Ағылшын аудармасындағы БІРІНШІ ОТЫРЫСЫ

• first meeting
• first session
• first meeting took place

Бірінші отырысы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Келесі аптада бірінші отырысы болады.
Next week will be the premiere.

Оның бірінші отырысы биылғы мамыр айында өтпек.
Our first trip is in May.

Келесі аптада бірінші отырысы болады.
Next week is going to be a first.

Оның бірінші отырысы биылғы мамыр айында өтпек.
His first show will be in May.

Оны биылғы жылдың осы бірінші отырысы-ақ көрсетіп берді.
He did show that his first year.

Оның бірінші отырысы биылғы мамыр айында өтпек.
Our first event will be in May.

Оны биылғы жылдың осы бірінші отырысы-ақ көрсетіп берді.
He showed signs of that his first year.

Оның бірінші отырысы биылғы мамыр айында өтпек.
Our first anniversary is in May.

Жұмыс тобының бірінші отырысы өткен аптада өткізілді.
The first meeting of the group took place last week.

Ұлттық қоғамдық сенім кеңесінің бірінші отырысы өтті.
The first chapter of National Honor Society was formed.

Евротоптың бірінші отырысы сәтсіздікке ұшырады.
The Sith's first plan had failed.

Оның бірінші отырысы Оттава, Канада 1988 жылғы мамырда болды.
Its first meeting was in May of 1988 in Ottawa, Canada.

Евротоптың бірінші отырысы сәтсіздікке ұшырады.
The first storming of Orthodoxy failed.

Оның бірінші отырысы Оттава, Канада 1988 жылғы мамырда болды.
Its first meeting was held in Ottawa, Canada in May 1988.

Комиссияның бірінші отырысы ақпан айында болады.
Their first board meeting will be in February.

Оның бірінші отырысы Оттава, Канада 1988 жылғы мамырда болды.
The first meeting took place in Ottawa, Canada in May 1988.

Қыркүйек айында Комитеттің бірінші отырысы өткізілді.
The first meeting of the Organizing Committee was held in September.

Тіпті бірінші отырысы көрінетін әсер кейін.
Even before the first had impacted.

Бүгін Жер реформасы жөніндегі комиссияның бірінші отырысы өтті.
Today was the first fire safety committee meeting.

Кеңестің бірінші отырысы 2010 жылғы 30 маусымда өтті.
The Council's first meeting was held June 30, 2010.

Ұлттық қоғамдық сенім кеңесінің бірінші отырысы өтіп жатыр.
The new chapter of the National Honor Society held its first.

Соттың бірінші отырысы бүгін Қостанай қаласында өтті.
The grand jury held its first session today in Steubenville.

Бүгін Астанада Жер реформасы жөніндегі комиссияның бірінші отырысы басталды.
Today was the first fire safety committee meeting.

Олардың бірінші отырысы өте жас, әлі күнге дейін мектепте болды.
They met when they were very young, still at school.

Аталған комиссияның бірінші отырысы ағымды жылдың 14 мамырында өтті.
The First Meeting of the Alliance Board took place on the 14th May this year.

Олардың бірінші отырысы өте жас, әлі күнге дейін мектепте болды.
Her second son is too young and still attends school.

Бірлескен парламенттік комиссияның бірінші отырысы келесі жылы Астанада өтеді.
The first meeting of Scotland's Rural Parliament will be held next year.

Оның бірінші отырысы жапондық бастамасымен 2004 жылы Астанада өтті.
And the first one in Japan was opened in Osaka in 2004.

Ұлттық қоғамдық сенім кеңесінің бірінші отырысы өтіп жатыр.
The first Western record of the public trust comes from the..

Жұмыс тобының бірінші отырысы ағымдағы жылғы 29 қазанда өтті.
The first meeting of the Working Group took place on 29 August 2013.