Ағылшын аудармасындағы БІЗДІҢ ҚАЗІРГІ

• our current
• our modern
• our present
• our now
• today our

Біздің қазіргі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біздің қазіргі пары-.
Our current Miss.

Ал енді біздің қазіргі әдебиетіміз.
Our current literature.

Біздің қазіргі заң жүйесі екіжүзді.
Our current system is duplicitous.

Ол өзі келіп біздің қазіргі жағдайымызды көрді.
He came and evaluated our current situation.

Бұл біздің қазіргі жүйенің диагнозы.
Such is our current system.

Бұл ән шумақтары біздің қазіргі жағдайды еске салады.
The songs reflect our current situation.

Бұл біздің қазіргі жүйенің диагнозы.
This is our current system.

Аэроғарыш қызметі біздің қазіргі қоғамымызға өте қажет.
A working knowledge of arithmetic is required in our present day society.

Біздің қазіргі заң жүйесі екіжүзді.
Our current system is monopolistic.

Шамамен сол, біздің қазіргі заманғы артиллериялық"цветник.".
Behind what is now our modern-day terrarium.

Біздің қазіргі командамыз да өте күшті.
Our current team is very strong.

Себебі, бұл біздің қазіргі және болашақ капиталымыз.
Because this is our present, and our future.

Біздің қазіргі заң жүйесі екіжүзді.
Today, our legal system is rife with bias.

Ханифаттық мазхабты жандандыру біздің қазіргі қоғамымызда маңызды болып табылады.
The issue of access to heamthcare is crucial in our modern society.

Бұл біздің қазіргі жүйенің диагнозы.
That is what our current system uses.

Әлемдегі жылдам өзгерістер біздің қазіргі керенау қозғалысымызға қарап тұрмайды.
The fast hurries of our modern world won't let us view the whole panorama.

Бұл біздің қазіргі жүйенің диагнозы.
This is a truth of our current system.

Дегенмен бұл билік басындағыларға байланысты, біздің қазіргі деңгейдегі басшылықтан.
The attitude of those in power at that time contrasts with our present leadership.

Біздің қазіргі заң жүйесі екіжүзді.
Our present justice systems are a travesty.

Бұл біздің қазіргі жүйенің диагнозы.
This is the reality of our current system.

Біздің қазіргі рейтингтегі мысалдарды қараңыз.
See examples of our current work.

Немесе сіз біздің қазіргі дағдарыс туралы өз ойларыңыз бен ойларыңызды айта аласыз.
Share your thoughts and ideas about our current challenges.

Біздің қазіргі шығындар келесідей бөлінеді.
Our current costs are the following.

Содан соң, біздің қазіргі интеллектуалдық деңгейіміз де соның төңірегінді болса керек.
And it's now thought our modern lifestyle may be to blame.

Біздің қазіргі заңдылығымыз дұрыс әрекет.
Our present conference is on the virtues.

Біздің қазіргі зиялыларымызды осы түрғыдан са-.
Our current students say that this.

Біздің қазіргі саяси жүйе туралы пікіріміз ұқсас.
Kind of like our current political system.

Біздің қазіргі міндетіміз- оларға жан-жақты қолдау көрсету.
It's now our duty to support them.

Ол біздің қазіргі тележурналистерімізді айнытпай салады екен.
He is trying to fatten up our current cats.

Біздің қазіргі қызметкерлері дүниеге келді 66 түрлі елдердің.
Our current staff were born in 66 different countries.