Ағылшын аудармасындағы БІРНЕШЕ СЕБЕПТЕР

• several reasons
• several causes

Бірнеше себептер Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бұл үшін бірнеше себептер бар, мысалы.
There are several reasons for this, e.g..

Бірнеше себептер мен тенденциялар болды.
There were a few reasons and situations.

Оның ыдырауына бірнеше себептер ықпал етті.
A number of reasons have resulted in its growth.

Міне, бірнеше себептер, сондықтан сіз оған баруға міндеттісіз.
Here are a few reasons why he's gotta go.

Мидың соншалықты тез өсуіне бірнеше себептер бар.
There are several reasons that speeding is so dangerous.

Ғалымдар бірнеше себептер бар деп санайды.
Researchers believe that there are several causes.

Туралы мәселенің өте маңызды болуына бірнеше себептер бар.
There are several reasons this topic is important.

Бұған бірнеше себептер жиынтығын ай туға болады.
There are several reasons to choose these monthly contacts.

Оның жүрегінде ол бірнеше себептер мен ақтауды табады.
Her case is telling and compelling for a number of reasons.

Міне, бірнеше себептер, сондықтан сіз оған баруға міндеттісіз.
There are some reasons why you must go there.

Туралы мәселенің өте маңызды болуына бірнеше себептер бар.
There are several reasons that question is so important.

Міне, бірнеше себептер, сондықтан сіз оған баруға міндеттісіз.
Here are a few reasons why should you go for it.

Тепе-теңдікпен пластикалық картаға ауысу үшін бірнеше себептер бар.
There are several reasons for creating concept maps.

Бірнеше себептер бар, олардың кейбіреулері төмендегідей.
There are several reasons, some of them are as followed.

Оның халықаралық жетістіктерін түсіндіруге бірнеше себептер бар.
There are several reasons for this international success.

Міне, бірнеше себептер, сондықтан сіз оған баруға міндеттісіз.
So here are a few reasons why you should go for it.

Менің ойымша құлап Le Petit Marseiliais бірнеше себептер бойы.
I support the legalization of marijuana for several reasons.

Міне, бірнеше себептер, сондықтан сіз оған баруға міндеттісіз.
Here are some of the reasons why you should go with it.

Төменде баланың неліктен өтірік айтатындығына бірнеше себептер келтірілген.
There are several reasons why children tell lies.

Мұндай бірнеше себептер бар, ең көп таралғандардың қатарында.
There are several reasons why, these are the most common.

Психология бұл үшін бірнеше себептер болуы мүмкін деп мәлімдейді.
Psychologists speculate that there could be several reasons.

Қозғалтқыш тасығыш ыстық болған кезде бірнеше себептер болуы мүмкін.
If it is blowing warm air, there could be several causes.

Бұған мамандар бірнеше себептер айтады. Соның біріншісі- емізіктен.
There are several reasons for this. The first is geopolitical.

Тепе-теңдікпен пластикалық картаға ауысу үшін бірнеше себептер бар.
There are several reasons for configuring a default route.

Бұған мамандар бірнеше себептер айтады. Соның біріншісі- емізіктен.
There are several reasons for this, the first being organization.

Кәнігі сарапшылар пікіріне ден қойсақ, оған бірнеше себептер бар екен.
If China's intentions are investigated, there are several reasons.

Оларды бірнеше себептер бойынша сіздің стратегияңызда қарастырған жөн.
It is worth considering them in your strategy for several reasons.

Сарапшылардың пікірінше, осы проблемамен түсіндіруге болатын бірнеше себептер бар.
Experts point out several reasons to explain this phenomenon.

Бұл жерде мамандық таңдауда бірнеше себептер бар деп ойлаймын.
I believe that there are a number of reasons for our choice of language.

Бірнеше себептер болуы мүмкін, бірақ олар түрлі топтарға бөлінуі мүмкін.
There are many reasons, but they can be divided into main groups.