ол біздің отандық борышымыз деп санаймын.
And we believe that this is our birth-father.

Бұл- біздің үлкен борышымыз.
We'll see, because that's a big venture.".

Бұл біздің азаматтық парызымыз, адамдық борышымыз.
This is of human, our mission.

Бұл біздің борышымыз, елдігімізді білдіретін міндетіміз.
It is our duty towards our country.

Олар үшін дұға жасап тұру перзенттік борышымыз.
We feel prompted to pray for them.

Әрқайсысымыз борышымыз бен міндетіміздің.
All of us have a duty and a responsibility.

Біз білім береміз, өйткені бұл біздің борышымыз.
We also teach, because this is our duty.

Бәріміздің борышымыз, әсіресе семиа тұтқасы-.
Let all of us, especially those who bear responsibility.

Оны сақтау, қорғау бәріміздің борышымыз.
Our Constitution belongs to and protects all of us.