Ағылшын аудармасындағы БІЗДІҢ ӨМІРІМІЗДІ

• our lives
• our life
• we live

Біздің өмірімізді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ол біздің өмірімізді бұзды.
Ruined our life.

Бағдaршам біздің өмірімізді сақтайды.
The fire will save our lives.

Ол біздің өмірімізді өзгертеді.
It changes our life.

Қауышқан күн біздің өмірімізді өзгертті.
The a day that changed our lives.

Ол біздің өмірімізді өзгертеді.
It changes our lives.

Қауышқан күн біздің өмірімізді өзгертті.
It was a day that changed our life.

Олар біздің өмірімізді қорғайды.
It protects our life.

Ұялы телефондар біздің өмірімізді өзгертті.
Cell phones have changed our life.

Олар біздің өмірімізді қорғайды.
They protect our lives.

Ұялы телефондар біздің өмірімізді өзгертті.
Cell phones have changed our lives.

G біздің өмірімізді қалай өзгертеді?
G will change how we live.

Идеялар біздің өмірімізді өзгерте алады.
An idea can change our lives.

Біздің өмірімізді сақайтын осы бағдаршам.
It is the heart that heals our life.

Интернет біздің өмірімізді жеңілдетеді.
The Internet has facilitated our life.

Біздің өмірімізді сақайтын осы бағдаршам.
It's the planet that sustains our life.

Интернет біздің өмірімізді жеңілдетеді.
The internet has made our life easier.

Біздің өмірімізді өзгертетін технологиялар.
Technologies that will change our lives.

Ұялы телефондар біздің өмірімізді өзгертті.
Mobile phones have changed our life.

WhatsApp біздің өмірімізді өзгертті.
WhatsApp has changed our lives.

Ұялы телефондар біздің өмірімізді өзгертті.
Mobile phones have changed our lives.

Бұл біздің өмірімізді толықтай өзгертеді.
It will completely change our life.

Ұялы телефондар біздің өмірімізді өзгертті.
The cell phone has changed our lives.

Біздің өмірімізді сақайтын осы бағдаршам.
This is the grace that sustains our lives.

Кішкентай компьютерлер біздің өмірімізді өзгертеді.
Tiny computers will change our lives.

Ол біздің өмірімізді әлдеқайда жеңілдетті және жақсартты.
It's made our life easier and better.

Ең бастысы, олар біздің өмірімізді барған сайын жеңілдетуде.
First of all they make our lives easier.

Жыл несімен есте қалмақ: Коронавирус біздің өмірімізді қалай өзгертті.
Enter 2020: the novel coronavirus has changed the way we live.

Компьютер біздің өмірімізді айтарлықтай жеңілдетті.
The computer has made our life much easier.

Техника біздің өмірімізді әлдеқайда жеңілдетті.
The evolution of technology has made our life easier.

Компьютер біздің өмірімізді айтарлықтай жеңілдетті.
The computer made our life easier to a great extent.