Ағылшын аудармасындағы БІРІНШІ АПТАСЫНДА

• in the first week
• in the first weeks

Бірінші аптасында Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Өмірінің бірінші аптасында қайтып.
Back to the first week.

Бірінші аптасында жиынтықтың 391 0 данасы сатылды.
In the first week 300,000 copies were sold.

Өмірінің бірінші аптасында қайтып.
Was back in the first week of.

Мариячи күні қыркүйектің бірінші аптасында атап өтіледі.
Morris joins in the first week of July.

Өмірінің бірінші аптасында қайтып.
Looking Back at the First Week.

Бірінші аптасында қатысушылар тесттен өтеді.
During the first week of practice, try-outs will occur.

Аурудың бірінші аптасында мүмкін өлім.
Death in the first week of illness.

Мариячи күні қыркүйектің бірінші аптасында атап өтіледі.
Marie, taking place in the first week of September.

Жүктіліктің бірінші аптасында науқастың сезінесіз бе?
Do you feel pain in the first week of pregnancy?

Бұл өзгерістер аурудың бірінші аптасында пайда болады.
These symptoms can occur during the first week of treatment.

Жүктіліктің бірінші аптасында науқастың сезінесіз бе?
Can you feel sick in the first week of pregnancy?

Әдетте, вакцина баланың өмірінің бірінші аптасында өткізіледі.
VKDB usually occurs in the first week of a baby's life.

Жүктіліктің бірінші аптасында HGCH.
Against the AG in the first week.

Емдеудің бірінші аптасында талдау күнделікті жүргізіледі.
In the first week after vaccination, check-ins will occur daily.

Жағдай жиі өмірдің бірінші аптасында жиі кездеседі.
This is usually taken by a heel prick in the first week of life.

Жүктіліктің бірінші аптасында қандай белгілерді тануға болады?
What are the signs in the 1st week of pregnancy?

Бұл өзгерістер аурудың бірінші аптасында пайда болады.
These tests must be collected during the first week of illness.

Сәуір айының бірінші аптасында қайта салынған депозит.
Re-opening is expected in the first week of April.

Инфекцияның алғашқы белгілері инфекцияның бірінші аптасында пайда болады.
Clinical signs usually show in the first week after infection.

Өмірінің бірінші аптасында күшіктер ұйықтайды және емшек емеді.
In the first week, puppies spend their time feeding and sleeping.

Мұның бәрі антропологияны кіріспе курсының бірінші аптасында айтылатын белгілі нәрсе.
Most people gain weight in the first week of anorexia.

Көптеген қабылдау бірінші аптасында өзінде оң нәтижелер сезінеміз.
Many people begin experiencing positive results in the first week.

Әрине бірінші аптасында, сіз майдың 5 фунт дейін жоғалтуы мүмкін.
Throughout the first week, you could possibly lose up to 10 pounds.

Алғашқы нәтижелері пайдалану бірінші аптасында кейін атап өтуге болады;
The first results will be visible after the first week of use.

Тамақтанудың бірінші аптасында алма мен қарақұмық қосыңыз.
The end of the first week of Shakes and meal replacements.

Жарыс ойындарын тәрбиеленушінің бірінші аптасында жүргізгені дұрыс.
The swimming competition is during the first week of the games.

Аурудың бірінші аптасында пациенттер ең үлкен қауіп.
Patients in the first week of the disease are the greatest danger.

Көптеген мұражайлар әр айдың бірінші аптасында белгілі бір күндері ақысыз кіруді ұсынады.
Many museums offer free admission on certain days during the first week of every month.

Өмірдің бірінші аптасында ғана нәрестелердің денсаулығы анасына байланысты.
Only in the first weeks of life the health of babies depends on their mother.

Сондай-ақ, дозалау циклінің бірінші аптасында дозаны 330мг-ға дейін арттыру мүмкіндігі бар.
The dose can also be increased to 330 mg during the first week of the cycle.